However, a great deal of its utility comes from the ability to perform related tasks.
然而，它的大量效用在于执行相关任务的能力。
Then the other copy might lose the ability to perform the second of the two functions.
接着，另一个拷贝可能也会失去执行这两个功能中第二个的能力。
Searching: Our customers will have the ability to perform keyword-based searches of their email.
搜索：我们的客户将有能力进行基于关键字的搜索他们的电子邮件。
People with this aspect have the ability to perform difficult work and possess great commitment.
有这相位的人，有能力进行困难的工作及作出出色的贡献。
Vocational functioning was defined as the ability to perform full-time work competently and consistently.
职业功能定义为有稳定胜任全职工作的能力。
Operation: This view provides the ability to perform middleware-specific operations on the target VMs.
Operation：此视图提供了对目标 VM执行特定于中间件的操作的能力。
The advantage here is the ability to perform set operations on keys and items without having to copy them.
这样做的优点是，可以直接在键和条目上进行集合操作，而不需要再复制一次。
Conversely, TPC-H is a data warehousing benchmark that requires the ability to perform complex queries efficiently.
相反，TPC - H是一种数据仓库基准，它要求能够有效地执行复杂查询。
The advantage here is the ability to perform set operations on keys and items without having to copy them. For example.
这样的好处是在不进行键和条目复制的情况下，就能在其上执行set操作。
Intelligence basically means the ability to perform well on new data after learning a model on the basis of given data.
智商基本上是指在学习一个被给予资料的基础模型后，对于新的资料执行能力。
Code access Permissions, which represent access to a protected resource or the ability to perform a protected operation.
代码访问权限，此类权限表示对受保护资源的访问权限，或执行受保护操作的能力。
Handlers provide the ability to perform methods and services as part of a flow for a larger service, as shown in Figure 1.
处理程序提供了将方法和服务作为一个大一些的服务的流的一部分执行的能力，如图1所示。
This provides improved scalability and the ability to perform fast batch processing of documents that contain data islands.
这提供了更好的可伸缩性，并且能够对包含数据岛的文档执行快速的批处理操作。
Some of the great hopes for cloning include the ability to perform transplants, whenever they are needed, using cloned organs.
人们对克隆的一些伟大希望包括在需要进行移植手术时，人们能使用克隆器官。
Any user that supplies a valid user id and password has the ability to perform any operation the PUBLIC group has been granted.
任何提供了有效用户ID和密码的用户都能够执行public组有权执行的操作。
Users also have the ability to perform simple or advanced searches in the Business Glossary, illustrated in the screenshot below.
用户还可以在Business Glossary中执行简单搜索或高级搜索，见下图。
If you require the ability to perform data collection and other tasks remotely, you can set up the IBM Support Assistant's remote agents.
如果您需要能够远程执行数据收集和其他任务，则可以安装IBMSupportAssistant的远程代理。
To obtain the ability to perform analysis and design of linear feedback control systems, using both time and frequency domain techniques.
获得能够利用时域和频域技巧，分析和设计线性回馈控制系统的能力。
The ability to perform at a high level the next day is dependent on how well the body recovers depleted energy stores and repairs muscles.
第二天能否高水平发挥取决于身体是否能够很好的恢复衰竭的能量并修复肌肉组织。
End-to-end monitoring constitutes the ability to perform event ordering, event correlation, auditing, logging, profiling, and event distribution.
端到端监视功能可以执行事件排序、事件相关性处理、审核、日志记录、概要分析和事件分发。
The ability to perform rolling upgrades is one the features in Informix 11.70 that adds to the many high availability solutions for the Informix server.
滚动升级功能是Informix 11.70添加到Informix服务器的众多高可用性解决方案的一个特性。
To develop the ability to perform complex skills, one must first achieve consistency-and a degree of effortlessness-in a series of much simpler mini-skills.
制定执行复杂技能的能力，首先必须实现一致性—和一系列非常简单的小技巧轻松—程度。
An interesting capability that the JoinRowSet seems to allow is the ability to perform offline JOIN operations across databases (even of different vendors).
JoinRowSet似乎允许的另一个有趣的功能是跨数据(甚至可以是不同供应商提供的数据库)执行离线join操作。
The ability to perform analysis and make thoughtful recommendations based on available syndicated data and other secondary market research sources is required.
需要具备基于有效的整合信息和其他二级市场的调研资源，进行分析并提出深思熟虑的建议的能力。
Most importantly, the network configuration is complete and tested, including the ability to perform a ping test from the AIX node to the iSCSI IP port address.
最重要的一点是，网络配置已完成并且已经进行了测试，其中包括能够执行从aix节点到iSCSIip端口地址的Ping测试。
Also at the time of this article? S writing, the JoinRowSetImpl class only implemented the ability to perform an inner JOIN like that showcased in this article.
同样是在本文编写之际，joinrowsetimpl类只实现了执行内join(也就是本文用例子展示的那种连接)的能力。
The new 93 Series gives customers the ability to control these large vehicles, while still offering the ability to perform at a high level in extreme conditions.
新的93系列使客户能够控制这些大型车辆，同时还能够在极端条件下提供很高的水平。
The new 93 Series gives customers the ability to control these large vehicles, while still offering the ability to perform at a high level in extreme conditions.
新的93系列使客户能够控制这些大型车辆，同时还能够在极端条件下提供很高的水平。
应用推荐