"Regardless of discipline, employers are looking for individuals with the ability to multitask," says Fay.
“不管什么学科，雇主都在寻找能够做多种任务的人。”Fay说。
Yet the ability to multitask is exalted in our rabid, hyper-paced consumer culture.
但是在我们这个狂热而燥进的消费文化中，多重任务处理的能力却为人所崇尚。
For example, if you've spent time away from the workforce looking after your children, focus on the strengths you needed, such as discipline, organization, and the ability to multitask.
例如，如果你在离职期间照顾自己的孩子，那么，强调自己在照顾孩子的时候所需要的能力，例如，条理，组织能力以及同时处理多项任务的能力。
Bavelier studies the effect of action-video-game playing on people's ability to split attention and multitask.
巴维利尔研究的是一种动作视频游戏产生的效果。 这种游戏靠人的注意力分散能力和多任务操作能力进行。
Oh, and the reason she's so efficient is her amazing ability to multitask.
哦，她是如此有效的原因是她惊人的多任务的能力。
Oh, and the reason she's so efficient is her amazing ability to multitask.
哦，她是如此有效的原因是她惊人的多任务的能力。
应用推荐