Well over half of the 96 interlockers are imported.
96个联锁装置中超过一半都是进口的。
RESULTS: All the 96 rats entered the result analysis.
结果：实验纳入96只大鼠全部进入结果分析。
Results Of the 96 cases of ascites with uncertain etiology, 83.3% were diagnosed.
结果多功能腹膜检查针对疑难腹水的检查病因确诊率可达83.3%。
The 96-page document was in Farsi, but the diagrams told Heap what he needed to know.
这份96页的文件是波斯文，但是通过上面的图表，西普知道他该做些什么。
"After he got sick things changed a little bit, " says the 96-time Norway international.
「当他生病了以后，事情就开始改变了。」为挪威上阵96次的里瑟说。
Select the 96 DPI and click the Apply button, close the window, and restart your computer.
选择96部，并点击应用按钮字体大小(新闻部)，关闭窗口，并重新启动计算机。
After all, Vernon is really meant to be run for their benefit, not for that of the 96 residents.
毕竟，弗农市的运作实际上是旨在服务于商界的利益，而非96名居民的利益。
Many of the remaining species are endangered, including 71 of the 96 known endemic vertebrates.
包括96种已知本地物种中的71种，大量的现存物种正在遭到灭绝的威胁。
Of the 96 laboratory confirmed cases of Avian influenza a (H5N1) reported in Egypt, 27 have been fatal.
在埃及报告的96例甲型H5N1禽流感实验室确诊病例中，有27例死亡病例。
You couldn’t pick up a magazine in the 96-99 timeframe without seeing AOL Keywords advertised everywhere.
每份杂志的96到99个时间表内，到处都能看到AOL关键字的广告。
Results All the 96 patients with mild to moderate hypertrophy had achieved satisfactory cosmetic results.
结果本组96例轻中度颧骨颧弓肥大患者均取得满意疗效。
Based on a poll of 2, 249 nonprofits, the 96-page study gives pay information for 13 separate job categories.
该网站对2,249家非营利性机构进行了调查，之后形成了这份96页的报告，列出了13个不同职位的薪酬信息。
Based on a poll of 2,249 nonprofits, the 96-page study gives pay information for 13 separate job categories.
该网站对2,249家非营利性机构进行了调查，之后形成了这份96页的报告，列出了13个不同职位的薪酬信息。
And capturing the exact moment Jesse plummeted down the 96-foot-high waterfall was extreme sports photographer and videographer, Lucas Gilman.
极限运动摄影师卢卡斯·吉尔曼，精确地抓拍到杰西从96英尺高瀑布垂直落下的画面。
Bryant has only six free throws in four games against San Antonio, paltry Numbers compared to the 96 free throws he shot in six games against Utah.
在与马刺的第四场比赛中布莱恩特仅有6次罚球投篮，比起在六场比赛中与犹他战斗时96次罚球微不足道。
The 96-year old house was crumbling a bit at the edges but still charming; so was my mother, lines on her face more marked but still lovely and gracious at 82.
这座已有96年历史的房子虽然有些破，但仍很迷人；妈妈也同样迷人，82岁的她虽然脸上的皱纹多了些，但仍然很可爱和端庄。
Being faithful to a spouse became a mid-year assessment standard for the 96 heads of different government departments in Muyang, Jiangsu, the People's Daily reported.
据《人民日报》报道，江苏省沐阳县日前出台规定，在对96名各级别"一把手"进行年中考核时，把"忠于配偶"列为考核标准。
Mr Valukas boiled that down to the 96 most relevant ones, some of which are now operated by Barclays (the buyer of Lehman's American arm after the holding company failed).
而沃卢克斯先生浓缩出96个最相关的，其中一些至今还在为巴克莱资本(雷曼兄弟破产之后其在美国分支机构的买家)所使用。
Survivors among the 96 passengers and crew described scenes of horror, with luggage falling from overhead lockers and passengers having to escape the flames through holes torn in the fuselage.
机上91名乘客与5名机组人员中的幸存者描述了当时的惨剧。 当时行李纷纷从头顶的行李架上掉落，最终乘客不得不从机身前端摔破的一个大洞中逃出以躲避燃起的大火。
Since the start of 2008, the Bank has been outside that target range in 47 of the 96 months, almost exactly half the time. A Premier League football manager would be sacked with such a record.
自2008年伊始，央行便已超出47 ~ 96个月一半的时间完成该目标——一个足以让英超联赛的经理因此被解雇的记录。
The 96-metre (315-foot) high tower which houses the clock was built as part of the rebuilding of the Houses of Parliament by architects Charles Barry and Augustus Pugin following a major fire in 1843.
在1843年的一场大火之后，作为重建英国国会大厦的一部分，建筑师查理斯•巴雷和奥古斯塔斯•帕金共同设计了这座96米（合315英尺）高的钟楼，而大本钟就在钟楼之上。
Where the Curiosity actually sits is a 96-mile-wide crater named Gale near the Martian equator.
“好奇号”实际所在的位置是火星赤道附近一个名为盖尔的96英里宽的陨石坑。
The number of independent firms decreased from 198 to 96.
独立公司的数量从198家减到了96家。
With the efforts of China's government and its people, the rate of forest coverage in China has reached 96%, compared to 5% forty years ago, according to a recent report from the State Forestry and Grassland Administration.
据国家林业和草原局最近的一份报告显示，通过中国政府和人民的努力，与四十年前的5%相比，中国的森林覆盖率已经达到96%。
Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa, where 96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.
粮食的安全和命运依赖于充足的雨水，在非洲尤其如此。在那里，96%的农田依赖于降雨，而不是较发达地区常见的灌溉。
Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa, where 96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.
粮食的安全和命运依赖于充足的雨水，在非洲尤其如此。在那里，96%的农田依赖于降雨，而不是较发达地区常见的灌溉。
应用推荐