The court's ruling clears the way to condemn buildings in the area.
法院的裁决为确定这一地区的建筑物为危房扫清了障碍。
Her private jet landed in the republic on the way to Japan.
她的私人喷气式飞机在去日本的途中在该共和国降落。
It was on the way to the station.
那是在去火车站的路上。
You'll pass a bank on the way to the train station.
你在去火车站的路上会经过一家银行。
We hoofed it all the way to 42nd Street.
我们一路步行走到了第42街。
Can you tell me the way to Leicester Square?
你能告诉我去莱斯特广场的路吗?
We had a two-day stopover in Fiji on the way to Australia.
我们去澳大利亚时中途在斐济停留了两天。
I listen to the radio on the way to work.
我在上班的路上听广播。
The receptionist led the way to the boardroom.
接待员领路来到董事会会议室。
He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
他很快就会成为排名世界前十位的选手。
I wanted to stop over in India on the way to Australia.
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
He studied his map, trying to memorize the way to Rose's street.
他研究了地图,努力记住去罗丝家那条街的路。
It would be a crime to travel all the way to Australia and not stop in Sydney.
如果千里迢迢去澳大利亚而不在悉尼停留,那就是大错特错。
I am now out of the hospital and well on the way to recovery.
我现已出院,很快就会康复。
The fans are looking to the new players to point the way to victory.
球迷都在指望新球员打出胜利之路。
She elbowed me out of the way to get to the front of the line.
她用肘部把我推开朝队伍前面挤。
They decided a housing cooperative was the way to regenerate the area.
他们决定用合作建房的方式重建这一地区。
Does anybody know the way to the bathroom?
有没有人知道到卫生间的路怎么走?
Excuse me, is this the way to the station?
劳驾,这是去车站的路吗?
They've got to ride all the way to the end of the line.
他们得乘车直到路线的终点。
He piloted his own plane part of the way to Washington.
他驾驶自己的飞机飞行了去华盛顿的部分路程。
He arrested on the way to the hospital.
他在送往医院途中停止了心跳。
She is well on the way to recovery.
她就要康复了。
News of his work traveled all the way to Asia.
有关他工作的消息一直传到了亚洲。
A series of yellow arrows pointed the way to reception.
连续的黄色箭头标出往接待站的路。
A series of arrows points the way to the modest grave of Andrei Sakharov.
一系列箭头指示着通往简朴的安德烈·萨哈罗夫之墓的路。
The Russian tennis prodigy is well on the way to becoming the youngest world champion of all time.
这位俄罗斯网球奇才已很有望成为历史上最年轻的世界冠军。
The horse knows the way to carry the sleigh.
马儿拉着雪橇,跑向我们的目的地。
Pinocchio ran all the way to Farmer John's house.
皮诺乔一路跑到园丁贾恩乔的家。
I had slid all the way to the bottom.
我一直滑到了底部。
应用推荐