The story was given a prominent position on the front page.
这则报道刊登在头版的显著位置。
The front page carries a photograph of the two foreign ministers.
报纸头版刊登了两位外交部长的一张合影。
The paper put the controversy on the front page. And the next day, the back-pedalling began.
报纸把此项争议刊登在首页。隔天，撤回的呼声就开始了。
The front page is devoted to the continuing saga of the hijack.
头版是对劫持事件的连续报道。
The story made the front page in all the tabloids.
这件事成了所有小报的头版新闻。
I never thought they'd put it in black and white on the front page.
我从未想到他们会在头版把它登出来。
As the most important things are put on the front page, it's easy to find out what you're interested in and then turn to the page to read it completely.
因为最重要的东西都放在首页上，所以很容易就能找到你感兴趣的东西，然后翻到这一页完整地阅读。
Design was not only about the front page.
设计不仅仅是关于头版。
The front page became my personal channel to talk to the readers.
头版成了我与读者交流的个人渠道。
The editors made up the front-page with articles written by different scientists.
编辑们把几位科学家写的文章编排在头版。
If the front page for the product is one long feature list, with an impressive 60 + supported formats on display, that's all very well and good.
如果产品网站首页是一个段功能列表，加上60种它支持的格式，是很令人印象深刻，这是很好。
Once the content is promoted to the front page, the system's job is done.
一旦内容被推荐至首页，协同过滤系统的工作就算完成了。
On the front page of the southern newspaper Guangzhou Daily, the financial crisis does not exist.
在中国南方报纸《广州日报》的头版上，看不到金融危机的影子。
In a crisis, chances are that CEO humour will get lost on the way to the front page.
在危机中，首席执行官的幽默很有可能在登上头版之前就被咔嚓掉。
A photograph of him creating the work appeared on the front page of the Times.
一张他创作时的照片登上了英国《泰晤士报》头版。
WHEN he died, John Weinberg did not make the front page of the financial papers.
约翰·温伯格去世的消息并没有出现在财经类报纸的头条版面上。
Today, I received the newspaper from my hometown. My ex-husband's wedding announcement and picture were on the front page.
今天的报纸头条是我的前夫再婚的消息，还有一幅他们婚礼上的合影。
A few weeks ago, it appeared for the first time on the front page of the Guardian, the 188-year-old British daily.
在几个星期前，它第一次出现在188岁的英国日报《卫报》的首页上。
If the front page is not being presented, then we need to determine what the associated taxonomy term is for the given URL.
如果不是显示首页，那么需要判断与给定url相关联的分类法词汇。
People expect blog posts on the front page of a blog. They expect products on the front page of an ecommerce site.
人们期待博文放在博客的首页，期望电子商务网站的头版都放产品。
Famous Harry Potter! Can't even enter a bookstore without makin 'the front page!
大名鼎鼎的哈利·波特！连进个书店都能上头版呢！
Some leading titles, including the Wall Street Journal, have recently decided to put advertisements on the front page for the first time.
像华尔街日报，龙头报纸们近来都罕见的把广告放登在了首页上。
The newspaper put a huge headline on the front page!
这样的标语上了报纸头版头条。
The newspaper put a huge headline on the front page!
这样的标语上了报纸头版头条。
应用推荐