The diet was frugal: cheese and water, rice and beans.
饮食很俭省：奶酪和水，米饭和豆类。
The diet is based on counting calories.
这个饮食安排以热量统计为根据。
Fish is a staple in the diet of many Africans.
鱼是许多非洲人饮食中的主食。
I managed to stick to the diet and keep off sweet foods.
我设法坚持节食，不吃甜食。
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning.
我的饮食习惯为大口吃早餐，尽管我早上从来不饿。
I was so hungry all the time that I could not keep the diet up for longer than a month.
我总是饿，所以我的节食一个月后就继续不下去了。
The diet of the affluent has not changed much over the decades.
富人的饮食数十年来没怎么变。
The diet should be suitable, being neither too rich nor too meagre.
饮食应该适当，既不能太油腻也不能太粗淡。
Alternatively, small mammals such as mice and ground squirrels are important in the diet of many waterfowl-nest predators and can themselves be important predators of songbird nets.
另外，小型哺乳动物，如老鼠和地松鼠是许多水禽捕食者的重要食物，它们自己也可能是鸣禽网的重要捕食者。
Now, for the taste, the diet then was relatively bland, compared to today's.
和今天相比，那时候人们的口味是比较清淡的。
In the diet, it is generally true that the darker the fruit the higher its iron content.
在饮食中，水果颜色越深，其铁含量就越高，这通常是正确的。
Sugar is ubiquitous in the diet.
糖在饮食中到处可见。
Vitamin deficiency in the diet can cause illness.
饮食中缺乏维生素可能导致疾病。
Using the diet he's trimmed down from 90 kilos to 70.
通过控制饮食，他的体重从90公斤减到了70公斤。
The study also forecast an explosion in the diet soft-drink market.
这项研究还预测了低糖软饮料市场的暴增。
Too much protein in the diet may advance the aging process.
饮食中过多的蛋白质会使衰老的过程提前。
Reducing sodium in the diet and getting more potassium rich foods can help to reduce puffy eyes.
减少含钠元素的饮食而增加含钾元素的饮食可以减轻眼睛浮肿。
The inhabitants turned to wild cereal grasses instead, collecting them by the thousands, while the percentage of nuts in the diet fell.
居民们转而采集大量野生谷物类牧草，而坚果在饮食中所占的比例下降了。
Parts of the Balkan region and Turkey follow the diet, as well as middle Eastern countries like Lebanon and Syria.
巴尔干半岛的部分区域和土耳其也遵循这一饮食方式，黎巴嫩和叙利亚等中东国家也是如此。
"Do not forget the diet," said King Hroar.
“别忘了国会。”国王赫洛尔说。
No wonder steamed fish became so entrenched in the diet.
难怪蒸鱼是广东饮食里一道固定的美食。
Plus it's the diet that will leave you feeling your best.
而且，这也是会让你自我感觉极佳的饮食方式。
The amount of fiber in the diet also seems to influence cholesterol levels.
饮食中的纤维含量也会对胆固醇水平有所影响。
Scientists say the diet of prehistoric humans probably required more chewing teeth.
科学家们表示，史前人类的饮食可能需要更多咀嚼齿。
Instead, the diet stresses unprocessed, fresh foods that are packed with nutrients.
该饮食法强调食用未加工的、富含营养的新鲜食品。
First y, pay attention to the diet.
首先，注意你的饮食。
High in fruit and vegetables, the diet also USES beans, breads and cereals.
健康饮食指多食用水果和蔬菜，同时，也要摄取大豆、面包和谷类食品。
The diet seemed too restrictive to me — even fanatically so.
这种饮食看起来对我的限制太多了——即使充满热情，还是无法释怀。
Was this really the diet my loving mad-scientist had concocted for me?
难道这就是我那位可爱的疯狂科学家给我准备的食谱吗？
Was this really the diet my loving mad-scientist had concocted for me?
难道这就是我那位可爱的疯狂科学家给我准备的食谱吗？
应用推荐