Only adjust the number of threads if you know that there are enough spare system resources.
仅当您知道存在足够的空闲系统资源时才调整线程的数量。
If you've been lucky enough to look at a piece of rock art close up, you'll know it's an experience that makes you wonder about the passage of time and our own history.
如果你有幸近距离观看一件岩石艺术品，你会知道这是一种让你对时间流逝和历史感到好奇的经历。
You know that well enough, so don't talk nonsense.
这点你知道得很清楚，因此不要说废话了。
Do you know that 950 million people around the world still haven't got enough to eat?
你知道世界上还有9.5亿人没有吃饱吗？
You should know enough about the company's style to know that your management style will complement it.
你必须对这个公司的风格有足够的了解，这样才能让你的管理风格对其进行补充。
But you also know that at that speed you risk not getting enough light for a proper exposure.
但你同样知道，你要冒着得不到足够光线来进行曝光的风险使用这个速度。
When a company offers you a starting salary, you need to know how to calculate whether that salary will give you enough money after taxes to meet your financial goals and obligations.
当一家公司提供给你一份起薪，你要知道如何计算这份薪水能否给你提供为实现你的理财目标和使命所需要的足够税后资金。
This has substantial overhead, but it works on new platforms; use that code until you know the platform well enough to develop a platform-specific implementation, if you even need one.
这会产生大量的开销，不过这在新平台上可以很好地工作；如果需要，请一直使用这些代码，直到您对新平台的了解已经足够开发一个特定于平台的实现为止。
And I’ve met enough veterans to know that you don’t have to engage in a firefight to endure the trauma of war.
我遇到过很多退伍军人，我知道他们并不是非得参与战斗，忍受战火带来的创伤的痛苦。
But you know, people aren't man enough to do that.
但是，你知道，人们没有胆量干这事儿。
It is more important that the individuals you choose know you well enough, have experience working with you, and are willing to vouch for you.
重要的是你选的举荐人对你非常了解，曾经和你共事过，并且愿意为你担保。
It's best to just let people know that you haven't had enough sleep and that you feel both tired and out of sorts.
最好就是让人们知道，你没有足够的睡眠，以至让你感到累、没精打采。
'When you know that in the past you've had enough good ideas to make things work, you're more prepared to make cuts, because you're prepared to believe you can actually do something better than that.'
而如果你知道，以前你有足够多的好点子弄出东西来，你就更有可能会删掉一些，因为你会相信自己其实完全可以做得比这些更好。
If you follow Apple long enough, you know that Apple has a long-term vision.
如果你关注Apple公司的时间足够长，Apple公司一直拥有长远的目光。
You should know your team well enough to know whether or not something like that would be positive reinforcement for them.
你必须对自己的团队有很好的了解，要弄清楚对于他们来说类似的东西是否真的可以起到正向强化的作用。
They already know that their story won't check out if you have enough time to analyze it.
他们知道如果给了你足够的时间去分析它，那他们的故事是不会被验收的。
So, once you know what your program has to do, is that enough?
那么，一旦知道了程序必须做的事情，这就够了吗？
You know, if you give Mother Nature enough time, that is what she will produce.
要知道，如果给自然母亲足够的时间，她就会创造出这样的东西来。
And you don't really know until that customer finds your idea valuable enough that they keep using it, recommend it to their friends, and purchase it again.
而你真的、真的不知道，直到该客户认识到您的想法足够有价值，以至于他们才会不断使用，推荐给他们的朋友，并再次购买。
That sounds simple enough, but you know it’s not.
这听起来好像很简单，但你知道不是的。
Routing: The fact that you now know what operation you are dealing with may already provide enough information to wire the request to the appropriate endpoint.
路由：您现在已经知道自己正在处理的是什么操作，这一事实已经提供了足够的信息来将请求连接到合适的端点。
Did you know that not every plane can be reliable enough?
你是否知道并非所有的飞机都很可靠的？
If you can focus on these occurrences enough to know what they are without rousing yourself to complete consciousness, they will turn into dreams that you can manipulate.
如果你能在这些事情上集中注意力，弄清楚这都是些什么而不让自己醒来的话，他们会变成你的可以操纵的梦。
If that wasn't self-indulgent and narcissistic enough for you, the twist is that the couple don't even know themselves.
如果对于你来说这还不够任性，或者自恋，准父母甚至自己都不知道孩子的性别。
You already know that willpower isn't enough.
你已经知道意志力是不够了吧。
Always be strong enough to face the world each day, Weak enough to know that you cannot do everything alone.
时常坚强地面对这个世界的每一天，并虚心地告诉自己一个人的力量是有限的。
The best gifts demonstrate that you appreciate and accept who your partner is, that you know exactly what makes him or her happy, and that you care enough to give from the heart.
最好的礼物证明你欣赏并接纳你的伴侣，你完全知道什么可以让他或她开心，你送出的礼物表达了发自内心的关爱。
But let's say you do know enough to teach others. Guess what? That still doesn't make you an expert.
但如果说你确有足够知识教别人了。怎么样？那些还不能让你成为专家。
Always be wise enough to know that you do not know everything, Foolish enough to believe in miracles.
时常明智地提醒自己并非知晓一切，并可爱的相信奇迹的出现。
Always be wise enough to know that you do not know everything, Foolish enough to believe in miracles.
时常明智地提醒自己并非知晓一切，并可爱的相信奇迹的出现。
应用推荐