When someone in another car cuts you off on the highway, your reflexive thought may be, That jerk! He could have hit me! I can't let him get away with that! The more you stew, the angrier you get.
当另一辆车在高速公路上截你的路时，你的本能反应可能是：那个混蛋！他差点撞到我！我不能让他得逞！你想得越多，就越生气。
Don't you see how that stone rebounded, and hit me?
你难道看不出那块石头是怎么弹回来打我的吗？
Does that mean you're gonna leave me when you hit your goal?
那是不是意味着你一旦实现目标，你就会离开我？
I shouldn't have skipped that and I want to hit — Let me tell you why I skipped it.
我不该跳过它们，所以现在我要讲一下-，先告诉大家我当时为什么跳过没讲。
It is some means of passing on to you my warmest love and good wishes, and tends to calm down the shooting pains that hit me whenever I think of you.
这是一种向你们传达我的挚爱与祝福的方式，同时也会纾解我想念你们的时候伴随而来的刺痛。
Yet as my MS nurse cheerfully reminds me "you can still get hit by that car tomorrow".
然而，我的多发性硬化护士却会高兴地提醒我，“即使好好的你明天也可能出车祸。” 护士的想法也不无道理。
Remerber before you hit me that I have teeth that could easily crushthe bones of your hand, but that I choose not to bite you.
请别打我，记住，我有反抗的牙齿，但我不会咬你。
Think Lindsay Lohan and Sam Ronson - and Katy Perry's 2008 hit I Kissed a Girl. You might think that this would make being gay easier, but for me it hasn't really been like that.
想想LindsayLohan和SamRonson，还有Katy Perry2008年的热碟《我吻了一个女孩》，你可能会认为当一个同性恋很简单，但是对我来说，并非如此。
If I hit the wave of warriors that try their hand that you gave me the strength, if I is not quenched the torch that you gave me youths bright!
假如我是击浪的勇士，那是您给了我弄潮的力量，假如我是不灭的火炬，那是您给了我青春的光亮！
Then someone else challenged me to a "race" where this crappy little car came up, I hit "Go!," and a message popped up that said "YOU LOST THE race."
还有人在“竞赛”中向我挑战，游戏里有个小破车，我点了“go ！”
Did you see that car nearly hit me?
那辆汽车几乎撞着我，你看见了吗？
Do you mean when that guy hit me with his elbow?
你是指那个家伙用肘部撞我？
Don't take that tone with me! I saw you hit your brother.
别给我来这样的腔调。我看见你打你弟弟了。
If I hit the wave of warriors that try their hand that you gave me the strength, if I is not quenched the torch that you gave me youth's bright!
假如我是击浪的勇士，那是您给了我弄潮的力量，假如我是不灭的火炬，那是您给了我青春的光亮！
If you wouldn't have tried to impress me by climbing that hill as if you were a mountain goat, you wouldn't have slipped and hit your head and we wouldn't be in this awful mess.
如果不是你像野山羊一样想要爬上那座山让我吃惊的话，你就不会跌下来摔到头，我们也就不会像现在这样弄得一团糟了。
Remember before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand, but that I choose not to bite you.
请别打我，记住，我的锋利牙齿可以把你的手骨咬碎，但我不会去咬你。
Denis Cooverman: [to Beth Cooper] Thanks. You hit me with your car. That was pretty cool.
丹尼斯·库弗曼：(对贝丝·库柏)多谢了，你用你的车撞了我，那很酷。
Remember before you hit me I have teeth that could hurt you but that I choose not to bite you.
在打我前请先想想我其实是有可以伤害你的牙齿但是我选择不去咬。
You could have hit on no surer way of fixing your residence under my roof for the next twenty-four hours, than informing me that such an event would follow.
你告诉我会出这样的事，那正是再好没有的理由让你非在我家里呆二十四个钟头不可了。
If I hit the wave of warriors that try their hand that you gave me the strength, if I is not quenched the torch that you gave me youth "s bright!"
假如我是击浪的勇士，那是您给了我弄潮的力量，假如我是不灭的火炬，那是您给了我青春的光亮！
You can't tell me that his whole world cup was a wash just because he didn't hit the back of the net.
你不能说他的整个世界杯因为没有进球就是白瞎了。
Remerber before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand , but that I choose not to bite you.
当你打我时请记得，我其实拥有可以咬碎你手骨的尖锐牙齿，我只是选择不咬罢了。
Remerber before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand , but that I choose not to bite you.
当你打我时请记得，我其实拥有可以咬碎你手骨的尖锐牙齿，我只是选择不咬罢了。
应用推荐