You're right. That would be easier.
说得对。那样就容易了。
那样就容易了。
You're right. That would be easier. Let's ask the waitress.
说得对。那样就容易多了。咱们问问服务员。
Southerners wanted a new law that would be easier to enforce.
南方人希望通过一项新法律，以使那些法律能够更好地得到强行实施。
You "re right. That would be easier. Let" s ask the waitress.
说得对。那样就容易多了。咱们问问服务员。
I therefore decided to try to write a new version that would be easier to follow.
因此，我决定尽力写出一个更通俗易懂的新版本。
But there are a lot of things that would be easier with just a little more money coming in.
但是如果有多一点钱进来，那么很多事情都会更容易些。
Do you want to participate in an activity that would be easier if you were slim and healthy?
你想参加一项活动，会比较容易，如果你窈窕健康？
Some expected e-mailers to be the biggest liars, reasoning that because deception makes people uncomfortable, the detachment of emailing would make it easier to lie.
有些人认为人们在电子邮件中最容易撒谎，理由是：欺骗让人感到不舒服，所以使用电子邮件这种间接的媒介，让谎言更容易说出口。
He suggested they should create a new computer program that would do the same job as Mosaic but would be much easier to use.
他建议他们应该创造一种新的电脑程序，它能做和Mosaic一样的工作，但使用起来更容易。
It came to me then how much easier it would be if we had a range of words that express different grades of gratitude.
然后我想到，如果我们有一系列表达不同程度的感激的词语，那会容易得多。
Management determined that developing features for individuals and family members would be easier than implementing similar capability for employers.
管理层决定，为个人和家庭成员开发特性会比为雇主实现类似的能力要更容易。
Because meat is so dense in calories, it makes sense that vegetarian diets would be lower in overall energy — making weight management easier.
因为肉类富含卡路里，相比之下，素食含有的总卡路里很低，因此，素食者控制体重就很容易。
Because it would be easier to prevent obesity than to treat the many diseases that obesity can lead to.
因为预防肥胖总比治疗肥胖导致的疾病要简单。
Much easier would be to use a widget class that wraps this functionality into easy-to-remember methods, like this.
使用窗口小部件类要容易得多，可以将这项功能封装到易于记住的方法中，如下所示。
That would be much easier to achieve if Europe and the US showed some willingness to do the same.
如果欧洲和美国也愿意这样做同时展现出更多的诚意，实现这一目标并不困难。
I reasoned that if I could drop files into the various fields, it would be easier to cycle through style sheets or select files.
我详尽论述了如果我可以将文件放到各种域中，那么在样式表之间循环或选择文件会更方便。
Then other people, including professors at other schools that were using my textbook, asked to be on the E-mail list, so I just decided that it would be easier to have it in the public domain.
然后一些其他的人，包括其他学校的教授，他们使用我编的教材，就要就加入我的邮件名单中，所以我只是觉得如果把这些放到公共领域上要省事得多。
My husband said that if I showed up at the Embassy parties, his Embassy life would be easier.
后来我丈夫说，如果我去参加他们使馆的派对，他在使馆里的日子会好过些。
For that reason, it's easier if the detailed activities in your WBS are action oriented - just as activities in your schedule would be.
由于这个原因，如果你的详细活动是以行动为导向的话一切都要轻松些，正如日程表上的活动那般。
That task would be easier if their rhetoric had been more boring in the first place.
只要他们的措辞在第一时间就能使人厌烦，那任务便会简单得多。
He believes this would be easier to carry out than the lithography currently used to manufacture SQUIDs because it would require no photosensitive mask and no chemicals to wash away that mask.
他相信，制造SQUID时，这项技术的应用比现代的印刷集成电路技术要容易，因为它不需要有光敏涂层，也不再需要化学物质洗去涂层。
Once you interact with others, you realize it`s way easier than you thought it would be, just two individuals with different backgrounds making friends - that`s it.
她说：“一旦开始和别人交流，你就会发现这要比想象中容易得多。只不过是两个不同背景的人交个朋友而已，就这样。”
With the centralisers, an earlier decision—to run only one pipe down the well, making it easier for gas and oil to get up—had been taken with the proviso that extra care would be needed in cementing.
在有关粘合问题上的一项早期的决定——油井下只有一根管道，使得天然气和石油抽上变得更容易——附有条件是粘合的时候需要额外小心。
That might be easier said than done but it would add a lot to the user experience.
可能这说起来轻松，做起来难，但是，这无疑会大大增强用户体验。
Consequently, they could begin to isolate specific chemicals that could be the basis for potential new drugs, which would be easier to patent.
最终他们能够开始分离具体的化学物质，并以此作为基础开发未来的新药物——这些药物将更容易获得专利权。
But I was not successful in getting it to output a working script that was efficient, and started to realize it would be easier to make this program do image processing than to output a script.
但是当时我并没有能成功的让这个软件有效的输出工作脚本，随后我开始意识到用这个软件来处理图片比让它输出脚本来更为容易。
When you get into the details of a problem, it is quite common to discover that things you thought would be hard are easier than expected, and vice versa.
详细考虑一个问题时，常常会发现有些本以为困难的事情实际上却更容易，有些本以为容易的事情实际上却更困难。
It certainly would be a lot easier to find a job that demanded less, paid more, and provided health insurance.
相比较而言，找一份付出更少、报酬更丰并且提供健康保险的工作更容易一些。
It certainly would be a lot easier to find a job that demanded less, paid more, and provided health insurance.
相比较而言，找一份付出更少、报酬更丰并且提供健康保险的工作更容易一些。
应用推荐