If the server doesn't know the answer itself (because it is not responsible for the domain), then it will find out which server is responsible for the domain and ask that server instead.
如果服务器不知道答案本身(因为它不负责该域)，它将确定哪一台服务器负责该域，并请求该服务器提供答案。
My guess is that if the current slow patch in global growth does not quickly subside, we will not have to wait long for an answer.
我猜，如果当前全球增长放缓的局面无法迅速改观，用不了多久，我们就会得到答案。
While the ec will find that it might be able to address some of its specific concerns through bilateral agreements, I believe that it will not be able to answer all of them.
欧盟委员会将发现，它可能能够通过双边协议解决一些它所关注的问题；但我相信，欧盟委员会无法通过双边协议解决所有它所关注的问题。
You probably know that when you ask, it's always answered, but if you're not looking for the answer, you will miss it.
你可能知道，当你询问的时候，问题可能已经被回答了，但是如果你在寻找这个答案，就很可能错过它。
The answer, surprisingly, is not that they have more will or discipline than you do.
令人惊奇的是，答案，并不是因为他们有更强烈的意愿，或者更多的自制力。
As one telecommunication expert says, “We must remember that technology alone is not the answer…It is the intelligent application of technology that will lead us to success.
正如一位通信专家所说：“我们必须记住技术本身并不是答案…明智地应用技术才会引导我们成功。”
How Karzai and his international Allies answer that question will have far-reaching consequences, not only for Afghanistan's women, but the country as a whole.
卡尔·扎里和他的国际同盟的答案不仅会影响到阿富汗的妇女，也会对整个国家产生深远的影响。
It is not a surprise that you will get the same answer for both line integrals.
对它们两个做线积分，得到相同结果，就不令人感到吃惊了。
You will be unable to easily answer the question of whether or not that test case has ever been run before and what the previous result may have been.
您将不能够回答那个测试用例是否在以前被运行过，以及以前的结果是什么等问题。
His space company, Blue Origin, is so secretive that it will not even answer questions about its logo.
他的航天公司名为“蓝色轨道”，这一公司的一切都秘而不宣，甚至不愿透露他们这个名字的来历。
For consumers to get an answer to an open-ended question it will be necessary for them to use a booking or query widget that does not require the customer to know where they are going.
对于提出开放性问题的消费者而言，他们需要一个没有要求他们填写“去哪里”的预订或查询工具。
"I'm not going to get up on a panel and sit in front of a board or something like that," he says. "But if I'm asked the question, I will definitely answer it."
“我不会去参加到一个陪审团中，站在一群委员会之类的人面前，”他说，“但是如果有人问我这个问题，我当然会回答他。”
The idea is not that we subject philosophical questions to some kind of Gallup poll. " Well, the vote came out 65 percent to 35 percent, so I guess the answer is... human beings do have free will!"
这并不是说我们把哲学问题交给了一个盖洛普调查。(“好吧，投票结果是65%对35%，那么我猜答案是……人类确实拥有自由意志！”)
He hopes you will understand that he just does not have 10 hours free time every day and so cannot hope to answer all thee-mails he receives, but he will try to answer as many as he can.
他希望你能够理解他他每天没有10小时的自由时间，所以他没有能力去回复所有他接收到的邮件，但是他将会努力去回复尽量多的邮件。
Durian Insider, because he knew that if he did not answer, we will also have to say he was tired too.
榴莲有问必答，因为他知道如果他不答，我们也会把他烦得不得不说。
You will not come to class to ask your professor questions. Instead you will come to class to answer the questions that your professor asks.
你不会进入课堂问教授们问题。相反你进入课堂要回答教授们的问题。
The answer, presumably, is that investors do not believe that the dollar's decline will produce a significant increase in inflation.
答案想必是投资者不相信美元下跌将导致通货膨胀大幅上升。
The answer is: definitely not, for people and nature are so closely related to each other that the destruction of the harmony between the two will ultimately lead to human destruction.
回答是：绝对不能，人和自然休戚相关，破坏了两者间的和谐终将导致人类的毁灭。
Ambassador Liu: I think it's a very hypothetic question. I do not know how you would answer that. But I certainly will not answer this hypothetic question.
刘大使：这是一个假设性的问题，我不知道你会怎么回答假设性的问题，我是不会回答假设性问题的。
The question that you have just asked falls outside the agreed subject of our talks, so I will not answer it on this occasion.
你刚才提的问题超出我们双方一致同意的会谈主题，所以此刻我不想回答。
I'll answer for it, then, that he will not remain long with poor Hetty.
那么，我会负责此事的，他不会与那可怜的黑蒂长久地在一起。
If you do not, you might easily decide on the first match you think is the answer, but often there are two or three matching items that might match. Of course; only one will be correct.
否则，你可能很容易认定自己首次选出的答案就是正确的，但是选项中经常会有两三项可以与题目匹配。
Answer: Profuse sweat will not cause any side effect, but benefit patients a lot without any harm, provided that water is replenished. However, moderate sweat is preferred.
答：流汗太多所产生的不是副作用，只需补充水份，对病情有益反而对身体无害，但流汗适中即可。
There is a well-known proverb that one fool can ask so many questions that a hundred clever men will not answer.
有一句众所周知的谚语：一个蠢人可以问许多一百个聪明人都无法回答的问题。
There is a well-known proverb that one fool can ask so many questions that a hundred clever men will not answer.
有一句众所周知的谚语：一个蠢人可以问许多一百个聪明人都无法回答的问题。
应用推荐