Why do you waste your money buying that useless stuff.
你干嘛浪费金钱买无用的东西。
Mundus: That useless being? If you need a mother, I can create it as many as you want. Just like, I create Trish.
穆图斯：那个无用的生命？如果你想要一个母亲，我可以造很多个给你，正如我创造了崔西那样。
This could make the rest of the elderly rather nervous; are we really that useless, and do we inevitably end up being what my mother always called a "bloody nuisance"?
这样可能会使其余的老年人战战兢兢：我们真的没用吗？ 我们真的就无可避免地结束掉这个被我母亲称为讨厌鬼的生命？
Yet it is the absurd contradiction itself, that individual who wants to achieve everything and live everything, that useless attempt, that ineffectual persistence.
然而，正是这荒谬矛盾本身，正是那个想达成所有一切，历经所有一切的个体，那个徒劳的尝试，也正是那毫无意义的坚持。
But I put it to you that they're useless.
但我要告诉你，他们没用。
Such water would be useless in improving physical performance, however, since the only way to get oxygen into the bloodstream so that it can be absorbed by the muscles is through the lungs.
然而，这样的水对提高身体机能毫无用处，因为只有通过肺部才能将氧气吸入血液，从而被肌肉吸收。
It's not that measures such as London's Ulez are useless.
这并不是说像伦敦的超低排放区（Ulez）这样的措施毫无用处。
He realized that their money was useless in this country.
他意识到他们的货币在这个国家不能用。
It may not help you tie your shoe but that little plastic tip keeps the rest of the shoelace, the shoe string from unraveling into weak and useless threads.
它可能不能帮你系鞋带，但那小小的塑料头可以让鞋带的其余部分不会散开成脆弱无用的线。
Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.
由于我们的医疗费用由第三方支付，我们要求尽可能为我们做任何事情，即使它是无用的。
Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.
由于我们的医疗费用由第三方支付，我们要求尽可能为我们做任何事情，即使它是无用的。
I soon became aware that campaigning is useless.
我很快就意识到，在公司倡导（创新）是没用的。
"It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information," quipped Oscar Wilde in 1894.
1894年，奥斯卡·王尔德嘲笑说：“如今，几乎没有无用的信息，这是非常可悲的事情。”
I think that what compulsory voting would lead to would be useless votes.
我认为强制投票将产生许多无用的选票。
She knew it was useless to say that he had let many spring cleaning times pass.
她知道说许多次春季大扫除他都没有来许多次春季大扫除是没有用的。
A few adults argue that because of the demanding nature of children, they might even misuse the given money for useless purposes.
一些成年人争辩说，由于孩子的要求天性，他们甚至会把给他们的钱用在无用的地方。
"A white elephant" means something that is useless, although it may cost a lot of money.
“白象”指的是无用却很昂贵的东西。
I'm not saying that. But do you know useless masks are harmful to the earth?
我不是那个意思。但是你知道没用的口罩对地球有害吗？
The second great problem with paper is that when the paper is used, it is useless.
纸张的第二个大问题是，纸被用过以后就没有用了。
The second drawer began to fill and as it did I wondered whether there were bigger discoveries out there, not just species, but life that depends on things thought to be useless, life even without DNA. I started a third drawer for these big discoveries.
第二个抽屉开始被填满。此时我在想外头是否还有更大的发现，不只是物种，还有依赖于人们认为无用的东西的生命以及甚至没有 DNA 的生命。我为这些重大发现设立了第三个抽屉。
A truly "secure" program would have no inputs, but that program would be useless.
真正“安全”的程序应该没有任何输入，但那种程序是没有用处的。
Can you replace useless indexes with indexes that enhance query performance?
你可以使用增强性能的索引替换无用索引吗？
Before senior middle school, affected by his parents, Jiang Hao upheld the notion that study was useless.
上高中之前，姜浩是“读书无用论”的拥护者，这完全是受了他的父母的感染。
I hope they start jettisoning a few of the useless apps that got through earlier.
我希望他们开始抛弃一些早期通过的无用应用。
Thus, a free-of-cost license that prohibits commercial use is useless to open source developers.
因此，一个限制商业使用的免费许可对开源开发者是无用的。
I'm sure you already know that DOS is useless specially in this working criteria.
我可以确定的告诉你DOS在这种工作环境下是毫无用处的。
That made Android handsets relatively useless for business users.
这使得Android手机对于商务用户来说没什么用。
For some, Google will let them find useless content that does not challenge their minds.
对有些人来说，Google使他们发现了一些不能挑战其大脑的无用信息。
If it turns out to be useless, well, that happens sometimes.
如果结果证明它是无用的，不奇怪，有时会发生这样的事情。
If it turns out to be useless, well, that happens sometimes.
如果结果证明它是无用的，不奇怪，有时会发生这样的事情。
应用推荐