That tool you’ve developed is versatile.
你运用的这个工具（写诗）是万能的
Sometimes, however, that tool isn't enough.
不过有时，那个软件的功能也不够满足需要。
He has used that tool with consummate skill.
他娴熟地使用了这一工具。
How do I install and interact with that tool?
我该如何安装该工具并与其进行相互？
Even then, the best use of that tool is release.
即使这样，对工具最好的使用方法就是物尽其能。
It's designed as a basic framework that tool developers can extend through plug-ins.
它旨在作为一个基本的框架，工具开发人员可以通过插件来扩展它。
Why would a desktop designer think removing that tool is anything but a horrible idea?
真搞不懂怎么就有设计桌面界面的人会认为去掉这个工具不是一个糟糕透顶的想法？
We were lucky that tool selection was fairly straightforward and could be accomplished this early in the project.
我们幸运的是工具的选择相当的简单，并在项目的早期被完成。
The conciseness of a tool's aspect declarations should help determine the benefits of static checking for that tool.
AOP工具的方面声明的简洁性，应当有助于判断该工具静态检查的优势。
Therefore, to use a one of these common tools, you will also need to install product plug-ins that use that tool.
因此，为了使用其中的一项常用工具，将需要安装使用该工具的产品插件。
When you finish working with that tool, the next step is automatically highlighted and it becomes the current step.
当您用完之后，下一步就会被自动突出显示并变为当前步骤。
That being said, the tool USES the convention that tool-created profiles are stored in the profiles subfolder of the plug-in's root.
既然说了，这个工具使用了这样的惯例，工具创建概要文件存储在插件根目录中概要文件的子文件夹中。
Adding some formality into the evaluation process can ensure that tool selection is based on project needs rather than subjective criteria.
在评估过程中添加一些正式手续可以确保工具的选择使基于项目需要的而不是个人主观的意见。
In this article, you will not see the source code for that tool, but you will see the source code for two others — the create and drop tools.
在本文中，您看不到该工具的源代码，不过可以看到其他两个工具——创建和删除工具的源代码。
The drag and drop comes in the form of a great plug-in called Drag and Drop Zones, but taking a few extra steps makes that tool much more powerful.
拖拽通过这款很棒的拖拽搜索地带（DragandDrop Zones）插件就可实现，但额外多做几步就能使这个工具更加威力惊人。
In future releases, this widget will be integrated with the SA builder tooling so that it becomes an integral part of any SA built with that tool.
在将来的版本中，这个小部件将与SA构建工具集成，以使其成为使用该工具来构建的任何SA的不可或缺的一部分。
If moral relativism is true, morality can be regarded as a tool, and we can think about what we'd like that tool to do for us and revise morality accordingly.
假设道德相对主义是对的，道德观就可以被当成一个工具，我们可以想想用这个工具帮助我们做什么，以及如何相应地改进道德。
It is noted that tool shrinkage meets existing mold dimensions and these wollastonite products are considered a direct drop in for existing applications.
新产品的收缩尺寸符合现有的模具，这些硅灰石产品可以直接在现有的应用领域中作为替代品使用。
The header contains information about the JLM tool, including what version of the tool was run, when that tool was built, and what platform the tool was run on.
头中包含的是关于JLM工具的信息，包括运行的工具的版本，工具是何时编译的，以及工具所运行的平台。
The first step for learning how to integrate money into your life and use it successfully as a tool is to figure out what exactly you wish to build with that tool.
学习让金钱融入你的生活中并成功地运用这个工具，第一步要做的是弄清楚你到底想用这个工具做什么。
You will need to determine which tool best suits your application, and how to calculate the time spent by that tool to collect performance data during the automation run.
您需要确定的是哪个工具最适合您的应用，以及如何用这个工具在自动化测试运行时收集到的数据计划时间花费。
That tool was used in the lab tests to view the verbose GC data so that adjustments could be made in finding the appropriate heap size for the DayTrader application.
该工具用于在实验测试中查看详细模式 GC数据，以便在查找 DayTrader 应用程序的适当堆大小时可以做出一些调整。
If you use third-party mapping tools to do the mapping, then your application is tied to that tool, creating a tight coupling between the domain layer and database layer.
如果使用第三方映射工具进行映射，则应用程序将绑定到该工具，从而在领域层和数据库层之间形成了紧密耦合。
If you're a developer and your project USES a sophisticated project management tool, ask yourself when you last used that tool to find out what another developer was doing?
如果您是开发人员，并且您的项目使用成熟的项目管理工具，那么扪心自问，当您最后使用该工具时，您能知道另一个开发人员在做什么吗？
"It's not just small businesses, but businesses all over are looking for tools to let them do the research themselves," he says. The online community provides that tool, he says.
“不只是小企业，所有的企业都在寻找工具在亲自做调研，”他说，网上社区提供了这种工具，他说。
If you're spending money to build a software tool, you should be spending money to understand how people really will likely interact with your assumptions about that tool as well.
如果你打算花钱来做一个软件工具，你也得花钱来了解人们在你对这个工具的假设条件下是否真的有可能互动。
The possibility of such contradictions is something the designer of an ontology needs to take into consideration. It is expected that tool support will help detect such cases.
当设计一个本体的时候，设计者必须考虑到这种矛盾的可能性。一种期望是，工具的支持将帮助侦测到这样的情况。
We also hope that tool vendors and third-party suppliers for RUP and other development frameworks will begin embedding an integrated approach for accessibility into their products.
我们还希望工具厂商和RUP及其他开发框架的第三方供应商将开始把对易访问性的集成方法嵌入到他们的产品中。
That is a college degree, which can be a transformative tool in our society when you talk about upward mobility.
那个东西就是大学学位，当你谈到向更高层社会流动时，它可以成为我们社会变革的工具。
That happens to me a lot, so I've come up with a pretty good memory management tool.
我经常遇到这种情况，所以我想出了一个很好的内存管理工具。
应用推荐