At that temperature, salmonella can't multiply.
在这个温度下，沙门氏菌不会复制。
And you know how small that temperature change is?
你知道这个变化有多小吗？
So that's for the pure liquid at that temperature and pressure.
那是对于在这样的,温度和压强下的纯液体。
All matter becomes inert and incapable of reaction at that temperature.
所有物质变得惰性，而且在这样的温度下它们也无法发生化学反应。
He cautioned, however, that temperature observations remain inconclusive.
不过，他提醒说，对气温的观察结果仍然是不确定的。
And on the other side of that temperature you end up heating if you compress.
而在另一边的温度上，压缩气体将导致升温。
This suggests that temperature rises in the next year could be even more marked than Lean and Rind's paper suggests.
这表明，明年全球温度的升高可能比黎恩和林德所认为的更为显著。
Five of the machine's eight segments are already at that temperature and the remaining three are almost there, Mr Evans said.
埃文斯表示，LHC的8个部件中已经有5个降至规定温度，余下的3个与规定温度相差无几。
One would expect then that temperature is tightly controlled in transit, but in realty she says that does not always happen.
人们会认为在运输过程中会严格控制温度，但她说实际上不一定。
Absolute zero (-460? F) is the total absence of heat; and all matter becomes inert and incapable of reacting at that temperature.
绝对零度(摄氏零下273度)时完全没有热能的存在。在这个温度时，所有物体分子都呈现静止状态，不会发生任何反应。
But it's a fantastic amount a hundred watts that you radiate for the simple fact that your body has to be kept at that temperature.
但那是个极好的热量，人体辐射10 0瓦，就因为你的身体，需要保持在那个温度。
Absolute zero (- 460 degrees F) is the total absence of heat; all matter becomes inert and incapable of reaction at that temperature.
绝对零度（460华师摄氏度）是完全不存在热量的状态；所有物质变得惰性，而且在这样的温度下它们也无法发生化学反应。
Last month, researchers in Canada predicted that temperature increases there will spread insects like ticks and mosquitoes farther north.
上个月，加拿大研究人员预测温度升高将会使壁虱和蚊子一类的昆虫扩散到北方更远的地区。
The beans, called Coffee Joulies, cool down your beverage to a drinkable temperature 3 times faster than normal, and then maintain that temperature.
这种金属咖啡豆名为Coffee Joulies，它能用比正常情况下快3倍的速度把饮品降到适宜饮用的温度，并保持这一温度。
Now to make that happen, it's not adiabatic, right. If I wanted to do that, I'd need a heating element or something to cool, so I could make that temperature change happen, right.
要实现这点，它就不会是绝热的，对吧，如果我想做到这点，我需要一个加热元件或什么制冷的东西，这样我才能让温度变化。
They have also pointed out that temperature probably influences our lives more than any other climatic factor and human society is especially vulnerable to large, long-term temperature changes (1).
他们并指出，气温对社会生活的影响可能超过气候条件中的任何其他要素，特别是在长时期的温度巨变面前，人类社会显得尤其脆弱（1）。
Nor is it merely that temperature mitigation of this sort does nothing to deal with rises in atmospheric carbon dioxide that would also lead to acidification of the oceans and loss of biodiversity.
它也不是仅仅关于减缓温度，而不管大气中二氧化硫的上升会导致海洋酸化、生物多样化损失。
This is close to the maximum temperature that beans can tolerate, while corn and rice yields suffer when temperatures exceed this level.
这已接近大豆所能承受的最高温度，而当温度超过这一水平时，玉米和水稻的产量就会受到影响。
Scientists have long suspected that several factors lead to greater temperature swings at Earth's polar regions than elsewhere.
长期以来，科学家们一直怀疑，有几个因素导致了地球极地地区比其他地区更大的温度波动。
Other data from the Vostok core show that methane gas also correlates closely with temperature and carbon dioxide.
来自Vostok 地核的其他数据显示，甲烷气体也与温度和二氧化碳密切相关。
We've already talked about how that affects earth's overall temperature.
我们已经讨论过它是如何影响地球的整体温度。
These vents on the ocean floor, they release this incredibly hot water, 3 to 4 times the temperature that you boil water at, because this water has been heated deep within the Earth.
海底的这些喷口会释放出温度高得难以置信的热水，温度比开水还要高3到4倍，因为这些水是在地球深处加热的。
The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment, using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature.
这些机器人装备了许多传感器来识别环境条件，用热传感器和视觉传感器检测体温的变化。
Things such as nostril size vary with temperature and humidity in ways that suggest evolution is at work.
鼻孔大小等因素随着温度和湿度的变化而变化，这种事表明进化在起作用。
Scientists have long suspected that several factors lead to greater temperature swings at Earths polar regions than elsewhere.
长期以来，科学家们一直怀疑有几个因素导致了地球极地地区比其他地区更大的温度波动。
Weather conditions that drive this bizarre temperature surge have visited the Arctic before.
导致这种奇怪的气温飙升的天气条件以前也曾出现在北极地区。
After his mom took his temperature, she realized that Tom didn't tell the truth.
在他妈妈给他量体温后，她意识到汤姆没有说实话。
After his mom took his temperature, she realized that Tom didn't tell the truth.
在他妈妈给他量体温后，她意识到汤姆没有说实话。
应用推荐