Even if the path is not that smooth.
纵然道路不是那么平坦。
Fu's swim career has not been that smooth.
傅园慧的游泳职业生涯并不是一帆风顺的。
Sick of seeing that smooth, shaved patch of skin?
看到那光滑的病，刮皮肤补丁？
The light in his room came from that smooth, clean, beautiful white snow.
原来他房间里的光亮来自光滑、干净、美丽的白雪。
Discusses that smooth blasting is a scientific and effective blasting method.
阐述了光面爆破技术是一种科学而有效的爆破方法。
Many designers are learning that smooth, clean, crisp illustrations create a distinctive feel that can't be replicated by photography or simple clip art.
很多设计师正在学习使用光滑，干爽，清晰的插图创建一个独特的感觉，这不是摄影或简单的剪贴画可以达到的。
During the period of execution, all units in the corporation should cooperate with one another so that smooth operation and the expected goal of management can be achieved.
在执行时，内部各相关单位必须相互配合，始能顺畅运作，达成预期管理目标。
“Natural” and “effortless” were the words most often applied to that smooth, honeyed, gorgeous voice, which made skin break out in goose-bumps and raised thehairs on the back of the neck.
“自然而然”和“毫不费力”是用在他那些圆润甜美、富丽堂皇的嗓音上最经常的词语，而那些音调既能使人浑身起鸡皮疙瘩又让人寒毛直竖。
However, smooth bromegrass showed over-compensatory growth under all the different grazing intensities in this experiment, indication that smooth bromegrass is a species of high grazing tolerance.
无芒雀麦在所设放牧强度下均表现为超补偿性生长，表明其耐牧性极强。
Nectarine is a type of fruit like a peach that has smooth skin.
油桃是一种果皮光滑、像桃子的水果。
These bats can distinguish between the two, and not just with trees, but with any echo that comes in a smooth or rough shape.
这些蝙蝠能够区分这两种声音，不仅仅是通过树木的回声，而是通过任何平滑或粗糙的回声。
The most popular view is that Egyptian workers slid the blocks along smooth paths.
最普遍的观点是，埃及工人们沿着光滑的道路滑动石块。
The smooth door opened and the great dark-red uneven carpet that covered the lobby billowed toward Wilhelm's feet.
光滑的门打开了，铺满大厅的暗红色凹凸不平的巨大地毯向威廉的脚滚滚而来。
A lot of people think of earth's orbit around the sun as being perfectly circular, as smooth and as regular as, say, the way that hands move on a well-made watch, but it just doesn't work that way.
很多人认为地球绕太阳的轨道是完美的圆形，就像手在一块制作精良的手表上移动那样平滑、有规则，但事实并非如此。
When not in use, the fins are tucked into special grooves or depressions so that they lie flush with the body and do not break up its smooth contours.
当鱼不使用鱼鳍时，会将它们折叠起来，收回到特殊的沟槽或者凹陷部位；这样鱼鳍就可以与身体保持齐平，以维持它们平滑的外形。
The fins are stiff, smooth, and narrow, qualities that also help cut drag.
鱼鳍坚硬、光滑且细窄，这些特性也有助于减少阻力。
Afterward, time strode over me slowly, just like the road roller runs over the surface of an asphalt pavement that was not enough smooth.
后来，时间慢慢地从我身上走过，就像压路机在不够平整的沥青路面上碾过一样。
Because people are generally so well trained in having smooth conversations, any disruption of this flow indicates that something is wrong, either interpersonally or within the group as a whole.
因为人们通常在维持流畅对话方面训练有素，所以任何对这一流程的干扰都表明出了问题，无论是在人际交往方面还是在整个团队内部。
Consider the response to the sharpness of a lemon and compare that with the face that is welcoming the smooth wonder of chocolate.
想象一下人们对柠檬刺激性气味的反应，并将其与人们享受巧克力丝滑口感的表情进行比较。
Unlike other trains which start with a shake and much noise, this train felt so smooth that if you were not looking out of windows, you could hardly tell we were moving.
不像其他火车启动时发出震动和噪音，这列火车感觉非常平稳，如果你不往窗外看，你几乎看不出我们在移动。
That even includes smooth transaction management integration.
甚至还包含平滑的事务管理集成。
For instance, let's consider the sine wave, or sinusoid, a mathematical function that describes a smooth repetitive oscillation.
例如，让我们考虑一下正弦波，也即正弦曲线这样一个描述平稳反复振荡的数学函数。
The cutting should be so precise and smooth that even a thread of hair cannot slip through the cracks.
削木需要非常精准和平滑，甚至一根头发丝的缝隙都不能有。
Telephone companies (telcos) have always pushed technology improvements that promote the smooth continuation of their basic business.
电信公司一直在推动那些能促进他们基础业务顺利延续的技术改造。
It features freehand brush modeling with displacement brushes that can smooth, pinch, inflate geometry and add details.
手绘笔刷建模用刷位移就可以平滑，压缩，膨胀几何形状并添加细节。
Her skin is so perfect, so smooth, that some people say she USES "cosmetic skin treatment" to stay so youthful-looking.
她的皮肤实在太完美太光滑了，有人说她的年轻容貌是靠“皮肤整形术”来维持的。
People whose fingerprints have worn off because of burns or overuse often find that the smooth calluses that develop on the fingertips make it nearly impossible to maintain a grip on anything.
那些由于灼伤或是过度使用双手而导致指纹磨损的人常常感觉表皮光滑的指尖要抓紧任何东西几乎不太可能。
Acknowledge and respect that a smooth SOA transition is best achieved by adopting an iterative approach.
请充分认识到，最好的平稳soa过渡是通过采用迭代方法实现的，并尊重这一事实。
This method provides smooth animations that actually last as long as you specify.
该方法可以提供规定的任意长时间的平滑动画。
This method provides smooth animations that actually last as long as you specify.
该方法可以提供规定的任意长时间的平滑动画。
应用推荐