Heres a simpler Chinese cure that should work for this type of health problem.
这是个应能适用于这种健康问题的治疗方法,而且很容易。
To prevent that from happening at Twitter someone proposed forming a "happiness committee." that should work.
为了Twitter能避免发生这种情况,有人提议说成立一个“幸福委员会”——这应该会起作用。
The proper use of markup makes for readable content and doesn't require much restyling to create a reasonable print media output that should work on most print devices.
正确地使用标记会使内容保持可读性,而且不需要做很多重新样式化工作就可以建立合理的打印媒体输出,从而在大多数打印设备上产生不错的效果。
I think it can get problematic if you're going to release code that should work for everybody regardless of whether their Node.js version is fresh or a few months old already.
如果你打算让任何人都能运行你的代码,却不管用户的Node . js版本到底是新还是旧,我觉得这会有问题。
Staying on the subject of tyres, starting with free practice this Thursday at Monaco, we begin a run of three Grands Prix using Pirelli's Soft and Super Soft and that should work better for us.
继续关于轮胎的话题,从本周四在摩纳哥的一练开始,我们开始要连续三站比赛使用倍耐力提供的软胎和超软胎。
Factories that employ workers to do dangerous work should be closed.
雇佣工人从事危险工作的工厂应该被关闭。
In a country that defines itself by ideals, not by shared blood, who should be allowed to come to work and live here?
在一个以理想而不是血缘来定义的国家,谁应该被允许来这里工作和生活?
Coaches and parents should also be cautious that youth sport participation does not become work for children.
教练和家长也应该小心,不要让青少年参与体育活动成为孩子们的工作。
I believe that people should take time to relax with hobbies or activities that are very different from what they do at work.
我认为,有时候人们应该通过业余爱好或与工作截然不同的活动来放松自己。
The commission commanded that work on the building should cease.
委员会下令那栋大楼必须停建。
How sad that all his hard work should come to nothing.
他的所有辛勤劳动竟全部付诸东流,太让人伤心了。
If the CFL should be used for lighting a particular space, or an object within that space, the fixture must be designed to work with that lamp, and the fixture with the room.
如果用节能灯来为某一特定空间或该空间内的某一物体照明,则必须设计能与这盏灯和这个房间协同运作的装置。
When you define the project, you make sure that you have an agreement with the project sponsor on what work should be completed in this project.
当你定义项目时,要确保与项目发起人就项目中应该完成的工作达成一致。
I came away thinking that maybe we could work this out and that if Carl or any other directors had any good ideas, they should bring them on.
我离开的时候想,也许我们可以解决这个问题,如果卡尔或其他董事有什么好主意,他们应该把它们提出来。
I agree that individuals, governments and large companies, should all work hand-in-hand to address the serious problems facing the world today in terms of improving the environment.
我同意个人、政府和大公司应该全部携手合作,解决当今世界面临的在改善环境方面的严重问题。
While the influence of luck cannot be ignored, this is not to say that one should depend on it and ignore the value of hard work.
虽然不能忽略运气的因素,但这并不是说人应该依赖运气而忽视努力的价值。
In fact, subsequent work has shown that in a periodic table, elements should not be ordered strictly by atomic mass.
事实上,后来的研究已经证明,在元素周期表中,元素不应该严格按照原子质量来排序。
The new work does go further than previous research and suggests that screen time should still be considered a potential barrier to young people's flourishing.
这项新研究确实比之前的研究更进一步,它表明屏幕使用时间仍应被视为年轻人成长的潜在障碍。
Even if other people didn't notice it, it mattered to him that his work should be of the best quality.
即使其他人没有注意到,他的工作应该保证最好的质量,这对他来说很重要。
"There's no way on earth that genes from an alga should work inside an animal cell," says Sidney Pierce from the University of South Florida.
来自南佛罗里达大学的西德尼·皮尔斯说:“在地球上,藻类的基因不可能在动物细胞内起作用。”
He said that Jeff now was a member of the class and they should work together.
他说杰夫现在是班里的一员了,他们应该一起合作。
I am sorry that he should be so half-hearted about the important work.
我很遗憾,他对这项重要工作竟这样敷衍塞责。
Now that you put your hand to the work, you should do your utmost to finish it.
既然你已经着手这项工作了,那就应该尽力完成它。
If you are using 5.1.1, the assumption is that everything should work fine.
如果您正在使用5.1.1,那么就可以假定所有的操作都会正常进行。
The problem is this assumption, that work should be the opposite of leisure, ruins your free time.
毁掉休闲生活的问题在于一个假设:工作应该是娱乐的对立面。
Later, he competed in a spelling competition that was broadcast on radio. The radio announcer told Willis that he should work in radio.
后来,他参加了一次听广播拼写比赛,这家广播电台的主持人对威利斯说,他应该到广播电台工作。
In other words, that URL should work forever as a pointer to the article being expressed by the story.
换句话说,URL应该永远是指向story表示的文章的指针。
Their second sound piece of advice is that philanthropists should work together more often.
另一个建议是慈善家要多进行合作,这个建议似乎都不用提,但是,书中问道,“为什么不能用更多的基金积极地与同行进行协作呢?”
That also means that you should stop work at noon and go do something else.
这也意味着你应该在中午的时候停止工作,做点其它什么事儿。
That also means that you should stop work at noon and go do something else.
这也意味着你应该在中午的时候停止工作,做点其它什么事儿。
应用推荐