You are to frame some of them, likewise, for shelter, that when the wind blows sharp you may walk as in a gallery.
并且应当把他们之中的另一部分造成辟风的,以便在风吹得很厉害的时候,在里面走路如在有遮蔽的廊中走路一般。
The sharp wind that scoured the streets seemed to have cleared them of passengers, as of dust and mud.
满街奔突的寒风象扫尘土和垃圾一般把行人扫除一空。
But if you did, you'd find that, with a conventional displacement flight control system, you'd spend at least ninety-nine percent of your time just trying to keep the sharp end pointed into the wind.
但如果有的话,你就会理解这样一个现象,在传统的传动飞行控制系统上,你将至少花费百分这九十九的时间来努力保持迎风飞行。
Meteorological records in the past 50 years indicate that there has been a sharp decrease in sand dust storm frequency, which is in accordance with the decrease in annual mean wind speed.
近50年来多个站点的观测记录表明了沙尘暴的发生频率处于快速下降的过程,这恰好与年均风速的变化趋势较为一致。
Meteorological records in the past 50 years indicate that there has been a sharp decrease in sand dust storm frequency, which is in accordance with the decrease in annual mean wind speed.
近50年来多个站点的观测记录表明了沙尘暴的发生频率处于快速下降的过程,这恰好与年均风速的变化趋势较为一致。
应用推荐