I think that says a lot about how well Safin is playing.
我认为那足以说明萨芬表现得有多出色。
I'm going to define a class, and in particular, what I'm going to do, is to walk through what that says.
我要定义一个类，特别要做的是，遍历它所表示的内容。
"Just think of all the things you have to be thankful for" is another noise that says one thing and means another.
“想想所有你必须感谢的事情”这一说法又是另一句废话，它表面说的是一回事，表达的意思又是另外一回事。
He has posted a sign up that says "No Fishing."
他已经张贴了一个标牌，写着“禁止钓鱼。”
If you receive a written invitation to an event that says "RSVP".
如果你收到一份写着“RSVP”的书面邀请。
It sends a message that says, "To us, your abilities are more important than your disability."
它传递的信息是：“对我们来说，你的能力比你的残疾更重要。”
Remember, there's no rule that says you have to go to a sports centre or buy equipment like swimming suits.
记住，没有规定说你必须去体育中心或购买泳衣等装备。
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺：“我在这里，你并不孤单。”
If you look at the top of your phone, you will usually see a little symbols that says 3G or 4G. The G means "generation" of your mobile network.
你看一下手机的顶部，你通常会看到一些小符号，上面写着 3G 或 4G。G 的意思是移动网络的“一代”。
I'm afraid that says something about the students' physical fitness.
恐怕这反映了学生们的身体状况。
You mean that message at the bottom of the screen that says you're now registered for this class?
你是说屏幕底部的信息显示你已经注册了这门课吗？
He looks up and notices the teacher coming, with a look in her eyes that says he has been discovered.
他抬起头，注意到老师走过来，她的眼神表明他已经被发现了。
For some people, the most important part of their will is the part that says how they want to be buried.
对一些人来说，他们的遗嘱中最重要的部分就是他们希望如何被埋葬。
There will be millions of kids out there now that says, "Gee, I'd like to learn to play the violin too."
如今会有成千上万的孩子说： “哇，我也想学小提琴。”
I'd visit a mill and send them photos of myself in a baker's hat and jacket, holding a sign that says 'I want to be your baker'.
在参观了一个面包厂后，我给他们寄去我的照片，照片中我戴着面包师帽，穿着面包师夹克，举着“我想成为你的面包师”牌子。
From now on, when someone asks you how your life is, try responding with words like "exciting and fun" instead of the cultural norm that says "busy".
从现在开始，当有人问起你的生活如何时，试着用“令人兴奋和有趣”这样的词来回答，而不是用“忙碌”这种文化中的规范形式来回答。
Doesn't that mean that the first hypothesis you mentioned was wrong, the one that says we don't even perceive irrelevant information when we are concentrating?
这是不是意味着你提到的第一个假设是错误的，那个假设说我们在集中注意力的时候甚至没有察觉到不相关的信息？
For the better part of a century, most biologists have been reluctant to use those words, mindful of a principle of evolution that says "evolution cannot run backwards".
在大半个世纪里，大多数生物学家都不愿使用这些词，因为他们牢记着一条进化论的原则，即“进化不能倒退”。
这就说明了一切，不是吗？
她认为这很说明问题。
You establish a principle that says
你建立起这样一个原则
A: There's a sign that says NO PARKING.
那里有块“禁止停车”的标志牌。
The argument that says, what about effort?
论点称，那么努力怎么算？
It is essentially the one that says "less."
它本质上是那种说的“较少”的作品。
You should get a page that says, "It worked!"
应该会得到一个页面，提示说“It worked ！”
Now, theres nothing that says the drugs have to be that expensive.
现在，没有什么理由，说这些药必须那么昂贵。
You see a message that says the keys are successfully imported.
您将看到一条消息，表明密匙成功导入。
I have never met anybody either professionally or socially that says.
我从没遇到过内行的或是善于交际的人。
He puts a notice on users' browsers that says: "Service is temporarily down."
他会在用户浏览器上显示提示信息：“服务暂停。”
He puts a notice on users' browsers that says: "Service is temporarily down."
他会在用户浏览器上显示提示信息：“服务暂停。”
应用推荐