I absolutely met the men in my dreams. So ladies, go ahead and burn that perfect man checklist.
我真的碰到了我梦中的男子。所以各位，快去烧掉完美男人清单。
That man was too good, too perfect, too affected.
这人平日太好，太完善，太信上帝了。
That said, the noisy battle (above) between man and machine on the planet’s surface—where there is plenty of air—is acoustically perfect.
如果编剧原本将这场人与机器之间吵闹的大战设置在那个拥有丰富大气的行星表面，这一切在声学上就完美了。
I've had another man tell me that he was so scared of getting heartbroken again that he dumped his recent girlfriend who he dubbed the "perfect girl" two months into the relationship.
还有一个说他甩了现任女友，只是因为害怕会再次受伤。而与她相处的这段时间里他一直都夸她是个完美的女孩。
He is an avuncular man in his fifties with a hairless pate and a perfect trapezoidal moustache that fans out to the corners of his mouth.
他五十多岁看着像个伯父，头顶光光，修的完美的梯形胡须一直散到嘴角。
It is the perfect design for the biography ofa man who insisted that even the innards of his products be exquisitelycrafted, and that his factory walls gleam in the whitest white.
对于这样一个人物的自传，这是最完美的设计，他一直坚持他的产品哪怕是内部结构都要精雕细琢，也坚持工厂的墙壁要洁白得耀目。
Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
你要细察那完全人，观看那正直人。因为和平人有好结局。
The search for the perfect ring may take the man to the ends of the earth, or at least to a bigger mall, before that flawless gem is found and the woman's approval is evident.
无暇的首饰的寻求会使男人走到极端，或至少在一个大商场里，在那天衣无缝的广告版上，被女士们发现它是很明显的！
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.
乌斯地有一个人名叫约伯。那人完全正直，敬畏神，远离恶事。
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus.
我们传扬他，是用诸般的智慧，劝戒各人，教导各人。要把各人在基督里完完全全的引到神面前。
Whatever happens tomorrow you must promise me one thing. That you will stay who you are. Not a perfect soldier, but a good man.
无论明天发生什么，你必须要答应我一件事。别忘了你是谁，不要做一个好士兵，而要做一个好人。
At that time she really thought she had found the perfect man.
那时，她是真的认为自己找到了完美的男友。
Repentance is a kind of self-reproof for having neglected something useful; but that which is good must be something useful, and the perfect good man should look after it.
后悔是一种因为忽视了某件有用的事情而作的自我斥责，而那善的东西必定也是有用的，完善的人应当追求它。
That the man of God may perfect, throughly furnished unto all good works.
叫属神的人得以完全、豫备行各样的善事。
Giving the wonderful tusks to the man, it was the elephant's wish that his perfect generosity would eventually lead him to the greatest wisdom.
把精美的象牙送给这个人，象王的心愿达成，他的慷慨施与最终让他获得了大智慧。
The man of perfect practice knows that word is clumsy in conveying the truth.
修行完备的人了解到，文字做为传达真理的笨拙特性。
We are here let into the fact that no man is perfect.
我们这里得到的事实是：没有人是完美的。
It is said that a perfect man has no shortcomings but merits, so it can be concluded that he is not an integrated person.
据说完美的人只有优点没有缺点，据此可以推论，他们不是完整的人。
Real Madrid coach Jose Mourinho has shown his admiration for La Liga adversary Pep Guardiola, declaring that he believes he is the "perfect" man to coach Barcelona.
皇马主帅穆里尼奥表达了对竞争对手瓜迪奥拉的钦佩，宣称瓜迪奥拉是最完美的巴萨主帅。
Erskine: That you must stay who you are. Not a perfect soldier. But a good man.
厄斯金：永远别忘了你是谁，不要当一个完美的士兵，而是要当一个好人。
5never expect the perfect man, it's not because that you cannot find, but just because there is no perfect man.
5不要期待完美的男人，不是因为你期待不到，而是根本没有完美的男人。
Buddha judged that if a man of practice has no such ability, he is not a man of perfect practice.
世尊认为，不能拥有这种相应能力的，就不能算是一个修行完备的人。
The salesman assured me that the used car I was buying was in perfect condition. But, on the way home, the car broke down. That man was stringing me along.
那个推销员向我担保我要买的二手车一切完好，但是在我开回家的路上车就坏了，原来那人欺骗我。
The salesman assured me that the used car I was buying was in perfect condition. But, on the way home, the car broke down. That man was stringing me along.
那个推销员向我担保我要买的二手车一切完好，但是在我开回家的路上车就坏了，原来那人欺骗我。
应用推荐