What on earth is that over there?
那边那个到底是个什么东西？
Honey, look, what's that over there?
亲爱的，看那是什么？
And that over there is Mendenhal Creek.
那边是mendenhal河。
That over there is from the Tang Dynasty.
你再看那个， 那是唐代的塔龛。
Look! 'Hassel said. 'What's that over there?
“瞧！”哈塞尔说，“那儿是什么？”
Who's that over there? Come on, let's hurry!
那个人是谁？快过去看看。
Yeah, Mount Eagle Road. What's that over there?
是的，山鹰公路。那边是什么？
Warplanes that have landed there will be kept until the war is over.
已经着陆在那里的军用飞机将被留到战争结束。
It is there that most of the world's population lives and it is there the population growth over the next decades will be the greatest.
那里是世界上大多数人口居住的地方，也是未来几十年人口增长最多的地方。
There are so many that it would take you over 3,000 years to count them all!
它们的数量如此之多，以至于你要花三千多年的时间才能把它们全部数出来！
He said that the courtyard right over there is the most beautiful courtyard in America.
他说那边的那个院子是全美国最漂亮的院子。
Please go that way. The school is over there.
请往那边走，学校在那边。
"You go down that passageway over there."—"Which one?"
“你顺着那边的过道走。”—“哪个过道？”
Quick, bag that table over there!
快点占住那边的桌子！
Out of over 400 staff there are just 7 that fall into this category.
400多个职员中只有7人属于这一类。
My hope is that, in the future, I will go over there and marry her.
我的希望就是有朝一日我能去那里跟她结婚。
There is no concrete evidence to support assertions that the recession is truly over.
没有任何确凿的证据支持经济衰退已真正结束的断言。
Can you pass me that thing over there?
把那边那个东西递给我好吗？
We could put some of the pictures over on that blank wall over there.
我们可以在那边的空墙上贴一些画。
So these rapid clicks that are sent out bounce off objects, maybe a group of fish swimming over here, a boat coming from over there.
这些声波发出后碰到物体，有可能是这边的鱼群或是那边来的船。
A fundamental difference between paintings and other art forms is that there is no prescribed time over which a painting is viewed.
绘画与其他艺术形式的根本区别在于，观看一幅画没有规定的时间。
I get it from my own goat, that speckled one over there.
我是从我自己的山羊身上挤的奶，从那只带有斑点的山羊身上。
We were having an important discussion about diplomacy and the next thing I know, you're talking about that diplomatic courier in the dingy suit over there.
我们正在进行一个关于外交的重要讨论，接下来我知道的是，你正在谈论那边那个穿着肮脏衣服的外交信使。
In these regions there are vast ice-caps formed by snow that has fallen over the past 50,000 years.
在这些地区有巨大的冰帽，是由过去5万年的降雪形成的。
The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming.
市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。
Let's sit at that bench over there.
我们坐到那边的长凳上去吧。
What Farrant and others have found over the past two decades is that there are many genes involved in resurrection plants' response to dryness.
在过去二十年中，法兰特和其他人发现，有很多基因参与了复苏植物对干旱的应对。
See that guy over there in the corner.
看那边角落里的那个人。
那边那个是一头母牛吗？
那边那个是一头母牛吗？
应用推荐