District Judge Dorothy McCarter ruled that, under the constitution of Montana, 76 year-old retired truck-driver Bob Baxter had the right to ask his physician to help him die.
巡回法官多勒熙·麦卡特规定:根据蒙大纳州法,76岁的退休卡车司机鲍勃·巴克斯特有权请求他主治医师帮其死亡。
But the 37-year-old truck driver suspects that beyond the roughhousing, they're also learning self-confidence and how to handle their young bodies as they wrestle, tumble and fall.
但是这个37岁的货车司机怀疑在这所简陋的房子旁边,他们也学会了自信和当他们摔跤、翻滚和摔倒时怎样控制他们的身体。
The 64-year-old driver also violated company policy that requires operators to call for assistance before removing any minors, TriMet said in a statement.
TriMet公司在一份声明中说,公司要求,司机让任何未成年人下车之前必须寻求帮助。这位64岁司机的做法违反了公司的规定。
Investigators found that not only was the 17-year-old driver using her cell phone, but text messages were also being sent just before the crash.
调查人员发现那名17岁的司机不仅在开车时使用手机,而且就在碰撞前的那一刻正在发送短信。
But 30-year-old Webber, a director of the drivers' union GPDA, suggested that every driver has to cope with traffic on the famous street circuit in Monte Carlo.
但是30岁的韦伯,同时也是车手联盟GPDA中的领导人,则认为,在像蒙特卡洛这样的城市赛道,每个车手都要做好对付堵车的准备。
The local young people all go to Auckland for work, and leave the local old people work in Queenstown. Our driver is a very enthusiastic native of over 50 who says that he is of Maori descent.
当地年轻人都去了奥克兰工作,反而老年人都会出来工作,我们的司机就是一个50多岁的当地人,据说有毛利人的血统,十分热情。
BEIJING - the scam may be as old as the automobile itself: a fraudster throws himself in front of a vehicle and demands that the driver pay for his self-inflicted (or nonexistent) injuries.
北京——这种骗术可能跟汽车一样古老:骗子撞向汽车,然后要求司机赔偿自己造成的(或不存在的)伤害。
The 54-year-old Mexico City taxi driver said Saturday that he has made thousands of dollars with his talent and wants to become the world champion chili eater.
周六,这位54岁的墨西哥出租车司机说他利用自己的“特异功能”已经挣了上千美元,希望能成为世界第一辣椒杀手。
Ashlyn is such a placist. She thinks that everybody who lives in Florida is old, senile, plays golf all day and is a terrible driver.
阿什琳真是有地域偏见。她觉得佛罗里达州的每个人都老态龙钟,整天打高尔夫,而且开车技术很差劲。
"We are very hopeful that we'll get the go-ahead. The next problem will be to find the money," said the mayor Pierfranco Midali, a 46-year-old train driver.
“我们对方案获得批准充满信心,”46岁的镇长皮耶弗兰克·米达利说,同时他还是一名火车司机。
Finally, to manage the driver versions properly the installer will parse through the drivers directory and update any drivers that are old.
终于,处理驱动版本安置适当地将解析通过驱动目录和将更新所有驱动是老的。
Not to mention that unless you're a race car driver or a 3-year-old, the all-in-one outfit makes you look like a moron.
所以,如果你不是个赛车手也不是三岁小孩,别穿这个,这种连在一起的衣服让你看著像个傻瓜。
Thinking it was a trivial problem with the suspension system, the 48-year-old driver continued driving until worried passengers notified him that entire back end was scraping along the ground.
这名48岁的司机以为是悬挂系统出了小毛病,继续将巴士向前开,直到焦急的乘客告知他整个车体后部正在擦地。
She thinks that everybody who lives in Florida is old, senile, plays golf all day and is a terrible driver.
她觉得佛罗里达州的每个人都老态龙钟,整天打高尔夫,而且开车技术很差劲。
She thinks that everybody who lives in Florida is old, senile, plays golf all day and is a terrible driver.
她觉得佛罗里达州的每个人都老态龙钟,整天打高尔夫,而且开车技术很差劲。
应用推荐