这会儿一定是她了。
哎呀,那东西一定很贵吧。
那一定是漆皮做的!
那该多好啊!
Ouch. That must be a kind of hurt.
哦,那一定是种伤害。
那一定是小叮当。
那一定很精彩。
What a man that must be who has so wise a shadow!
有这么聪明的影子的人,一定是一个了不起的人!
That must have been an awful experience for the little girl.
那对小女孩来说一定是可怕的经历。
Any crack in that front could be fatal for tech companies that must operate worldwide.
对于必须在全球范围内运营的科技公司来说,这方面的任何漏洞都可能是致命的。
Tom hinted at things he had to attend to; things that must be done; and time was fleeting.
汤姆暗示了他有事情要处理,必须做的事情,而且时间在飞逝。
That's the negative side, with risks that must be balanced against the benefits of sharing.
这是消极的一面,其风险必须与分享的好处相平衡。
These are problems that must be overcome by the artist because they tend to intrude upon his or her conception of the work.
这些是艺术家必须克服的问题,因为它们往往会会干扰艺术家对作品的构思。
However, a pilot can only choose to fly IFR if they possess an instrument rating which is above and beyond the basic pilot's license that must also be held.
然而,如果飞行员持有的仪器等级在其必须持有的基本的飞行员执照等级之上,那么飞行员只能选择仪表飞行规则。
Such moves may eliminate the fears of those living in the exporting countries, but they are creating panic in importing countries that must rely on what is then left for export.
这些举措可能会消除那些生活在出口国的人的恐惧,但它们正引起进口国的恐慌,因为这些国家必须依赖剩下的出口物资。
Companies that must determine well in advance of the selling season how many units of a new product to manufacture often underproduce products that sell well and have overstocks of others.
那些必须在销售季节之前就确定新产品要生产多少的公司,往往会生产出销量好的产品,而其他产品则库存过剩。
那一定很有趣。
Yes, that must sound strange to you.
是的,对你来说这听起来一定很奇怪。
What a blessed land that must be!
那一定是一片福地!
那也不行!
In all the languages existing in the world today, there are complexities that must have been developed for years.
在当今世界上存在的所有语言中,肯定有已经发展多年的复杂性。
The wheels of language run so smoothly that one rarely bothers to stop and think about all the resourcefulness and expertise that must have gone into making it tick.
语言的齿轮运作得如此顺畅,以至于人们几乎从未想过要停下来思考那些能使语言变得更加优美的智慧和专业知识。
The cumulative effect was a fundamental change in how millions of people approached life itself, a reversal of attitude that must rank as one of the largest in human history.
这种累积效应对数百万人对待生活本身的态度产生了根本性的改变,这种态度的逆转肯定是人类历史上最大的一次。
These writers represent community as dynamic, as something that must be negotiated and renegotiated because of its members' divergent histories, positions, expectations, and beliefs.
这些作家代表了一个充满活力的社区,由于其成员有着不同的历史、立场、期望和信仰,这个社区必须经过不断的协商和再协商。
That must have been stressful.
那一定压力很大。
A那一定是很辛苦的工作。
That must have been your daughter.
那一定是你的女儿。
That must be something nonphysical.
一定是些非物质的东西。
卫兵说,“那肯定是个地球上的词汇。”
That must have hurt. I apologize.
啊,那肯定疼,那肯定受伤,我为此道歉!
应用推荐