That doesn't mean your life has ended and you can't do anything to change it.
那并不意味着你的生活就此结束，而你无法做任何事情来改变它。
Hy'roglyphics--pictures and things, you know, that don't seem to mean anything.
象形文字——图画之类的玩艺儿，你知道，那玩艺儿好像没有什么意思。
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
我意思是，来吧老爸，我不知道你是谁，或者你在哪里或者你做什么或者任何事情，但是来吧，做一分钟爸爸，用不写那个句子所花费的那么长的时间。
If you've been following climate science, you know what I mean: the sense that we're hurtling toward catastrophe but nobody wants to hear about it or do anything to avert it.
如果你一直都跟踪有关环境科学方面的信息，你会明白我说的意思：是那种我们飞速的撞向灾难，但是人人都对此漠不关心，或者做出一些事情避免这种灾难的感觉。
But I've come to realize that "I love you" doesn't really mean anything, yet people attribute way too much meaning to it; too much thought, consideration, and analysis.
但我已经渐渐明白，“我爱你”这三个字并没有什么真正的意义，只是人们赋予了它太多的含义，太多的关注，考虑和分析。
If not, often they sell you platitudes that sound good but are too vague to really mean anything.
如果不是这样，他们就常常兜售给你那些听起来不错，但却太过模糊而言之无物的陈词滥调。
But what does it really mean to be part of a botnet, and is there anything that can you do about it?
但陷入僵尸网络到底意味着什么？有什么对策吗？
That doesn't mean we don't listen to customers, but it's hard for them to tell you what they want when they've never seen anything remotely like it.
这并不意味着我们不去聆听顾客的需求，只是对于他们来说，在他们从没看到这样的东西之前，他们很难告诉你他们想要的是什么。
Right, but it does not mean that you don't have to document anything else. Here's a bunch of things you still need to document.
是的，但这并不意味着你不需要将其他任何内容纳入文档。
Booth : Just because you say it in that definitive tone, does not mean that it means anything to me.
你用那麽理所当然的语气说出来，不代表我就听得懂你再说什麽。
What You Mean: I'm going to push a couple of hairballs around and take out that pizza box... Then I'm going to get distracted by literally anything.
你的意思是：我会把几个头发线球摆弄一下，拿走匹萨盒子……然后我会因为各种事情分心忘记打扫的计划。
That name mean anything to you?
这名字你听过吗?。
But while you may be able to accept it intellectually, it is unlikely that it will mean anything to you as yet.
但是，你若只是理性上接受，它不太可能对你产生任何意义。
But to see the way that mankind loves. I mean, you could search the furthest reaches of the universe and never find anything more beautiful.
可当我目睹人间的真爱时，我意思是说，即便你找遍全宇宙，你也找不到比之更美的东西了。
Are you trying to tell me that these peculiar paintings mean anything?
你想要告诉我这些古怪的画有任何意思吗？
Are you trying to tell me that these peculiar paintings mean anything? A child could paint better than that.
你想要告诉我这些古怪的画有任何意思吗？就是小孩子画的也比那些强。
If you ask her to recall what she acquired from the classes, she probably won't be able to tell you a lot of detail. But that doesn't mean she doesn't remember anything.
如果你问你的宝宝在悦宝园的课程里学到了什么，他们可能说不出详细的内容，但这并不意味着宝宝们什么都没记住。
Real freedom does not mean that you can do anything you want, rather you can reject what you do not want to do.
真正的自由不是你想做什么就做什么，而是你不想做什么就不做什么。
If you mean that Madame Merle has had anything to do with my engagement you're greatly mistaken.
如果你以为我是在梅尔夫人的撺掇下订婚的，那你完全错了。
Mr. O'Hara: You mean to tell me, Katie Scarlett O'Hara, that Tara doesn't mean anything to you? That land is the only thing that lasts.
奥哈拉：你想告诉我，凯帝•斯嘉丽•奥哈拉，塔拉对你毫无意义吗？土地是唯一重要的东西，是唯一永恒的东西。
But to see the way that mankind loves mean, you could search the furthest reaches the univise and never find anything more beautiful.
但是看到人们的爱时，就算找遍全宇宙，也找不到比爱更美好的东西。
I've come to realize that "I love you" doesn't really mean anything... What matters more is feeling loved, the actions that accompany unconditional acceptance and compassion.
我已经开始意识到原来“我爱你”这三个字并没有什么实际意义更重要的是体会到被人所爱而这种行为发自于无条件的接受和同情。
Nonody's told me anything. You mean Bteey's going to help write that book?
没人告诉我啊，你是说贝迪准备帮助博士一起完成那本书？
I mean... you didn't have anything to do with that bombing in France, right?
我是说，法国的爆炸案和你一点关系也没有，对不对？
Real freedom does not mean that you can do anything you want, rather you can reject what you do not want to do.
真正的自由并不意味着你可以做任何你想做的，而你可以拒绝你不愿做的事。
Real freedom does not mean that you can do anything you want, rather you can reject what you do not want to do.
真正的自由并不意味着你可以做任何你想做的，而你可以拒绝你不愿做的事。
应用推荐