But before the man he sent had a chance to learn, that man died.
可是,派去学习的人还没来得及学习,那个人就死了。
A solitary man, it was perhaps fitting that he should have died alone.
他是个独居的人,或许他本应该孤独地死去才合适。
The man came under suspicion after it became clear that a large number of people died during his shifts.
在这名护工值班期间,大量疗养人员无故死亡,至此他的行径才引起人们的怀疑。
His father died before his birth, and his mother's remarriage to a man who did not want him around meant that Isaac's early years were spent in the care of his grandmother.
由于他父亲在他出生前就去世了,而他母亲改嫁后的丈夫又很嫌弃他,艾萨克在祖母的照顾下度过了他的童年时光。
A man came in and said he was going to Africa for three months and needed a postponement, whispering under his breath that his father had died.
一个男人进了屋,说他要去非洲三个月,需要给驾照延期,然后声音低了下来,淡淡的说他的父亲去世了。
He died an outcast, which is a little sad considering those who knew him paint a picture of a guy who was not a horrible man, but just... really clueless about anything that was not a transistor.
他像一个社会弃子般的死去,但有点悲哀的是认识他的人并不认为他是个讨厌的人,只是他真的对晶体管之外的事情一无所知。
You can pretend to say that, if you please, Towlinson, in a friendly way, and because you know it was done to another man, who died.
如果您愿意的话,托林森,您可以假装用一种友好的口吻对他说这件事,因为您知道,过去曾经这样处治过另一位车夫,他已经死了。
And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?
其中有人说,他既然开了瞎子的眼睛,岂不能叫这人不死吗。
He died an old man peacefully in his sleep in their family home. I can only hope that anyone live a life similar to his.
他安详地老死家中,我唯一期望的就是别人也能像他那样。
Hitting 33, says Joffe, got him thinking about all the things another man who died at that same age had done in his short, if rather more influential life.
33岁的Hitting说Joffe让他想起另一个在同样年纪死去的人在他短暂的医生所做的事这样做他的生命是不是更有影响?
In Costa Rica, a 53-year old man died after contracting the virus, that country's Health Ministry said, adding that he also suffered from.
据哥斯达黎家卫生部说,该国有一名53岁的男子在感染病毒后,加上本身患有糖尿病以及慢性肺病的原因,不久后死亡。
Man On Earth, a Channel Four documentary starting today claims that without the last great global warming 120, 000 years ago our ancesters would have died out.
四频道今天开播的《地球上的人类》声称,没有12万年前大规模的全球变暖,我们的祖先已经灭绝了。
Apple's chief executive, Steve Jobs, today publicly acknowledged for the first time that he has had a liver transplant - and the donor was a man in his mid-20s who died in a car crash.
苹果总裁乔布斯今天首次公开宣布他已经接受了肝脏移植手术——捐献者是一名死于车祸的二十五六岁左右的男子。
Amy's father died shortly after that trip, but Amy's mother returned to South Africa yet again, this time to forgive one of the four killers, a man named Ntobeko Peni.
这次旅途后不久,艾美的父亲过世了,但艾美的母亲又返回了南非,这一次是去宽恕四名凶手中的一位——一个名叫Ntobeko Peni的年轻人。
Do not destroy by your food that man for whom Christ died.
基督已经替他死了,你不可因你的食物败坏他。
After man died, if the situation was truly as what Mr. Skull said, would it be silly that we rack our brain to prolong our life?
人死之后的境况,如果真如这位髑髅先生说的那样,那么我们用尽心力以延长生命所作出的种种努力,岂不是都要白费了吗?
The man who was died in that accident has been interred.
在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
The man, who was murdered in that village , died the next day.
那个在村中被杀的人第二天就死了。
In Costa Rica, a 53-year old man died after contracting the virus, that country's Health Ministry said, adding that he also suffered from diabetes and chronic lung disease.
据哥斯达黎家卫生部说,该国有一名53岁的男子在感染病毒后,加上本身患有糖尿病以及慢性肺病的原因,不久后死亡。
Only decades later, after examining some blood samples taken from that man, was it confirmed that he actually died from complications related to an HIV infection.
仅在数十年以后,人们在对这个男人的血液进行取样检测后,确定了他确实死于与艾滋病毒感染有关的并发症。
那位老人上周死了。
Lee often feels pains in the neck. Yesterday, he saw in his graduation photo a man riding on his shoulder, however, that man had died last month.
小李最近老是莫名奇妙脖子痛,昨天拍毕业照,拿到照片后,发现照片里的自己肩上骑着一个人,而这人上月离奇死亡。
Russian man died after burying himself alive in a friend's garden in the Far Eastern city of Blagoveshchensk in an endurance test that went wrong, AFP reported.
据法新社报道,俄罗斯远东地区布拉戈维申斯克一名男子为进行耐力测试,在朋友家的花园里将自己“活埋”,谁料弄假成真,命丧黄泉。
My child, you can trust the Man that died for you.
我的孩子,你可以信靠那为你而死的人。
This comes after studying the case of a Colombian man who died after "catching" the disease from a tapeworm that had infected him.
哥伦比亚一位男子从感染他的绦虫身上染上了癌症后死亡。对这起病例进行研究后得出了前述结果。
The second angel poured out his bowl on the sea, and it turned into blood like that of a dead man, and every living thing in the sea died.
第二位天使把碗倒在海里,海就变成血,好像死人的血,海中的活物都死了。
That old man died from an accident last week.
那位老人上周死于意外。
That old man died from an accident last week.
那位老人上周死于意外。
应用推荐