Previous research has suggested that the first stages of romantic love fade within 15 months and after 10 years it has gone completely.
而以前的研究表明:开始时的浪漫之爱会在15个月内逐渐减少,十年后会荡然无存。
The past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious love was an ephemeral truth in the end.
过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂乱且坚韧的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实。
Why do we always understand at the last moment that our love has long gone.
为什么总是在最后一刻才明白,我们的爱早就已不在。
Gone are the days when "love" was a forbidden word in our culture, it has now, nevertheless, actually quite different connotations from that of the word in western society.
在我们的文化中,禁止“爱”的时代已经过去,不过,事实上直到现在,这个字的含义与西方社会中的也是大相径庭的。
Paul: I do think the Chinese are still in love with the iPhone, but as with any relationship that goes on long enough, some of the thrill has gone.
孟宝勒:我的确认为中国人仍然爱着iPhone,但是就像所有其他的维持了足够长时间的爱情关系一样,有些兴奋感已经消失。
What has gone wrong that instead of love and healing there are vast energy dynamics that actually shatter the audience?
取代爱与疗愈的是大量的、实际上粉碎了听众的的能量冲击,发生了什么样的错误?
I will always recommend this movie if you want a to see a movie that involves love, life, death, sadness, happiness, heroism, drama, comedy and strong characters. Gone With The Wind has it all.
如果你想看一部包含了爱情、生活、死亡、欢乐、悲伤、英雄气节、动人情节、喜剧色彩和鲜明人物个性的电影,我会始终推荐《乱世佳人》这部电影,因为它具备了上述的一切。
Now this is not all necessarily good news, because it's also my belief that hatred has gone global just as much as love.
这并不完全是好消息,因为我也同样相信敌意也已经遍布全球和爱一样多。
Gone are the days when "love" was a forbidden word in our culture, it has now, nevertheless, actually quite differents from that of the word in western society.
在我们的文化中,“爱”这个字被禁止的时代已经过去,然而,事实上直到现在,这个字的含义与西方社会中的还是有很大的差异。
The past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious 3 love was an ephemeral truth in the end.
过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂乱且坚韧的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实。
Previous research has suggested that the first stages of romantic love fade within 15 months and after 10 years it has gone completely, the newspaper said.
报纸还报道说,之前的研究表明,罗曼蒂克的爱情在一年零三月内逐渐减少。十年以后完全消失。
Thee past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious3 love was an ephemeral truth in the end.
过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂乱且坚韧的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实。
Thee past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious3 love was an ephemeral truth in the end.
过去都是假的,回忆是一条没有归途的路,以往的一切春天都无法复原,即使最狂乱且坚韧的爱情,归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实。
应用推荐