That is why I say that the Ultimate is Great Nirvana.
这就是为什么我说终极是大涅磐。
That is why I say that hypoglycemia is a real concern for the clinicians.
这就是为什么我说低血糖才是医生真正应当警惕的问题。
That is why I say that if you feel a painful sensation, then you are very lucky.
这就是我为什么说如果你感到疼痛，你就非常幸运。
That is why I say in our job we have to accept we are always guilty even if we are not always responsible.
这就是为什么我说在我们工作上，我们只能接受我们一直是有罪的，如果我们一直不负责。
That is why I say let's give our best in every single competition and see where we stand at the end of the season.
这就是我说让我们在每一项赛事上全力以赴的原因，到了赛季结束，看看我们站在哪里。
Olympic Games can bring us all closer together. That is why I say we can become overall a better person because of Olympics.
奥林匹克运动会让人们的心与心更贴近，所以我说奥林匹克会让我们变得更好。
That is why I say you are almost out of the woods - you will still have to be careful as you navigate those coming few weeks.
这就是我说的你几乎脱离困境的原因，在以后的它的存在的几周里你仍然需要小心驶航。
You have the right to say that but before you do I want to show you why my life is out of balance and why your life should be out of balance too.
你有权利这么说，但是在你说之前我要告诉你，为什么我的生活不平衡了、为什么你的生活也该不平衡。
Thing I've got a little procedure that could do that, but you know the simplest thing I could do is to say well, gee, wait a minute, why don't I just check to see if these are the same thing?
这两个点是同一个点么？,我已经写了一小块代码，可以提供这个功能,但是你知道的我可以做的，最简单的事情就是说好，嗯？,等等，我为什么不直接去看看,这两个东西相等不相等呢？
This is a mechanism identical to today's currency boards, which is why I say that a gold standard system is like a "currency board linked to gold.
这一机制跟今天的货币发行局作用相同，这也是为什么我说金本位制度就像是一个“与黄金挂钩的货币发行局”。
If you say, "Why do I have to go to work today?" how is that going to affect your attitude?
如果你说“为什么今天我还要去工作”，这会如何影响你的态度。
Revelation is interestingly structured, and I'll show you why I say that, but actually it's not very well written.
《启示录》的结构很有意思，我会告诉你们我为何这么说，不过实际上它写得不是很好。
The thing that surprised me most when I asked people why they use location-based social networks is how many of them say they use it primarily to track their own personal history.
最让我惊讶的是，我问了很多人使用地理定位社交网络的原因，他们说主要用它来跟踪自己的个人历史。
I've never really been able say why, but perhaps it is because I sense unconsciously that when I'm in one drivers somehow see me as safe, or zoned off, and so in less need of attention.
为什么不喜欢我还真说不出来，也有可能是因为我总是下意识地认为当我在自行车道里骑车时，司机们不知怎的就觉得我在里面是安全的，或是受到隔离保护的，所以就没有必要对我多加关照。
I can say why should I have said this that is causing my perceptions. All I have got is my perceptions. I can't get out of my perceptions to adopt this perspective can I?
我会说为什么我应该说这些，引发我认知的话，这些都是我的认知，我不能跳出我的认知来接受这个认知？
That is why I'm in favour of manned, or should I say 'personed', space flight.
这就是为什么我对载人，或个人的太空飞行感兴趣“。
But why do I say that this problem is about to get much worse?
但是我为设么说这一问题进一步恶化了呢？
'I dare say you're wondering why I don't put my arm round your waist, ' the Duchess said after a pause: 'the reason is, that I'm doubtful about the temper of your flamingo.
“我敢说，你在奇怪我为什么不搂你的腰，”沉寂一会后公爵夫人说，“这个原因是我害怕你的红鹤。
That is why I did not even consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant will be healed.
我也自以为不配去见你，只要你说一句话，我的仆人就必好了。
Why! I have nothing to confess. What is it that you want to say?
为什么！我没有什么可承认的。你到底想说什么？
Only on the newspaper can you say things like "I was born in the year of the horse, that is why I am a naysayer."
只有在报纸上你才能说类似于“我出生在马年，这就是为什么我爱唱反调。”
This is why some people say that autumn is a season of sadness and loneliness, but I don't think it is true.
这就是为什么有些人说秋天是一个赛季的悲伤和孤独，但是我不认为这是真的。
One of the things I like to do is, um, think about her face and why, what is she trying, why, what is she trying to say with her face and I used to think that her face told more than one story.
安普法夫：我喜欢做的一件事情是，恩，思考她的脸还有为什么她是这样的姿态，她想通过她的脸传达什么，我曾认为她的脸告诉我们不止一个故事。
People have been wondering why I have been silent for so long, all I can say is that the time was not right.
人们一直想要了解为何我如此长久地维持着缄默，对此我只能说没有寻找到合适的时机。
You say is the first time that I love so deep, why you can be decisive to leave.
你说我是第一次爱的这么深的人，为何你可以果断的离开。
Why not say that the other side is sincere, trying to care, and that it is possible that they see something I don't.
为何不说另一方是真诚的，试着去关心，另一方也许能看到我所看不到的真理。
Now you may say that Flamel is not a wizard of the modern times, but I would ask, Why not?
可能你会说尼可·勒梅不属于当代巫师，但是我会问：为什么不属于？
Now you may say that Flamel is not a wizard of the modern times, but I would ask, Why not?
可能你会说尼可·勒梅不属于当代巫师，但是我会问：为什么不属于？
应用推荐