Descartes thinks that since our senses can deceive us, we ought not take for granted that what they tell us is really true.
笛卡尔认为，既然我们的感官可以欺骗我们，我们就不应该理所当然地认为感官告诉我们的都是真的。
You might think that the best way to succeed is to have really strong will-power - but that's not generally true.
你可能会想，成功最好的途径是有着真正强烈的意志力。但是，这通常不是真的。
But that official border is not a true reflection of how the community is really shaped.
但是官方的这一边界可能并不能真实反应社区的分布。
But is it really true that our chances of being born bright or not so bright depend entirely on the academic success of our parents?
但是这样子我们是不是就能说孩子是天资过人还是天性鲁钝就完全取决于他们父母是不是块读书的料呢？
OK, this is not really a myth in the sense that people think about it and believe it to be true.
从人们对这个问题的认识和确信无疑的态度来说，这并不真的是个疑问。
OK, small details that you don't really need to worry too much about, but indeed if you want to be careful with details then my proof is not quite complete. But the computation is still true.
这些小细节不用太过担心，如果你仔细注意细节，那么证明不是非常完整，不过计算上没问题。
While Microsoft may not really be an evil empire, it is true that other operating systems have fallen by the wayside.
一个毫无争议的事实是其他的操作系统已远远落后于微软。
What most people don't realize is that the vast majority of our beliefs about the world are not really true "out there."
然而大部分人却没有认识到我们每个人的世界观不是自己想象的那么简单正确。
I'm not an economist, and I hear that the theory has been by now discredited, so I discredit economist reaganom really don't want to imply that the Laffer Cruve is fundamentally true in economics.
我不是经济学家，也听说这个理论目前已不足信，因此经济学家理论听说我没有暗示拉弗曲线在经济学上根本正确的意思。
那真的不是事实！
Disappointment lets us know that our picture of life is not a true one, and as we let it go, we are taught what life is really about.
“失望”让我们知道我们所演绎的生命图像并不是真实的。当我们愿意释放它、放飞它，我们才能学会生命的真谛。
There are also some messages which really have made me speechless. I don't think that is true expression, not from my friends who have been consistently supporting me, not from my lovely fans.
也有一些留言看后让我无语，我相信那些一定不是真实的表达，不是我最在乎的一直以来支持我的朋友们、不是最可爱的畅迷们写下的话。
It is not true that woman is make from man's rib; she is really make from his funny bone.
女人并非真的以男人的肋骨来造成的；其实，她是由男人的“笑骨”尺骨造成的。
The story might not be true. But the story tells us that Zhang is really skillful at painting.
这个故事并不真实，但从故事里我们可以知道张画画很高明。
It is not true that woman is made from man's rib; she is really made from his funny bone.
女人并非真的以男人的肋骨来造成的；其实，她是由男人的“笑骨”[尺骨]造成的。
Im not an economist, I hear that the theory has been by now discredited, so I really dont want to imply that the Laffer Cruve is fundamentally true in economics.
我不是经济学家，也听说这个理论目前已不足信，因此我没有暗示拉弗曲线在经济学上根本正确的意思。
It is true that many consumers are convinced to spend money they do not have for things they really do not need.
千真万确，很多消费者没钱了还被引诱去买他们不是真正需要的东西。
However, is it really true that high diploma equals to high ability or profound knowledge? Some people do not agree on this kind of idea.
然而，高学历真的能等同于能力强或知识渊博吗？有些人并不认同这种观点。
But a strong feeling is always in my head, that is if something I promised are not come true, that will make me really uncomfortable, I will always feel that I had cheated on some one.
但是一种强烈的感觉一直在我头脑里，那就是如果我承诺过的事情没有变成现实，那将会是我非常的不舒服，我将会一直有背叛过什么人的感觉。
We cannot deny armand is really love Margaret, but he has not believe that Margaret also really love him, total feel his true love was mocked and trampling of Margaret.
我们也没法否认阿尔芒确实是爱玛格·丽特的，只是他总是不相信玛格·丽特也真正爱他，总觉得他的真正的爱情遭到了玛格·丽特的戏弄和践踏。
Then realize: the original in hand is not necessarily true that we have, we have not always kept in mind is that we really!
后来悟出：原来握在手中的不一定就是我们真正拥有的，我们所拥有的也不一定就是我们真正铭刻在心的！
You are not poor if your dreams did not come true; really poor is that he never dream.
你的梦想没有实现并不表示你贫穷。真正的贫穷是一个人永远不做梦。
The idea that these people, who once were strangers to the United States, have lost the customs and cultures of their original countries and have become "American" is not really true.
这些曾经对美国一无所知的人已经丢掉了自己国家的习俗和文化而变成了“美国人”，这种想法实际上并不正确。
I hear that here, I do not dare to believe that it is true to also not be willing to believe this really.
我听到这里，我实在不敢相信，也不愿相信这是真的。
This is because the team did not really compare areas having true competition (as just defined) with areas that do not.
这是因为球队并没有真的比较不具有真正的竞争(如刚才定义的)的地区。
I really do not know what to say and express, that is true.
我真的不想说也不知道说什么，很长时间没有写日志了。
I really do not know what to say and express, that is true.
我真的不想说也不知道说什么，很长时间没有写日志了。
应用推荐