What is that worth to me, or to the news organizations?
那它或那些新闻机构对我来说又值多少？
"As to that," said the janitor, "I am sorry to hurt your feelings, but what you're saying is news to me."
“如果真是这样的话”看门人回答道，“我很抱歉伤害了你的感情，但你所说的对我而言确实是个新闻。”
I never felt that. I must say, Les, this is all news to me.
我可没这样想过，我得说，莱斯，这对我而言都是新闻。
This year there is a strong hope that I may be able to visit Europe and this is good news for me and those who have invited me.
今年，我将很有希望得以前往欧洲，这对于我自己以及那些邀请我的人们来说，都是一个好消息。
Now, all that stands between me and the world is the small matter of breaking the news to my family over the usual Thursday night lasagne.
现在，阻挡我走向世界的只是一件小小的事情，我要在星期四全家吃意大利面片时向家人通报这个决定。
Yeah, it's a pain, but believe it or not, that has only happened to me a couple times. More often than not, the big news is always readily available.
是的，这样很痛苦，但不管你信不信，这种情况发生的次数并不多，往往，重要新闻都是可获得的。
I feel that is good news for me and I will contact the universities to get enrolled.
我觉得对我来说这是一个好消息，我准备和这些大学取得联系，登记注册。
What troubles me most is that I don't know how to tell her the bad news.
最使我苦恼的是我不知道该怎样告诉她这个坏消息才好。
Overall, the benefit is more bad news to you, to me, too busy; now Straddle both sides in 1900 and just point at -2100 that meet the narrow road.
整体来看，现在的利多利空消息是你来我往，应接不暇；而目前多空双方又正好在1900点- 2100点这条狭路上相遇了。
It seems to me that one reason why weekly news magazines don't sell so well is that all the news is covered in the daily papers.
我看到周刊卖得不好的一个原因是，所有的新闻都包括在日报里了。
" According to the news media, this website circulated asked Li Jia Wei Li Houlin husband said, "That is not correct, then check out the best you ask me.
据来自这家媒体的消息，今早李佳薇被问到网站流传的丈夫李厚霖时说， “那是不正确的，你们最好查清楚再来问我。”
It is delighted news for me to learn that you have been appointed President of Guangdong Foreign Economic Development co.
得知你被任命为广东省对外经济开发公司总裁，我十分高兴。
The good news (at least for me) is that we won't have to think much about grades before then.
好消息(至少对我是)是我们不必在此以前为等级考虑得太多。
What good news it is for me to hear that my brother has got his visa to America!
对我来说，听到弟弟拿到去美国的签证该是多好的消息啊！
What good news it is for me to hear that my brother has got his visa to America!
对我来说，听到弟弟拿到去美国的签证该是多好的消息啊！
应用推荐