"That is my husband," said the Thenardier.
“那是我的丈夫。”德纳第妈妈说。
Hello. This is my father, my mother. That is my husband.
你好。这是我爸爸，我妈妈。那是我丈夫。
The truth is that I stress out my husband and my children.
事实是我给我的丈夫和孩子们带来了压力。
Pardon my asking, but is that your husband?
请原谅我多问，那位是您的先生吗？
But the truth is that I stress out my husband and my children.
但是事实上我使我的丈夫和孩子都承受了过多的压力。
Mistake 2: My babies (husband, family, work) need me and that is why I cannot devote time to myself.
问题2：我的孩子们（丈夫，家庭，工作）需要我这就是我不能将时间给我自己的原因。
This is a strategy that has helped me and my husband to start eating healthy, I am sure it will help you too.
正是这个策略帮助了我，也帮助了我的丈夫开始健康的饮食，我相信它同样会给你带来一些帮助。
At breakfast one morning last week my husband put forward the following hypothesis: the reason he has had so many colds this year is that he keeps losing his scarf.
上周某个早晨吃早饭的时候，我丈夫推导出了下面这个理论：今年他感冒那么多次的原因是经常忘了围围巾。
The Lord has led us to a location that is perfect for our family and that both my husband and I were dreaming about since we were kids.
上帝指引我们到了这里，一个如此适合我们家，当我们还是孩子时，我和我的丈夫就梦想着的地方。
"After a pause, her husband replied," My dear that is why the place is known as' Heaven '.
丈夫停了一会说：亲爱的，正是因为这样，所以那里才叫“天堂”。
The map is an old map of the Kingdom of Fife (where we now live) that my husband has had for 15 or odd years, so amazing that we are now there!)
这是法夫郡的地图（我们现在住的地方就是法夫郡），我丈夫大概十五年前就有这张地图了，我们现在居然住在这里，真是不可思议。
The best part about this place is that we have found a church that both my husband and I enjoy so much that we look forward to going there every Sunday.
最棒的地方是这里有一个我和我的丈夫都很喜欢的教堂，以至于我们每个星期天都期待着去那里。
My husband truly believes that 'The only thing constant about change is change itself'.
“关于变化唯一不变的便是变化本身”，我丈夫对此深以为然。
My husband truly believes that ‘The only thing constant about change is change itself’.
“关于变化唯一不变的便是变化本身”，我丈夫对此深以为然。
The truth is that my husband moved out last Christmas, but we haven't yet told the kids.
事实是我的丈夫在去年的圣诞节就已经搬走了，但我们还没有告诉孩子们。
My husband insists that cigar smoking is safer than cigarette smoking. Is this true?
我的丈夫坚持认为抽雪茄比抽烟更安全，这是真的吗？
Liu Bei is my husband. Both my mother and my brother were informed that I would return to Jingzhou.
刘备是我丈夫，我母亲和我哥哥知道我要回荆州，难道你们是来抢我们的财物吗？
On her advice, I've dropped the pretence that my husband is always working.
根据她的建议，我已经不再假装我的丈夫一直在工作。
Opening my eyes, I saw a photograph of my husband Wenzao on the wall. Perplexed, I asked myself: "Who is that?"
这时我忽然醒了，睁开眼，看到墙上挂着的文藻的相片，我迷惑地问我自己：“这是谁呀？”
My husband insists that this is a great quality and I know that in many ways, her desire for excellence will serve her well.
丈夫坚持说这是很好的品质，而且我知道她对优秀的渴望将在很多方面受益。
One more difference between the marriage customs of the United States and my country is that the bride does not immediately go to the home of her new husband.
我的祖国与美国在婚俗上还有一点不同，那就是新娘并不立即就到她的新婚的丈夫家去。
How can anyone imagine that my husband is a yes-man who lets himself be influenced!
怎么会有人认为我的丈夫是一个唯命是从的人呢！
When the seller makes an offer that is almost what you want, look distressed and say "Oh, okay. Well, let me ask my husband/wife/mother/father.
当卖家的出价接近你的心理价位时，做出为难的样子说：“好吧，不过我得问问我老公/老婆/妈妈/爸爸。
My husband has one that is a combination address book, telescope and piano.
我丈夫的手表就具有地址本，望远镜和钢琴的功能。
But in light of this new study, might my husband and I have missed a clear sign that Lola is just a pessimistic dog?
但根据这项研究，可能我和丈夫都没注意到，它只是只悲观的狗？
My husband is so confident that when he watches sports on television, he thinks that if he concentrates he can help his team.
我的丈夫自信到以为自己聚精会神的看电视比赛就可以帮助自己喜欢的队伍。如果他喜欢的队伍处于弱势了，那他就会在卧室里大声教训他们。
My husband and I have made the choice that our marriage is the most important thing to us.
我和我老公都觉得婚姻是头等大事。
My husband and I have made the choice that our marriage is the most important thing to us.
我和我老公都觉得婚姻是头等大事。
应用推荐