Clark suggested that I get a tutor for advanced physics.
克拉克建议我找一位老师来辅导高等物理。
Suppose that I get very, very, very old.
假设我已经非常年迈。
I know that I get around 90g of protein from that.
我知道我会从中得到90克左右的蛋白质。
This is certainly the undisputed top question that I get to hear.
这无疑是我听到的首要问题。
It is also awfully nice that I get paid money for writing these things.
写这些东西赚点钱也非常不错。
I also want to make sure that I get [business process] agility out of it.
而且我还要确保业务流程具有相当的敏捷性。
On the condition that I get a scholarship, I would consider studying abroad.
如果能得到奖学金，我就会考虑出国留学。
But recently I've noticed that I get less and less response from my Facebook friends.
但是最近我发现，在Facebook上得到我朋友的回应越来越少了。
The biggest drawbacks for me are that I get no sunlight, and I never take a break.
对我来说最大的别扭就是我看不到阳光，而且没时间休息。
"The amount of the reward will be based on the base salary that I get," he told HuffPost.
奖金数额的多少是基于我将获得的工作的工资多少来定。
So that I get some sense of the director's vision and where it's going to go, and what they say.
于是我得到导演想要的视觉效果的一些想法，从哪里开始做起，人物都说了什么。
I feel comfortable in my skin and comfortable with aging, so I think it's okay that I get wrinkles.
我在自己的皮肤里感到舒适，对衰老也不害怕，所以即使我长出了皱纹，我觉得也没什么。
Hey, if you get to ask me the same questions, it's only fair that I get to use my same answer, right?
也就是说，如果您提出相同的问题，我有理由使用相同的回答，不是吗？
I'm anything but a tomboy, but I admit that I get bored with the drama that women bring to each other.
我绝不是一个假小子，但是我得承认我实在厌烦了女士之间的戏剧性场面。
It is important that I get the business plan exactly right, instead of spending time with customers - wrong.
相对于花时间在消费者身上，做好我的商业计划更重要——错！
I'm a physics teacher and you might think that I get away without too much of this sort of conflict in my lessons.
我是一名物理老师，你可能认为我的课堂上并不会有很多这样的问题。
Since I need to make sure that I get the right property, I match the display name since those are more likely to match.
由于我需要确保能够获取正确的属性，因此我选择匹配显示名，因为显示名最可能匹配。
This is not a big price to pay for the benefits they get -- and that I get from receiving their work in a consistent format.
这对于他们所获得的收益来说不是很大的代价 ——且我从收到一致格式的作业中得到好处。
It might be that I get what matters to me even if I have, as long as I have, similar personality, even if I don't have survival.
即便只要我拥有相似的人格，不生存下去也无关紧要。
I find that I get encouraged to save — and to adopt good financial habits in general — by reading about others 'tips and success.
我发现，通过阅读他人分享的小技巧和成功经验，能鼓励我省钱，并养成良好普遍的理财习惯。
I find that I get encouraged to save - and to adopt good financial habits in general - by reading about others' tips and success.
我是通过阅读别人分享的小技巧和成功经验才学会了存钱和理财。
Every morning I download and process that data to determine the amount of cloud cover on Titan. The result is that I get a daily weather report for Titan.
每天早晨，我下载并处理那些数据，以便推算出泰坦上的云层覆盖量。
"She's always been extremely abusive of me and my siblings," she said, as I recall. "Once, on my birthday, she left me a message wishing that I get a disease."
“她经常极端地辱骂我和我的兄弟姐妹”，我记得她这么说道，“一次，在我生日那天，她给我留言说希望我染上疾病。”
Malice loves female customers and even markets herself specifically towards them: "I worship them.".. It's amazing that I get to dance for women more than men.
Malice喜欢女顾客，甚至只对她们开放市场：“我爱慕她们….” .这是令人吃惊的，我更多的是为女性跳舞而不是男性。
And last but not least, I am going to let the high school players I coach know that I look forward to each and every minute that I get to spend with them in the gym.
最后，但也同样重要的是，我要让跟我训练的那些中学生们知道，我向往着和他们在体育馆里一同练习的每一分钟。
My experience has been that I never get out of it what I hope to, but I don't like wasting things and with a bit of effort I make sure that I get something out of it.
我的经验是我从未离开过药物，虽然我特别想摆脱它们；但是我不喜欢浪费，并且我知道经过一些努力后我确实停用了其中的某些药物。
This is an area that we have to pay real attention to, but it's not an area that I get called about by reporters or have to answer questions about at the White House yet.
这是一个我们必须引起重视的地区，但它却是被媒体遗忘的地方，目前记者们还从未问过我关于北极的话题，或则说我还没有在白宫回答过此类问题。
This is an area that we have to pay real attention to, but it's not an area that I get called about by reporters or have to answer questions about at the White House yet.
这是一个我们必须引起重视的地区，但它却是被媒体遗忘的地方，目前记者们还从未问过我关于北极的话题，或则说我还没有在白宫回答过此类问题。
应用推荐