With her glossy mane of dark hair, pouting lips and sparkling green eyes, it is true that she is strikingly beautiful.
她的深色头发富有光泽,嘴唇翘翘的和碧绿色的眼睛闪闪发亮的,她真的是非常美丽。
Her eyes opened wider and she contemplated the sea-green figured velvet, the shining brass, silver, and glass, the wood that gleamed as darkly brilliant as the surface of a pool of oil.
她的眼睛睁得更大了,她凝视着海绿色的有花纹的天鹅绒,闪闪发光的黄铜、银和玻璃,还有像油池表面一样暗亮的木头。
With her glossy mane of dark hair, pouting lips and sparkling green eyes, it is true that she is strikingly beautiful and does, as boasted, bear an uncanny resemblance to the film star.
她的深色头发富有光泽,嘴唇翘翘的和绿色眼睛亮晶晶的,这是真的,她是非常美丽的,而且,就像她炫耀的那样,与电影明星不可思议地相像。
"She looked at me and said 'Mom, I know that you have green eyes,'" Rochelle Morse said. "that was a huge step for her in making that human connection."
“她看着我说,妈妈你又绿色的眼睛,”瑞秋说道,“对她来说,这是人与人之间交流的一个很大的进步,人们说你能够眼睛里看到一个人的灵魂。”
It had the same shaped nose, the same green eyes that her husband did.
她有着与自己丈夫同样的形状的鼻子,同样的绿眼睛。
His hair was shorter, cleaned up, and he wore silver wire-framed glasses that only magnified his bright green eyes.
他的头发比以前短,梳理得整整齐齐,戴着银边眼镜,眼镜后面那对绿色星目显得更大了。
Don't worry about having the occasional green potato chip, but do discard any potatoes that have green eyes, sprouts, or greenish skins, rather than prepare and serve them, especially to children.
不用担心偶尔吃到的绿色土豆片,但一定要把长了绿芽或表皮变绿了的土豆扔掉,不要再去烧煮食用,特别要小心别给儿童吃。
could see points of evil light flickering in her green eyes, I was sure of that
她向我假意一笑,但这个花招骗不倒我。 我能在她的碧绿眼眸里见到邪光扑闪,尽管我提及恶魔之数后并没有触怒她,我依然对此十分确信。
One of the newly-discovered katydids has exceptionally long, spiny hind legs which it USES to jab at anything that threatens it, one new species has pink eyes and another has emerald-green patterning.
新发现的蝈蝈中,有一种具有超长的、带棘的后足,用来戳刺任何对它造成威胁的东西;还有一个新种,具粉红的眼睛;另一种,有身上宝石绿色的纹理。
Susan opened the door and saw that the woman's green eyes were focused not on the gun in Susan's hand, but on the small back yard.
苏珊打开门。她发现那个女人绿色的眼睛并不是看着苏珊手中的枪,而是那小小的后院。
She had chestnut-colored hair, cut short so that it left the nape of her neck exposed, and large watery green eyes that refused to look into mine.
她留着栗色短发,后经露出来了,水灵清澈、如绿毯一般的大眼睛回避着我的目光。
The website boasts that "beauty lies in the eyes of the voter" who are able to rank aspiring members on a type of traffic light scale where red is "absolutely not" and bright green is "beautiful".
网站鼓吹“美貌由眼睛评选”,让人们评估成员时像交通灯一样,红灯—绝对不行,绿灯—漂亮。
The haunting green eyes that stared out from the June 1985 cover of National Geographic belonged to an unknown refugee who for 17 years was identified simply as the "Afghan girl."
1985年6月封面上那双绿眼睛,凝视前方,人们久久不能忘怀。17岁的无名女孩,是一位难民,当时不知姓名,只能简单得称为“阿富汗女孩”。
But when her green eyes looked at him, kind and alive with laughter, he knew they were friends, together against all the bullying muggles that had ever tormented him.
当她的绿眼睛带着温柔和笑意又落在他身上的时候,他知道他们真的成了好朋友,可以一起对付那些一直欺负他捉弄他的麻瓜们。
Warm sunshine lit up the earth. Suddenly, my eyes bright, the tree changed, became so crystal clear. That is not exactly the green fairy skirts do?
温暖的阳光照亮了大地。顿时,我眼前一亮,树变了,变得那样晶莹剔透。那不正是仙女的绿衣襟吗?
Swiss chard: a leafy green vegetable packed with carotenoids that protect aging eyes.
瑞士甜菜:多叶的绿色蔬菜,富含防止眼睛老化的类胡萝卜素。
I remember the bitter and fragrant black Coincidentally, I remember the green light and cool, I remember that I am eager eyes, I remember hugging you gentleman.
我记得苦而香浓的黑巧,我记得淡且清凉的绿茶,我记得我渴望的目光,我记得你绅士拥抱。
I took a pair of dark green eyeglasses with me. I explained to him that I was having trouble with my eyes and needed to wear the dark glasses at all times.
我戴着一副深绿色的眼镜,我解释说我的眼睛有问题,一直需要带这样的眼镜。
Hollywood is wrong about aliens. They don't have oddly shaped heads, bulging eyes or even an eerie green hue. Dimitar Sasselov is pretty convinced of that.
好莱坞一定把外星人的形象给弄错了。它们既没有奇形怪状的脑袋,也没有鼓起来的眼睛,或者甚为怪异的绿色。
I tell her my eyes are green, and sometimes 5 hazel, but I don't tell her that means I'm somewhere in between.
我告诉她,我的眼睛是绿色的,有时候是淡褐色的,但我没有告诉她这意味着我介于两者之间。
When I first kiss in the spring to earn an eggshell, eyes to see, that is a green - green charming Oh, is reborn Qieyi with quiet elegance.
当我首次在春风的轻吻下挣出蛋壳时,睁眼见到的即是一片绿意——那迷人的绿呵,是重生的怯意,有恬静的高雅。
At that moment, the lead singer looked at me and said "This is for the woman with the beautiful green eyes" and began playing the song "At Last" by Etta James.
这位领班歌手看着我说,“这首歌献给这位长一双美丽青春绿眼睛的女子”说着就奏起埃特。詹姆斯作的曲“终于”。
Nature and the green leaves are a million fathoms deep, and it is their eyes that are superficial.
自然界以及绿叶是极度深刻的,肤浅的知识人们的眼睛。
I studied you, I followed you, but now that you're standing here I just realized... there's a bit of green in the blue of your eyes. How nice to find a flaw.
但现在你站在我面前我突然发现,原来你的蓝眼睛里还带了一点绿色,找到一点瑕疵还挺有意思。
Inside I stood motionless and silent, looking into my son's green eyes with that 4 penetrating look.
我默默地站在屋里一动不动,以深邃的目光看着儿子那双绿色的眼睛。
Inside I stood motionless and silent, looking into my son's green eyes with that 4 penetrating look.
我默默地站在屋里一动不动,以深邃的目光看着儿子那双绿色的眼睛。
应用推荐