You are both guilty. You have allowed him to spend every single day with you and to do everything together, and that would be fine if you were happy with the arrangement.
你们俩都有错，你允许他每件事都跟你一起做，允许他每一天都跟你呆在一起。
Perhaps this has something to do with both clubs still, reportedly, actively involved in the transfer market or the fact that both have been fine tuning abroad.
或许这与据传两家俱乐部都忙于转会市场亦或两家都刚刚在海外练兵正酣的事实有所关联吧。
Another is that the hard phase and the soft phase both have microstructure with crystal grain of fine and homogeneous, and the size of crystal grain had better within magnitude of nanometer.
二是硬磁相和软磁相均要求有晶粒细小且分布均匀的显微结构特别是软磁相晶粒尺寸尽可能达到纳米尺寸。
The results of measurement show that the acoustic enclosure with natural ventilation has fine effects in both ventilation and noise reduction.
通过对案例实际测量，结果表明自然通风式隔声罩降噪、通风效果良好。
The results of measurement show that the acoustic enclosure with natural ventilation has fine effects in both ventilation and noise reduction.
通过对案例实际测量，结果表明自然通风式隔声罩降噪、通风效果良好。
应用推荐