感觉对吗?
The principal aim is to create a home-like relaxing feel, so airlines tend to use soft colors that feel domestic, natural and earthy for that reason.
主要目的是营造一种家庭般令人放松的感觉,因此航空公司倾向于使用柔和的颜色,给人一种像家一样的、自然而朴实的感觉。
But the weirdest may be this: artists' only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
但最奇怪的可能是:艺术家唯一的工作就是探索情感,而他们往往选择关注消极情绪。
你觉得怎么样?
Always write down thoughts and insights that feel important to you.
总是写下对你来说感觉比较重要的想法和领悟。
本杰明:感觉怎么样?
Always buy the shoes that feel the best.
要买那种穿起来最舒服的鞋。
Even muscles that feel strong and healthy need time to recover.
即使再强健的肌肉也需要时间来恢复。
“What do you see?” “What does that feel like?” “How does that smell?”
“那个感觉起来像什么?” “那个闻起来如何?”
Apple designers seem to like things that feel like smooth pebbles.
苹果设计者看起来喜欢平滑表面的东西。
Try asking them things like, "What was that like?" "How did that feel?"
试着这样问对方:“那是什么样子?”,“你当时感觉怎么样?”
Take some jobs that feel right, even if there's a "better" job available.
找一些你感觉良好的工作,即使有份“更好的”工作在等着你。
Static documents that feel like contracts don't fit into the XP scene very well.
静态文档给人的感觉象是合同,不能很好地适应XP的情况。
Then go back, grab the camera, and translate that feel into beautiful photographs.
然后,带上相机回去,把你的感受变成美丽的照片。
So, you do your best to find thoughts that feel closer and closer and closer to it.
于是,你尽量去找感觉离实现愿望越来越接近的想法。
Do you spend your time on activities that feel good in the moment, but have no true value?
你会将时间用于一些当时感觉良好,却没有任何价值的事情上么?
Say it to yourself: I don't say yes to things I want to say no to. Doesn't that feel good?
对自己说:我不会对自己想要说不的东西说好,是不是会让你感觉更好一些呢?
We look forward to this work, and encourage those that feel called, to take part in this change.
我们期待这项工作,鼓励那些受到召唤的人们参与到这场转变当中。
Did that feel a lot different given where you guys have been in terms of the top of the pecking order?
考虑到你们通常的排名都非常靠前,这次的排名,同以往相比是不是让你们感到有很大不同?
When thinking is helping you find clear answers that feel right to you, excellent! Feel free to use it.
当思考可以帮助你得到感觉正确而清晰的答案时,那恭喜你,实在是太好了!
But coming here you have the best chance you have ever had to win the championship, so how does that feel?
但是来到这儿以后,你有了生平最好的去赢得车手总冠军的机会,感觉怎样?
However, for those companies that feel compelled to enter the Chinese market, a measured approach is key.
对那些迫切希望进入中国市场的企业来说,关键在于谨慎行事。
Get used to pushing things out that feel not quite ready and then be completely responsive to fix them as you go.
要习惯在事物还不那么完备的情况下推动它们,然后用灵敏的反应在行进中修正它们。
This hotel's website promises rooms that feel like a tropical island paradise, and backs up the claim with colorful photos.
这家酒店的网站许诺房间感觉像是热带岛上天堂,并且还用华美的照片加以佐证。
Those that feel called to this work will have an undeniable urge to take part, and will become a beacon for truth and light.
那些感觉受到召唤的人们内在会产生不可阻挡的渴望参与进来,成为真理和光的灯塔。
Now, I think it is plausible to suggest that unlike the case of chess-playing computers, we don't yet have machines that feel things.
现在,我想我们有理由认为,与象棋计算机的例子不同,我们现在还没有能感觉事物的机器。
Now, I think it is plausible to suggest that unlike the case of chess-playing computers, we don't yet have machines that feel things.
现在,我想我们有理由认为,与象棋计算机的例子不同,我们现在还没有能感觉事物的机器。
应用推荐