你知道这个表达吗？
That expression means that he's angry.
那表情意味着他生气了。
That expression means that he is angry.
那表情意味着他生气了。
All right? What's the value of that expression?
对不对？这个表达式的值是多少？
That expression has been sanctioned by usage.
那种表达方式在惯用法上已被认可。
But he had advanced beyond what that expression implies.
但他先进的超越什么样的表达意味。
What do you think should happen if I evaluate that expression?
你认为我对表达式求值的话,会发生什么？
Newspaper reports about a banking crisis in Russia used that expression.
报纸在报道俄罗斯银行危机的时候用到了这个短语。
For now, just ensure that expression evaluates to a collection or an array.
在现在，只要保证表达式计算的结果是一个集合或者数组就可以了。
It compiles that expression and returns it as an instance of the XPathExpression class.
它编译该表达式并将其作为xpathexpression类的实例返回。
Yes, we're moving in circles - but we're not confused, which is what that expression generally means.
是的，我们正在兜圈子——不过我们并没有对此感到困惑。
The result of that expression is then used to create a new expression and select all the cd elements with that ID.
然后使用该表达式的结果创建一个新的表达式，选择具有此ID 的所有cd元素。
Libraries are guaranteed that once they have a reference to an expression tree, that expression tree will never change.
函数库被保证，一旦这些函数库引用了一个表达式树后，表达式树就不再改变。
Right, having done that, we can certainly get to more complicated things, so for example, suppose I look at that expression.
好，说完了这一点，我们就可以讲些复杂些的话题了，例如，假设我看到了这个表达式。
That expression only works when it refers to "grown men" and though that may seem tautological, the "grown" is justified.
这样的句子只会在指 “成熟的男人”时才会用到.尽管显得罗嗦, 我还是得说, “成熟”是必须强调的.
When I try and evaluate that expression of greater than, is going to go into the class to say greater than is a comp method.
这个大于的操作符的时候,是到类的定义里去识别，大于是一个比较的方法,那么让我在这里说仔细一点吧。
So, the first thing that if does, if true evaluate that expression and if it's true, do the next thing, the thing after the colon.
那么，IF做的第一件事情是，意思是，bleah,that, IF,says, is，求一个表达式的值，如果值为，那么做接下来的事情，也就是冒号后面的事情。
That expression is a recursive call to lazy-seq-fibo, but this time, it is calling the two argument case, passing in 0 and 1 to it.
该表达式是对lazy - seq - fibo的一个递归调用，不过这次，它调用的是有两个参数的情况，并向其传递0和1。
The DPTK query expression describing that navigation is /swim/meet/team, and we use that expression in the nodes attribute of an tag
描述该导航的DPTK查询表达式是 /swim/meet/team，并且我们在 标记的节点属性中使用该表达式。
Conclusions: The results indicate that expression of P-selectin was increased in oxazolone-induced colitis and can be inhibited by TMP.
结论：P-选择素在恶唑酮诱导的小鼠实验性结肠炎中表达增强，川芎嗪具有抑制P-选择素表达的作用。
The call to map walks through each value, aliases it to v: val, evaluates the expression in the string, and replaces the value with the result of that expression.
调用map可以遍历各个值，将其作为别名赋给v：val，在字符串中计算表达式，并用表达式结果替换值。
In this case, that expression is a call to the built-in strftime() function, which returns a standard timestamp string of the form: "Fri Oct 23 14:51:01 2009".
在这种情况下，这个表达式调用内置的strftime()函数，这个函数会返回一个标准时间戳字符串：“FriOct23 14:51:01 2009”。
When you execute an XPath expression, the code you write to operate upon the result of that expression must deal with nodes and not dive directly into XML semantics.
执行XPath表达式时，对表达式结果进行操作的代码必须对节点操作，而不深究xml语义。
I think it's on page 1889 that he gives us that expression, which I think you should keep hold of which I would compare very closely with what Henry Louis Gates calls "signifyin'."
在1889页，他提出了这个词，你们应该掌握它,我会把它与亨利，路易斯,盖茨所谓的“意指“作比较
Examination of the 100 genes most specific to each brain region showed that expression in some regions, such as the hypothalamus and midbrain, overlaps significantly with expression in others.
人们对100种脑区域特异基因的表达进行检测发现，下丘脑和中脑中的某些基因同时在脑的其他区域表达。
I could tell (that) he was angry from his expression.
从他的表情我看得出他生气了。
He sensed from the expression on her face that she had something to say.
他根据她脸上的表情意识到她有话要说。
Wiktionary tells us that the origin of the expression "no strings attached" may date back to ancient times.
维基词典指出，“无附加条件”这一说法的起源可以追溯到古代。
As a monarchy, the Spanish government distrusted the rising spirit of democracy in the United States, especially the much freer expression of democracy that existed among the western farmers.
作为一个君主政体，西班牙政府不信任美国正在兴起的民主精神，尤其是存在于西方农民中的更为自由的民主表达。
Rousseau wrote in his Confessions that while he considered tears the most powerful expression of love, he also just liked to cry over nothing.
卢梭在《忏悔录》中写道，虽然他认为眼泪是最有力的爱的表达，但他也喜欢为小事而哭。
应用推荐