With WCF 4.0's dynamic endpoint discovery features, that becomes possible.
使用WCF 4.0的动态终结点探索技术，这将成为可能。
If and when that becomes possible, how will Webtop providers compete to add value?
如果那成为可能，到那个时候，网络桌面提供商又会怎样对价值增值进行竞争呢？
The Stack class would clearly benefit from the ability to specify its element type. With generics, that becomes possible.
栈类应当受益于指定元素类型的能力。有了泛型以后，这个将成为可能。
Additivity becomes important when you consider the possible summarizations that will occur on a fact table.
当您考虑将在事实表上发生的可能汇总时，相加性就变得很重要。
It may also be possible to manipulate the graphical notation as an alternative to editing the text-based code, so that the visual rendering becomes a direct representation of the code.
作为一种编辑基于文本代码的可选方式利用图形化的符号也是可能的，所以可视化的描写变成了一种代码的直接表示。
A possible fault condition could be a community that becomes too large to fulfill its original purpose.
一种可能的故障情况是，社区太大，以至于无法实现其原来的目标。
In lucid dreaming, it is possible to emerge from dreams that are responsible for head of ideas. The sleeper becomes aware of the state of mind.
在清醒梦中(清醒梦就是意识清醒的时候所做的梦，你能够意识到这是一个梦)，很有可能会浮现出你脑中的想法，睡眠者会意识到其大脑中的状态。
With that vocabulary, a Google-like inverted index becomes possible.
有了这种“词汇”，一种类似Google的倒排索引将成为可能。
For those few days, it becomes possible to go from one end of that great city to the other without needing a haircut and a change of socks because you just spent so much time stuck in traffic.
在这几天（特殊的）日子里，你可以从容穿梭于这个庞大的城市。要在平日里，经历漫长的堵车之后，你会感觉头上刚剪的头发似乎又长了，而脚下到了该换袜子的时候了。
Now, because all aspects of the project are available through a browser, it becomes possible to tailor dashboards to show the information that managers and stakeholders want to see.
现在，因为可以通过浏览器查看所有方面的项目，所以就可以编辑操作板以查看管理员及涉众想要看到的信息。
Now that these programs are saving to native XML, it becomes possible to store such documents in centrally managed XML databases.
现在这些程序都保存为原生xml，因此有可能在集中管理的XML数据库中存储这些文档。
Of course, if the class hierarchy changes and a second target method becomes possible, then the JIT compiler can correct the originally generated code so that the virtual invocation is performed.
当然，如果类层次结构发生变化，并且出现另外的目标方法，则JIT编译器可以更正最初生成的代码以便执行虚调用。
And in that case, it often becomes possible to distinguish between different mechanisms.
这些方法，能够区分，不同的微观机制。
Tree killer review - Waiting until the codebase becomes so large such that neither a complete review is possible nor effective.
樵夫式复查——一直等到代码库变成庞然大物再进行复查，而这时要进行完整的复查已经变成了难如登天且事倍功半的任务。
IBM InfoSphere streams takes this approach, making it possible to monitor simultaneous data streams and provide nearly instantaneous analysis that is continually refined as new data becomes available.
IBMInfoSphereStreams正是采用这种方法，从而支持监视同时发生的数据流，并提供几乎即时的分析，这种分析将随着新数据的到来不断精化。
Using general warrants, "it becomes possible to create a fictitious supply of a commodity, that is, to make people believe that a supply exists which does not exist."
前者使不法分子得以借机伪造虚假的商品供应，也即使人们相信有某个数量的商品存在，而实际上它们并不存在。
Moreover, as one becomes familiar with the notation, it also becomes possible to create rhythms that one would probably not even think of if using CRN.
更进一步，当人更熟悉乐谱时，即使他可能不会想到是否在使用乐谱，也变得可能使用CRN创作出节奏。
Thus, the question becomes what will enable you to make the most out of the features available in ClearQuest test management and to ensure that the tests are managed as efficiently as possible?
因此，问题转变为什么将能够使您最大程度的利用ClearQuest测试管理中所提供的各种特性，并且确保测试尽可能的被有效的管理？
Now that we have a working knowledge of dynamics, it becomes possible to quantify the model for a gas.
由于我们已经掌握了实用的动力学知识，我们可以用数量来表示气体模型了。
She believed that by faith, miracles happen, circumstances change, and the impossible becomes possible!
她认为有了信念，奇迹就会发生；环境就会变化，不可能的事情就会成为可能！
From this evidence it becomes possible to argue that the Laozi was relatively later than the Sunzi and that the Sunzi had some influence on it.
从这一证据有可能证明不仅《老子》比《孙子》出现得相对晚一些，而且《孙子》对《老子》还有一些影响。
Once there is a standard of healthy patterns to refer to, it then becomes possible to recognize abnormal brain waves that signal something going awry.
一旦有标准的健康脑电波图表作为参考，不同的电波线谱就可作为脑电波异常的信号。
This is important as it is only as humanity returns to unity that peace upon Earth becomes possible; and ascension of the whole may take off more greatly than has been accomplished to date.
这是重要的，因为只有当人类返回到统一，地球上的和平才能成为可能，而整体的提升可以比迄今的实现起飞得更大。
Might it be possible to induce a black hole to release all its Hawking radiation sooner, so that in effect it becomes like a ball of fuel?
是否可以诱使一个黑洞加快辐射速度，从而变成一个事实上的燃料之球呢？
It becomes apparent that there is a perfect labyrinth of possible questions and possible answers.
显然地就出现了一座包含各种可能的问题和可能的答案的迷宫。
It becomes apparent that there is a perfect labyrinth of possible questions and possible answers.
显然地就出现了一座包含各种可能的问题和可能的答案的迷宫。
应用推荐