The high costs of converting to sound and the early limitations of sound technology were among the factors that suppressed innovations or retarded advancement in these other areas.
声音转化的高成本和早期声音技术的局限阻碍了这些发明在其所在其他领域的发展。
In other cases where the factors contributing to insecticide-related illness could be determined, the CDC found that excessive insecticide application was among the most frequently reported.
在有些情况下由昆虫引发的疾病是能被检测的，CDC发现过度使用杀虫剂是最频繁的报道之一。
The relationship among these factors is such that if any one of the three factors changes, at least one other factor is likely to be affected.
上述因素之间的关系是，如果三个因素之一发生了变化，其他因素中至少有一个会受到影响。
As a matter of fact, there are many other factors that have something to do with it, among which attitude is the most important.
事实上，有许多其他因素对这件事也有影响，但在众多因素中态度是最重要的。
As a new type of literature, detective novels were first translated into China in late Qing period among other translation activities promoted by various social factors at that time.
在社会诸多因素推动下而兴起的晚清翻译活动中，侦探小说是作为一种全新的文学体裁而被译介入中国的。
Entities on the Web that cache Web pages cache multiple versions based on, among other factors, the request parameters.
可高速缓存网页的网站上的实体可基于请求参数及其他因素缓存多个版本。
The reports don't prove that depression, anger, or hostility caused heart disease. But the findings held regardless of other heart disease risk factors, suggesting a stubborn link among those traits.
报告没有证明抑郁、愤怒和敌意可导致心脏病，但这些结果不管是否有其他心脏病的危险因素，都提示与这些性格特点有显著的联系。
Working overnight may not directly result in cancer. There may be other factors common among graveyard shift workers that raise their risk for cancer.
通宵工作可能不会直接导致癌症，可能有其它因素共同作用使上夜班的工人增长患癌症的风险。
Working overnight may not directly result in cancer. There may be other factors common among graveyard shift workers that raise their risk for cancer.
通宵工作可能不会直接导致癌症，可能有其它因素共同作用使上夜班的工人增长患癌症的风险。
应用推荐