Simple surgery that in the West would involve no overnight stay, such as a hernia operation, entails a five-day hospital stay in Japan.
在西方,简单的手术不会让病人住院过夜,比如疝气手术,但在日本却必须住院五天时间。
But when surgeons operated (a hernia is tough to X-ray and needs to be fixed surgically), there was no twisted loop of intestine behind that bump.
然而当外科医生为我做手术时(因为用X光很难判断疝气,必需得靠外科手术),在那块疙瘩后面却并未发现任何露出来的肠子什么的。
Zazu: ha! You'll lose more than that when the King gets through with you. He's as mad as a hippo with a hernia.
沙祖:哈!如果国王不理睬你了,你会失去更多。他现在正在气头上呢。
Intracranial hypertension is a severe pressure unbalance syndrome that endangers lives, which may result in cerebral hernia, oppress the brainstem, breath and cardiac arrest.
颅内高压征是一种危及生命的的严重压力失衡征,它可以引发脑疝,压迫脑干等重要结构,引起呼吸心跳骤停。
Intracranial hypertension is a severe pressure unbalance syndrome that endangers lives, which may result in cerebral hernia, oppress the brainstem, breath and cardiac arrest.
颅内高压征是一种危及生命的的严重压力失衡征,它可以引发脑疝,压迫脑干等重要结构,引起呼吸心跳骤停。
应用推荐