That is why the subsequent lightning that follows the completed channel often strikes a tall structure.
这就是接下来那些通过这条完整通道的闪电往往会击中高层建筑的原因。
That is why the charge of currency manipulation is false.
那就是为什么货币操纵的指控是错误的。
That is why even the most masculine female is more loving than the most feminine male.
那就是为什么甚至最具有男子气概的女性也比最具有女子特性的男性更有爱。
That is why the smallest of the herbivores, Thomson's gazelle, lives on fruit that is very nutritious but too thin on the ground to support a larger animal.
那就解释了为什么最小型的食草动物，汤普森瞪羚，能以水果为食；虽然水果非常有营养，但是在地面上太稀少，不足以维持体型更大的动物生存。
那就是他哭的原因。
这就是我需要她的原因。
That is why bears have short tails.
这就是熊尾巴短的原因。
That is why we can fulfill our destiny.
这就是为什么我们能实现我们的命运。
Of course; that is why I have come.
当然；那就是我来的原因。
That is why I am here waiting for his coming.
这就是我一直在这里等他到来的原因。
High-speed rail changes life. That is why we keep building it.
高铁改变生活。这就是我们一直在建设高铁的原因。
That is why we welcome Mr. Musk's latest venture, and wish him well.
这就是我们支持马斯克先生的最新风险投资，并祝他一切顺利的原因。
That is why organic moisturizing soap or shower gel uses fully natural ingredients.
那就是有机滋润型肥皂和沐浴露使用纯天然原料的原因。
That is why I oppose the plan to build a factory near my community.
这就是为什么我反对在我的社区附近建造工厂的计划。
That is why more people are criticizing the ever-increasing role of technology in our economy.
这就是为什么越来越多的人批评技术在我们的经济中发挥日趋重要的作用。
That is why technology companies are partnering with educators to bring back good, old-fashioned play.
这就是科技公司正在与教育工作者合作，复兴优秀的老式游戏的原因。
That is why today's environmental problems in the poor countries ought, in principle, to be solvable.
因此，原则上当今贫穷国家的环境问题应该是能够解决的。
He said, "That is why I have called for a reset in relations between the United States and Russia."
他说：“这就是为什么我希望美国和俄罗斯之间的关系能够进入一个崭新的局面。”
That is why we have come to China as the strongest ministerial delegation ever to visit from the UK.
那就是我们作为英国有史以来最强大的部长级代表团到中国访问的原因。
Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.
也许这就是我们探索星空的原因，仿佛在回应一种原始的召唤，去了解我们自己和我们祖先真正的家园。
However, not all functional objects are exactly alike; that is why we recognize a Shang Dynasty vase as being different from an Inca vase.
然而，并不是所有的功能物品都完全相同；这就是我们认为商代花瓶不同于印加花瓶的原因。
That is why being self-aware, investing in broader networks of friends, and being open to new ideas will become even more crucial skills.
这就是为什么要有自知之明，要投入建立更广泛的朋友圈，并对新想法持开放态度将成为更加关键的技能。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
The English language is made up of the grammar and vocabulary which people from many different countries brought to Britain and that is why English has so many difficult rules that confuse people.
来自不同国家的人们把词汇和语法带入英国，形成了英语，这就是为什么英语有那么多让人困惑的规则的原因。
That is why we need a strategy that works on both sides of the border.
那就是为什么我们需要一个在边境两边都有效的战略。
That is why a gull can stand on an ice floe without freezing.
这就是海鸥可以站在浮冰上而不会冻僵的原因。
That is why translators have to be creative.
这就是为什么译者必须要有创造力。
That is why he set up Honesty Day.
这就是他设立诚实日的原因。
That is why old people sleep less than young people.
这就是老年人比年轻人睡得少的原因。
应用推荐