The giant bill of the chestnut-mandibled toucan makes up a third of the bird's body length, but thanks to a honeycomb structure, it's not as heavy as it looks.
栗嘴巨嘴鸟很大的喙占据了它身体的三分之一长度，但由于其为蜂巢式结构，它并没有看起来那么重。
你好，比尔，谢谢你能来。
You're going to give a short speech of thanks for the speaker this evening, aren't you, Bill?
比尔，你今晚要为演讲者致一个简短的感谢词，对吗？
You are going to give a short speech of thanks for the speaker this evening, aren't you, Bill?
比尔，你打算为今晚的演讲者做一个简短的致谢演讲，是吗？
Thanks to my treble saxophone teacher, Bill Hiner, for giving me a way out of the sea of bitterness.
多亏我的高音萨克斯管教师比尔·希尼尔，给了我一条脱离苦海的道路。
A business might show their appreciation by having private sales for their best customers, by offering a few chocolates with the bill, or simply by saying thanks for your business.
企业可以采用多种方式表达其感激之情。比如，面向最好的客户举办私人销售活动；在账单上附上几块巧克力；或者仅仅是说上一句谢谢你。
Safety of the spectators will also be guaranteed thanks to a related comprehensive insurance bill.
此外，相关的综合责任保险也将覆盖观众的安全问题。
Keeping those products a secret became an obsession from very early on, thanks to a heated exchange with Microsoft founder Bill Gates in November 1983.
而从很早的时候起，公司就一直执迷于对这些产品的保密。这一点还得多亏了1983年一次与微软公司创始人比尔·盖茨热烈交谈。
Bill: Well, thanks for your help.
比尔：谢谢你的帮助。
Paulo: Hello, Bill. How are you today? Bill: Fine, thanks.
保罗：喂，比尔，你今天好吗？比尔：很好，谢谢。
Bill reappeared, carrying the little goblin, whom he set down carefully upon the bed. Griphook grunted thanks, and Bill left, closing the door upon them all.
比尔抱着小妖精回来了，把他轻轻地放在床上，拉环咕哝了一声谢谢。比尔走了出去，关上了房门。
Joe: thanks, Doc. I don't need an AIDS test but thanks anyway. Listen, just send a bill to my office for me, OK? Thanks for your information really.
乔：医生，谢谢你。我不需要做什么艾滋检验，但是还是要谢谢你。你把账单寄到我办公室去吧，好吗？真的谢谢你给我提供的信息。
A: Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here. Would you mind checking, please?
谢谢，让我看一下，我认为账单这里有错误。你介意核对一下吗？
Bill, you doing okay? Just fine, thanks. And you?
比尔，你还好吗？还好，谢谢。你呢。
Bill, thanks for picking up the books for me.
比尔，谢谢你把我的书拾了起来。
Oscar co-producer Bill Mechanic urged the stars to hold back their emotions once they reach the coveted podium, because teary-eyed thanks are "the single most-hated thing on the show."
奥斯卡颁奖礼的制片人之一BillMechanic请各位明星们拿到小金人儿的时候一定要控制自己的情绪，因为一把鼻涕一把泪地致谢实在是“最叫人讨厌的事情了”。
Thanks, Fazz. So to get started this initial we were very blessed happy, proud to have you be with us today, Bill I wanna say a few words about Bill.
谢谢，Fazz，首先我们感到非常荣幸，非常开心，也非常,你们今天能来到这儿，我想介绍一下。
Bill: Fine, thanks. How are you?
比尔：很好，谢谢。你好吗？
Bill Thanks. You can call me Bill. Do you live locally?
谢谢。您可以叫我比尔。请问你住在附近吗？
Bill: Fine, thanks. Beautiful day!
比尔：很好，谢谢你：今天天气真好！
Bill: Thanks for your help. Good luck.
比尔：谢谢你的帮忙，祝你好运。
Mr. Roberts:Yes, thanks, but my wife isn't feeling well. Can we get that bill please?
罗伯茨：还行，谢谢。但是我妻子不是很喜欢，现在可以买单吗？
Some gentleman in evening dress reached out a bill to the captain, who took it with simple thanks and turned away to his line.
一位穿晚礼服的绅士伸出手来，递给上尉一张钞票。 上尉接了钱，简单地道了谢，就转向他的队伍。
Angel: Thanks, Bill. My mobile number is on my resume.
谢谢你，比尔。我的手机号码在我的简历中。
Thanks to one 19th Century upstart, one also must be dead to appear on a bill.
多亏了19世纪那个自命不凡的人，一个人必须是去世之后才有资格出现在美元上。
Bill: : You're right. I need to change my habits. That's good advice. Thanks. I'll give it a try.
比尔：说得对。我也应该改改我的习惯了。这真是个好建议。谢谢你。我会试试的。
A: Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here.
谢谢，让我看一下，我认为账单这里有错误。
A: Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here.
谢谢，让我看一下，我认为账单这里有错误。
应用推荐