Thanks Giving Day, don't forget thank myself, for me so strong and optimistic .
感恩节,更不要忘了感谢自己,谢谢自己如此的乐观而坚强。
I thank myself, for things that I've done (it's important to recognize your own accomplishments).
我感谢我自己,为我自己所做的一切(必须要看到自己的成绩)。
Thanks to their own, not to forget their way and wipe away his heart. thank myself, I still own!
感谢自 己,没有因为赶路而忘记拂拭自己的心。感谢自己,我今天仍是自己!
Besides Dolphin, who gave and still gives me great help in learning translating techniques, I also would like to thank myself for realization of my ambition and the position I have today.
能走到今天这步,并且从事我十分向往和喜欢的工作,除了要感谢马老师对我学习上的帮助和指导,更要感谢的就是自己。
I'm quite capable of speaking for myself, thank you!
我自己会说,谢谢了!
I'm perfectly capable of doing it myself, thank you.
谢谢,我完全有能力自己做。
Thank you for giving me this opportunity to speak about myself on this special occasion.
感谢您给我这个机会在这个特别的场合介绍我自己。
Thank you for thinking of me. I think I'd rather call him myself.
谢谢您能想到我,我想我还是自己给他打电话吧。
B: Thank you for offering, but I can manage it myself.
谢谢你,但我自己能行。
A: Thank you. I really am enjoying myself here.
谢谢你。我在这里确实过得很愉快。
And indeed today I had the priviledge to talk to several of the professors here and be able to... so enriching for myself, so thank you for that.
实际上今天我很荣幸能,和这里的几个教授交谈,能够如此充实自己,所以我很感谢。
Thanksgiving heart, thank you, with my life, let me have the courage to be myself; Thanksgiving heart, thank you, mother!
感恩的心,感谢有你,伴我一生,让我有勇气做我自己;感恩的心,感谢有你,母亲!
I could have just walked past him in silence, but something made me turn and say quickly, before I could stop myself, 'Thank you, Mr Rochester, for your great kindness.
我本可以静静地从他面前走过,可不知什么让我转过身来,没等我止住自己,话已说出了口:“罗切斯特先生,谢谢你的盛情。”
谢谢,它是我自己做的。
I wrote this book myself, I hope you like it. I also do the illustrations. Chapter six and twelve are my favourites. Thank you.
这本书是我自己写的,希望你喜欢。插图也是我自己画的。我本人最喜欢第六章和第十二章。谢谢。
Jake: I'm very interested. Thank you for thinking of me. I think I'd rather call him myself.
杰克:我非常感兴趣。谢谢您能想到我,我想我还是自己给他打电话吧。
How much I love, I still have how much tears, to heaven knows I don't give up gratitude, thank you, with my life, let me have the courage to do myself.
我还有多少爱,我还有多少泪,要苍天知道我不认输感恩的心,感谢有你,伴我一生,让我有勇气做我自己。
No, thank you. I'll just walk around myself.
不用了,谢谢你。我自己随便走走。
No, thank you, Dad. I can do it by myself.
不用了,谢谢,爸爸。我自己可以系好。
Thank you for offering to help, but I can manage it myself.
谢谢你主动提供帮助,我自己能行。
Thank you for believing in me when no one else, including myself, did!
感谢您对我的信任,特别是没有人,包括我自己,都不信任自己的时候。
Lastly I would like to thank Ciaran and Aaron for their great contributions, and my employer Sencha for allowing myself and Tim to give back to the community.
最后我要感谢Ciaran和Aaron的巨大贡献,还有我的老板Sencha允许我和Tim回馈社区。
Thank you very much, but I guess I'd better do ig myself.
非常谢谢你,但我想我最好自己做。
Thank you. I will. You're so kind. I'll make myself at home.
谢谢你,我会的。你人真好。我会让自己不要太拘束。
Thank you. I will. You're so kind. I'll make myself at home.
谢谢你,我会的。你人真好。我会让自己不要太拘束。
应用推荐