"Yes, yes, that's all right; thank you very much indeed," said the Toad hurriedly.
“是的，是的，没关系；真的非常感谢你。”托德急忙说。
I thank you very much indeed for this interview.
我非常感谢您的面试。
"You look very nice indeed."—"Thank you."
“你看起来真漂亮。”—“谢谢。”
There are people who don't, obviously, and thank god for that: a world without designers and artists would be a very shabby one indeed.
显然，有些人不会为此感谢上帝：一个没有设计师和艺术家的世界将会非常简陋。
Judge: Competitor number twenty-one, thank you very much indeed for that.
评委：第二十一号选手，真的非常感谢你。
Thank you so much indeed. Please keep the change.
真的太谢谢您了。不用找了。
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Thank you very much (very, very much) (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(非常非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
And indeed today I had the priviledge to talk to several of the professors here and be able to... so enriching for myself, so thank you for that.
实际上今天我很荣幸能，和这里的几个教授交谈，能够如此充实自己，所以我很感谢。
的确很感谢你。
Patient: Thank you very much indeed.
病人：非常感谢。
Thank you very much indeed (for your cooperation).
真的非常感谢（你的合作）。
确实非常感激您！
真的非常感谢你。
"Thank you very much indeed, Sir." he said.
“真的太感谢你了先生。”他说。
No more. You're a smart girl/boy indeed. Thank you very much.
没有了。你的确是一个好女孩/男孩，非常感谢你。
Congratulations! Thank you very much indeed!
祝贺！谢谢！
Thank you. Finally. Yes. They are indeed made out of meat. And they've been trying to get in touch with us for almost a hundred of their years.
多谢，最终，是的，他们确实是肉块做的。而且近一千年来，他们一直尝试着和我们接触。
I would like to thank all of you for the extraordinary support I have received over the last three months and, indeed, during the last three years.
我谨向大家在过去3个月间以及过去3年以来对我的极大支持表示诚挚的谢意。
Thank you. He's very lucky indeed.
谢谢，他的确很幸运。
Thank you, he's very lucky indeed.
谢谢，他的确很幸运。
实在感谢你。
B: Thank you.He's very lucky indeed.
谢谢，他的确很幸运。
Thank you very much indeed for your concern.
真的非常感谢你们的关心。
太感谢你了。
Thank you. You have rendered me excellent service indeed.
谢谢。你对我的照顾真是无微不至。
Thank you. You have rendered me excellent service indeed.
谢谢。你对我的照顾真是无微不至。
应用推荐