I am luckier than most. I have a job.
我比大多数人幸运,有份工作。
You're miles better than most of the performers we see nowadays.
你比我们现今看到的大多数表演者们要好得多。
The virtually unanimous conclusion: Looks do matter, more than most of us realize.
几乎一致的结论是:外表的确很重要,比我们大多数人意识到的还要重要。
Similarly, it's smaller than most of its competitors, thus fitting easily into a pocket or handbag.
同样,它比大多数竞品都要小,因此很容易放进口袋或手袋里。
In most World Cups, the home team, or the team from the host country usually plays better than most people expect.
在大多数世界杯比赛中,主队或东道国球队的表现通常比大多数人预期的要好。
On the other hand, people in most Asian cultures are far more guarded about expressing their feelings publicly than most Americans are.
另一方面,比起大多数美国人,在大多数亚洲文化中人们在公开表达自己的感受时要谨慎得多。
Johnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments.
约翰逊是一位严肃的音乐家,在爵士乐、蓝调、灵歌和流行音乐方面比大多数古典作曲家更有经验,他特别适合扩展米沃德和格什温的实验。
My mother is cool—much cooler than most people.
我妈妈很酷,比大多数人都酷。
One day, the cat's-meat-man said to him, "Why don't you stop being a doctor for people and become a doctor for animals instead? I'm sure that you know a lot about animals-more than most vets. You wrote a wonderful book about cats. I'd send all the people with sick dogs or cats to you."
一天,卖供猫食用的肉的商贩对他说:“你为什么不停止为人类看病,转而为动物看病呢?我相信你对动物的了解比大多数兽医还要多。你写了一本关于猫的好书。我会把所有带着生病的猫狗的人都送到你这里来。”
More easily done than most people imagine.
这其实比大多数人想像的要容易。
You are luckier than most people out there.
你比外面大部分的人都要幸运。
We have let it alone more than most gardeners can.
我们比绝大多数的园艺师更懂得听其自然。
But blogs are much more powerful than most realize.
但博客的力量超出多数人的想象。
My work begins an hour earlier than most others.
我比别人提前1小时开始工作。
I have had more time than most fathers with their sons.
和大多数父亲相比,我和他在一起的时间已经很长了。
Typography is an art far deeper than most of us realize.
字体的艺术博大精深,远远超出我们大部分人的想象。
It's more secure by default than most other web frameworks.
默认情况下,它比其他大多数框架都更为安全。
He laughed more than most people. He had so many friends.
他是如此地充满活力,他最爱笑,朋友很多。
There are many more job opportunities than most people realize.
市场上的工作机会比大部分人所了解到的要多得多。
Setting up role-based security is easier than most people think.
设置基于角色的安全性比大部分人所想的更轻松。
Now research has shown they are cleverer than most people as well.
现在研究已经表明,他们的确比大部分人聪明。
I've gotten much higher quality answers here than most other sites.
我发现这个网站提供的解答比其他网站的解答质量要高很多。
Ireland remains more positive about the EU than most other members.
相比起其他成员国来说,爱尔兰对欧盟一直保持着积极的态度。
Python is easier than most languages for people to pick up for occasional use.
Python对偶尔采用的人来说,比其它大部分语言都要简单。
Python is easier than most languages for people to pick up for occasional use.
Python对偶尔采用的人来说,比其它大部分语言都要简单。
应用推荐