I have been to Thailand only once before and that was for a holiday in Phuket.
之前我只来过泰国一次,还是去普吉岛度假。
The North American version of World of Warcraft is intended for sale and use within the United States, Canada, Australia, Singapore, New Zealand, Malaysia and Thailand only.
此版本的魔兽世界仅在美国,加拿大,澳洲,新加坡新西兰,马来西亚和泰国地区销售。
How I envy you! I've only been here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你!我来这里才一周,但你知道泰国是个很棒的地方,我在这里玩得很开心。
How I envy you! I've only been in here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你!我来这里才一周,但你知道泰国是个很棒的地方,我在这里玩得很开心。
Only Thailand, Indonesia and the Philippines have not ratified the agreement.
只有泰国、印度尼西亚和菲律宾还没有批准这项协议。
This finding is similar to observations in Thailand, where a seawall at Patong Beach caused a splash-up of the tsunami wave and buildings behind it only suffered modest structural damages.
这个发现和在泰国观察到的是相似的,在那一个在巴东海滩的防波堤引起了一个海啸波的溅起,并且其后的建筑物只受到了适度的结构破坏。
The director brought 200 crew members with him to Thailand, but only 10 to Mumbai.
他带了200名剧组成员去泰国,但去孟买时只带了10人。
Bangkok, Thailand, was the only key market to report an occupancy decrease, falling 4.9 percent to 43.3 percent.
泰国曼谷的酒店入住率下降了4.9%,只有43.3%,是唯一一个入住率下降的地区;
Although antitoxin for the treatment of botulism is only available in some countries, WHO was able to ensure delivery of antitoxin to Thailand by the morning of 19 March.
虽然只在某些国家可获得治疗肉毒中毒的抗毒素,但是世卫组织能确保到3月19日上午向泰国提供抗毒素。
Last year Iran bought some 600,000 tonnes of rice from Thailand, but so far this year it has bought only 60,000 tonnes as it has waited for prices to fall.
去年,伊朗从泰国购买了大约60万吨大米,但是今年迄今为止,仅购买了6万吨大米,因等待大米价格回落。
An ADB survey of exporters in Japan, South Korea, Singapore and Thailand in 2007-08 found that only 22% took advantage of them.
一个亚洲发展银行关于日本,韩国,新加坡和泰国07年到08年出口情况的调查发现仅仅22%的公司从双边自由贸易协定中获益。
Freedom House, an American think-tank, now rates Indonesia as the only completely free country in South-East asia-putting its richer neighbours, Malaysia, Singapore and Thailand, to shame.
美国一家智库机构“自由之家”(FreedomHouse)将印度尼西亚评选为当前东南亚地区唯一的完全自由的国家——这一评选结果足以让那些经济更发达的邻国,例如马来西亚、新加坡和泰国等,感到惭愧。
Only Thailand has seen large net capital inflows and last year it ran into trouble.
只有泰国又发现了大量的净资本流入并且让它在去年遇到了麻烦。
Only two countries, Thailand and Togo, made a clear leap forward last year, going from “not free” to “partly free”.
只有泰国和多哥去年取得了明显进步,从“不自由”国家变成了“有一定自由”国家。
Netizen Zi Le Shang comments that China will soon become second only to Thailand in producing lady boys.Not even "Save the Boys" goes this far.
网友资乐商(音)评论道“中国很快就会变成继泰国之后,第二大人妖产地”。即便是原书都没有走这么远。
For the headquarters, the Arab is not only a tasty cake, but also a cultural heritage, which penetrates a thousand years of history and culture of Thailand and the local characteristics.
对于总部来说,阿饼仔不只是一道美味,更是一种文化的传承,它渗透着泰国上千年的历史文化和本土特色。
This is not only a visa waiver, Thailand efforts to facilitate the language of Chinese tourists.
不仅是免签证费这一优惠,泰国努力在语言方面为中国游客提供便利。
The problem is not only that, the main business between Thailand and China charter business of Thailand Eastern Airlines last year because of many reasons to cancel flights.
问题还不仅于此,主业经营泰国与中国之间包机业务的泰国东方航空去年曾经因为多起无故取消航班事件。
In addition, my friends ever could not imaging how can they reach ski resort only 3 hours away from the capital of Thailand.
此外,我的朋友们总是无法想象,为什么从泰国首都仅仅3小时的飞行距离,他们就能到达滑雪胜地。
Thailand has a similar trend, the Internet penetration rate was only 13 percent, while mobile phone penetration rate as high as 82%.
在泰国也有类似的趋势,其互联网普及率仅为13%,而移动电话的普及率高达82%。
For one thing, only Thais are allowed to own land in Thailand so the Grebstads and Mr. Hicks used their companies to form a joint venture, Samui Concepts, which formally owns the property.
一方面,在泰国只有泰国人允许拥有自己的土地,所以格兰博斯坦夫妇和希克斯先生用他们的公司成立一家合资企业,苏梅岛概念,她们这样才正式拥有财产。
In Thailand, the proverb is couched differently: people are said to escape from tigers only to be eaten by crocodiles.
在泰国,这句俗语有不同的表达:从虎口逃离的人们被鳄鱼吃了。
In Thailand, the proverb is couched differently: people are said to escape from tigers only to be eaten by crocodiles.
在泰国,这句俗语有不同的表达:从虎口逃离的人们被鳄鱼吃了。
应用推荐