From reading text to image, a key link that is imaging text appears.
由阅读文本向图像的转化过程中，其中的核心环节——成像文本应运而生。
The second chapter studies the transformation from the text to image of Strange Tales of a Lonely Studio.
第二章重点研究《聊斋志异》从文字到影象的转换。
I've made the text navy blue and added a lavender background color to help the image stand out from this page background.
我将文本设置为海军蓝并添加一个淡紫色的背景颜色，以便这个图像从这个页面背景中凸显出来。
To decide what the alternate text should be, think about what information the image conveys, and then describe this in a short phrase.
为了决定替代文本应该是什么，请考虑图像传达的是什么信息，然后用简短的短语描述。
For example, if a tester manually validates a particular text for a particular image, then he can program a machine to validate the same text for copies of the image throughout the application.
例如，如果一个测试人员手工地验证具体图像所对应的具体文本，那么他可以安排计算机来验证应用程序中对应图像副本的同样的文本。
Figure 1 illustrates how the behavior rules would position an image with a margin relative to a text block.
图1展示了这些行为原则是如何定位一个边框与文本块相关的图像的。
Usually, some text is required to communicate the message, or at least to illustrate the company's mission and brand image.
通常我们需要一些文字来传递更多的信息或者表达一个公司目标和品牌形象。
PODS stores medical record image files on file servers; it USES an IBM DB2 database to store corresponding metadata and a network attached storage array for the image files, including PDFs and text.
PODS在文件服务器上存储医疗记录图像文件；它使用IBMDB 2数据库存储相应的元数据，用网络附属存储阵列存储图像文件，包括PDF和文本。
After the text has been drawn on the image, put a thin black box around the text and draw a line from the bottom of the box to the associated data point.
当把文本绘制到图像上后，请用一个细黑框框起该文本，然后绘制一条从框的底部到相关数据点的直线。
Personalized photo collages are a snap to make, and pictures can be labeled with text right on the image.
个性化的照片拼贴可以轻松实现，还可以直接在图像上加上文本标签。
You must first create a form with a rich text field to the forms database to display the image.
必须首先为表单数据库创建包含富文本字段的表单来显示图像。
Because its height is a multiple of 18, the text displayed to the right of the image and the text displayed below the image remain equidistant on the designated baseline.
由于它的高度是18的倍数，因此图像右侧和下方的文本在指定基线上仍然是等距的。
ShapeIt: Bend text or image according to information in map layer.
根据映像层信息弯曲文字或图像。
Once the text coordinate acquisition kludge is complete, the text is written to the image, and the image as shown under Step 2 in Figure 1 is written out.
当文本坐标采集组装完成后，文本将被写到图像中，并且图1 的步骤2所示的图像将被输出。
I came across a few items that, when highlighted and moved over to the clip book, didn't actually move, but most of the text and image clips moved without a problem.
在将网页内容复制到剪贴簿上时，我遇到有几项内容无法移动的情况，但大多数文本和图片都能顺利剪贴。
You simply double-click on the image to define a shape, enter the identifying text, and press Enter.
要定义图形，只需在图像上双击鼠标左键，并输入标识文本，然后按下Enter 键即可。
To expand the Web crawler, consider collecting image references or searching for specific text strings.
要扩展该Webcrawler，可以考虑收集图像引用或搜索特定的文本字符串。
Also, even though we can add Alt attributes to each image, pure text is even more accessible since it can be resized by users with impaired vision.
同样，我们甚至可以为每一个图像加上alt属性，对于弱视者，纯文本更可以自由的改变大小。
Some new calls to SetXY move the text and table around to appropriate positions to keep them from overwriting the image.
到SetXY的一些新调用会将文本和表左右移动到适当的位置，防止其覆盖图像。
Click Browse... to the right of Image text field and select a GIF file from the icon folder.
单击Image文本字段右侧的Browse…并从图标文件夹中选择一个GIF文件。
Blueprint sets the line height for the entire page to 18 pixels, so every image and variant of text must be a multiple of 18 pixels.
Blueprint将整个页面的线高度设置为18像素，因此每个图像和文本都必须是18像素的倍数。
To use graphics instead of text to express the open and closed states, alter the code that changes the innerHTML value of the spinner object to specify an image tag instead of text.
为使用图形取代文本来表示展开和关闭状态，更改代码，改变微调控制项对象的innerhtml值，使其指定一个图像标记而非文本。
In short, it's simpler and more accurate to use divs with actual text, and then drop in a background image for the div.
简而言之，使用带有实际文本的div会更加简单和准确，然后可以为div添加一个背景图像。
That's right; Google has no way to interpret an image with text embedded in the image.
没错，Google不能解释内嵌有文本的图像。
You can use image buttons for many purposes, although they do require you to develop images. If you want to bypass this, create an image button with Alt text and an invalid URL for its image.
可以将图像按钮用于许多用途，但是这要求您开发图像。
We've made the text navy blue and added a lavender background color to help the image stand out from this page background, but you get the same size image with or without the background color.
我将文本设置为海军蓝并添加一个淡紫色的背景颜色，以便这个图像从这个页面背景中凸显出来。但是，不管是否使用背景颜色，得到的图像的大小都相同。
Sometimes I need to draw a few lines or some text on an image or a blank canvas.
有时，我需要在一张图像或一块空白画布上绘制几根线条和一些文本。
Acquire the specified text and annotation image filename from the data array, and write the specified text to the image.
从数据数组中采集指定的文本和注释图像文件名，并把指定的文本写入到图像中。
For example, we want to build a key at the top of the map image with image identifiers and text.
例如，我们需要在地图图像的顶部构建一条带图像标识符和文本的路线。
You need to use alternate text for image submit buttons too.
您还需要将替代文本用于图像提交按钮。
应用推荐