Yeah, I think text-messaging actually sort of has to do with your age.
是的，我觉得发短信实际上和你的年龄有关。
I think text messaging actually sort of has to do with your age.
我觉得发短信实际上和你的年龄也有一定的关系。
Many data sources include data that is irrelevant for understanding stored information, such as counters, temporary helper tables used to sort data, and multilingual text for the user interface.
很多数据源包括的数据都是和存储信息无关的，例如计数器，用来分类数据的临时助手以及用户接口的多种语言文本。
The entire column header, text and arrow, is clickable, and you click on this header to sort the column.
列的标题、文本和箭头是可点击的，您可点击这个标题来对这一列进行排序。
Take a sample of unencoded text, count how many times specific letters appear in the text, and sort the letters in order from most to least frequent.
获取一个未编码的文本样例，计算文本中出现特定字母的次数，然后按频率最高到最低的顺序给字母排序。
We build what's called a component, which is a sort of controller helper, and this component will process the text.
我们将构建的内容称为组件，它是一种控制器助手，并且此组件将处理文本。
It makes it into a real literary object, sort of like a modernist text.
他们让这书像个真正的文学读本，像是种现代主义读本。
To do this, in the layout editor, click the column header text that you want the user to be able to sort on, so the header text is highlighted as shown above.
为此，在layout编辑器中，单击允许用户对其排序的列的列标题文本，使标题文本像前面显示的那样高亮显示。
You will learn how to display text, sort it, count words and lines, and translate characters, among other tasks.
您将学习如何显示文本、执行排序、计算单词和行数、转换字符，以及其他任务。
We also found that text-based reports often lack the sort of objective clarity that well-designed graphics can offer, especially when simple metrics are presented.
我们还发现基于文本的报告经常缺少设计良好的图形所提供的那种客观的清晰度，特别是当介绍简单的量度时。
The chapters on sorting are very useful to anyone who needs to sort data; the elegance, speed, and agility of the UNIX text-based sorting utilities put modern GUIs to shame.
有关排序的部分对于那些需要对数据进行排序的用户来说非常有用；UNIX 中基于文本的排序工具所具有的优雅、速度和灵活性足以让现代的GUI 工具感到汗颜。
That doesn't end like a normal ancient text would end, but it does end like kind of modernist sort of literature which poses many questions to the reader often as it does give answers.
那并不像普通的古代经文的结尾，但它确实像某些现代文学的结尾，和给读者留下了答案一样，通常也留下许多问题。
Whether it's as simple as an embarrassing text message sent, a drunken confession of love or something a little bit more bizarre, it's usually the sort of thing we wouldn't do while sober.
不管是酒醉后发出的一条尴尬短信，还是表白，抑或是更疯狂的事，这些都是我们在清醒的时候不敢做的。
The entire column header, text and arrow , is clickable, and you click on this header to sort the column.
列的标题、文本和箭头是可点击的，您可点击这个标题来对这一列进行排序。
If we then sort text2 on its second field and join that with text 5 using the second field of each file as the join field, we should have two matches (apple and banana).
如果我们针对text2的第二个字段对其排序，然后使用每个文件的第二个字段作为join字段来将text2和text5连接起来，那么我们应该得到两个匹配(apple和banana)。
However, if you sort the same words using a collator created for English, words are sorted as if accents were ignored - desired behavior if you have few foreign words in English text.
不过，如果使用针对英语创建的一个collator来排序相同的单词，那么这些单词的排序就好像这些重音符号不存在一样—如果在英文中夹杂着几个外文单词，那么这是一个很理想的结果。
They mean the word historia — this is a narrative sort of shape, it's reading the text as if it's telling a story.
他们是指historia这个词…是一种叙事的形态，读经文就像是在讲故事。
This text summarizes specific sort research to the nationality traditional instrumental music in the Northeast of Jiangxi in terms of research of national musicology.
本文是从民族音乐学的研究角度对赣东北地区的民族传统器乐进行个别分类研究概括。
It's hard to express that sort of thanks in text, it really is.
我很难在我的笔下表达这种谢意，但是我是真的感激。
Shows how to sort text lines based on any word or field.
演示如何根据任意词语或字段排序文本行。
Secondly, from the point of view of text, the war literature tries to abstract and sort out history by the narrative strategies of figurative usages and typification.
其次从文本的角度看，战争文学通过“转义”和“典型化”之类的叙述策略，来实现抽象与整合历史的目的。
This text carries on the sort research of the individual character of the characteristic on traditional instrumental music.
本文就传统器乐类进行特点个性的分类研究。
How to sort a large text file's data into a multi-dimensional array?
如何将一个大的文本文件的数据转换成一个多维数组？
Fache said, "This text appears to be an accusation of some sort."
法希说：“这些文字似乎是一种指责？”
The websites are always a giveaway, because in the screenshots the text is in a sort of Courier New font instead of the usual Windows fonts on western computers.
译的不对吧，因为截图里的字体不是西方计算机里默认的字体。
The websites are always a giveaway, because in the screenshots the text is in a sort of Courier New font instead of the usual Windows fonts on western computers.
译的不对吧，因为截图里的字体不是西方计算机里默认的字体。
应用推荐