Markets are unlikely to wait for the EU to call a constitutional convention, debate schemes for integration and negotiate a text, only to see it buffeted in parliamentary votes and referendums.
市场不可能等待欧盟召集一个制宪会议，讨论一体化的计策，并形成谈判的文本，只能看到欧盟在议会投票和公投中遭受打击。
The next section gives you a step-by-step example for this kind of integration: text analysis is used to extract structured information from a database table containing unstructured information.
下一小节将针对此类集成给出一个逐步指导示例：文本分析被用于从包含非结构化信息的数据库表中提取结构化信息。
Based around plain text descriptions of application behaviour, it lets you write integration tests with good reuse and good diagnostic reporting.
基于纯文本的应用程序行为描述，她可以让你写出可重用且有很好的诊断报告的集成测试用例。
The rich text format portlets are included in the same manner as described earlier in this article for adding the ClearQuest Integration portlet.
为了添加这个ClearQuestIntegrationportlet组件，这个富文本格式portlet组件以这篇文章中先前描述的相同的方式被包含。
The Unicode formats UCS -2 and UTF-8, the universal character encoding scheme for written characters and text is of interest to WebSphere Business Integration components.
Unicode格式化为 UCS -2和UTF-8，用于字符和文本的统一字符编码计划是WebSphereBusinessIntegration的组件。
To simplify the extraction of document text, the OmniFind/ICM integration can be run in "training mode" (not included in the sample annotator).
为了简化文档文本的提取过程，OmniFind/ICM集成可以运行在 “训练模式” 下（在示例注解器中不包含这个模式）。
In addition, Google voice will also include an automated voicemail transcription service, the ability to send and receive text messages, and integration with your Gmail contacts.
另外，Google语音也将会提供一项语音邮件的自动文本抄写功能，以及文本信息的收发，Google语音也将与Gmail通信录实现整合。
You can use this process to test the integration plug-in using both ontology and full-text queries, for example.
您可以使用此流程来测试使用本体和全文查询的集成插件，例如。
By following some of the integration rules defined by XForms, XBL, and a rich text editor, the end result is a simple and powerful addition to the XForms set of controls.
只要遵循XForms、XBL和一个富文本编辑器定义的总体规则，就会为XForms控件集添加简单且强大的附加功能。
The integration of text is a new field of study in text linguistics.
篇章的整合问题是话语语言学研究的一个新领域。
The integration of text is a new field of study on the text linguistics.
篇章的整合问题是话语语言学研究的一个新领域。
Distributed multimedia systems support the integration and coordination of audio, video, text and numeric data originating from databases or high-speed networks.
分布式多媒体系统支持数据库中或网络中的声音、视频、文本和数字数据的整合与协同。
It is the purport of this text to study the environmental education from the Angle of material culture, system culture and spiritual culture and to realize the integration of culture and environment.
从物质文化、制度文化、精神文化的视角研究环境教育，实现文化与环境的视界融合是本文要义所在。
Second, the signs of organic integration of the two elements of text and symbols, the logo highlight text attributes, simple and intuitive, easy communication and memory.
整个标志有机融合文字和符号两大元素，突出文字的图案属性，直观简练，便于传播和记忆。
The moving window method was used to investigate the mode of information integration between text-reading.
摘要研究文本阅读过程中跨文本背景信息激活与整合模式。 。
Essentially, multimedia is the integration of text, audio sound, static graphic images, animations, and full-motion video.
本质上，多媒体是本文的整合，声频声音，静电图标图像，动画和全提议录像带。
Multimedia technology is the use of computer technology to text, voice, graphics and images, and other media comprehensive integration technology.
多媒体技术是指利用计算机技术把文字、声音、图形和图像等多种媒体综合一体化的技术。
Her expertise includes consumer health informatics, medical text mining, data integration, and internet user behavior analysis.
致力于公众健康信息学、医学文本挖掘、数据整合、互联网用户行为分析等技术的研发。
The last part of the article discussed in the previous text based on the integration of Binzhou City, the recommendation of special education resources.
文章的最后一部分，提出滨州市特殊教育资源整合的建议：加强宣传、提高全市对特殊教育的认识；
A primary focus in the study of text-reading has been the reactive and integration of the background information.
篇章阅读理解研究中，文本阅读的背景信息的激活和整合问题是当前研究的热点之一。
A lot of Researches have been investigated the integration of the goal information which is very important in the text comprehension.
在语篇阅读研究中，已有大量的研究从不同的维度探讨了记叙文的信息整合，目标信息的整合在语篇理解中占有重要的地位。
This text briefly discusses the keystone of GPS and its application in the "3S" technology integration.
文章就GPS的基本原理以及在“3S”技术集成中的应用进行简要论述。
This study used a moving-window method to explore the information integration process under the condition of simple inference in text-reading task.
研究采用动窗技术探讨了文本阅读中需要简单推理情境下的信息整合发生的时机。
On the issue of information integration in text-reading, there are minimalist hypothesis theory, memory-based text processing view and constructionist theory.
关于文本阅读中信息整合方式的问题，当前的理论主要有最低限度假设、基于记忆的文本加工观、建构主义理论等。
On the base of the above, the text points out four parts of resources integration, including the integration of the organization structure, working standards, human resources and corporation culture.
在此基础上，本文提出对合并后会计师事务所的组织结构整合、执业标准整合、人力资源整合以及企业文化整合四个方面。
Professor ZHU Zhiping took the text book "Learn Chinese with me" as an example to explain the relationship between them as well as the integration of them.
朱志平教授通过其主编的对外汉语教材《跟我学汉语》为实例，讲解说明了二者之间的关系，以及整合二者的方法。
Professor ZHU Zhiping took the text book "Learn Chinese with me" as an example to explain the relationship between them as well as the integration of them.
朱志平教授通过其主编的对外汉语教材《跟我学汉语》为实例，讲解说明了二者之间的关系，以及整合二者的方法。
应用推荐