It can be said that the Chinese art text criticism introduced into the Defamiliarization concept is a typical modernity phenomenon.
可以说，“陌生化”概念的引入对中国艺术文本的批评，是一个典型的现代性现象。
They actually are pretty much only being taught historical criticism, what the text meant in the ancient world, just like I am teaching you in this class.
但实际上大多数老师，只教了他们历史批判主义，教他们如何用历史眼光看待经文，就像我在课上教你们的一样。
Most of the criticism against Jameson's text —that it sounds artificial and is hard to understand —could just as easily be (and indeed is) leveled against Wagner's original text in German.
至于饱受批评—这些批评武断而难以理解—的詹姆逊采用的文字则完全可以参考瓦格纳的德语原著中的字眼。
This attempt to use historical criticism, to settle disputes about the meaning of the text,doesn't work.
试图利用历史批判法，去解决关于经文意思的争议，是没有用的。
The meaning of a text,according to historical criticism, is what the ancient human author intended it to mean.
根据历史批判法，经文的意思，就是古代作者想要表达的意思。
They,also,tried to come up with the correct Greek text of the New Testament documents,by doing textual criticism.
他们还通过校勘,得到了正确的希腊语新约原文。
But their metropolis text also has the phenomenon of weightlessness on criticism.
但她们的都市文本同样也存在着批判上失重的现象。
The theory of text typology in this book sets up an important criterion for translation practice and translation criticism: text type determines translation strategy.
书中的文本类型学理论为翻译实践和翻译批评建立了一个重要的标准：依据文本类型来确定翻译策略。
As a new and rising discipline, Corpus Linguistics can be applied in the field of literary criticism to analyze literary text.
语料库语言学作为一门新兴的学科，可以应用于文学批评领域来分析文学文本。
Literary rhetorical criticism promises to expose the secrets how a text makes the given meaning and effect. It is the foundation of textual explanation and value judgment.
文学修辞批评承诺对文本意义与效果产生的过程进行揭秘，它是批评家对文本进行意义阐释与价值评判的基础。
In chapter three, it takes concrete text as examples, combines criticism at that time one and reveals the norms of describing intellectual how about form in contemporary China.
第三章中，我们将以具体文本为例，结合当时的批评，揭示出当代中国书写知识分子的规范是怎样形成的。
This is aims at the interspaces analysis of criticisms after text reading and has not read, subsequently to the criticism which establishes in this space carries on a discussion.
这样一个方面就是针对文本的阅读和未读之间的空间分析，继而对在这个空间上建立起来的批评进行一番探讨。
This paper focuses on the quality and development of the text in the process of criticism, writer's feeling, vast and refinery structure, etc.
本文通过分析它在批评过程中抓住文本的本质和进展，注重同作家感情的对话，广博细密的梳理等特点；
My mother tongue is the Lisu language, in my village, there is no poetry theory, not poetry criticism, no remuneration for poetry and no poets' responsibility, there is even no poetry text.
我的母语是傈僳语。在我的母语故乡，没有诗歌理论，没有诗歌批评，没有诗歌稿费，没有诗人责任，甚至没有诗歌文本。
Chinese earlier literary criticism has no its own style. It lives on in every kind of text of the ancient culture works.
中国早期文学批评没有自己的文体，它寄生于文化典籍的各种文本之中。
The discussion introduces the reader-dependency in literary criticism and the nature of the interplay between the text and the reader in text processing in the light of schema theories.
讨论介绍了文学批评中的读者依赖以及利用图式理论文本形成过程中读者和文本的交叉性质。
The author believes that the rhetoric strategy of cultural criticism helps the formation of multidialogues between the text, the author and the interpretator.
本文认为修辞批评是当代文化批评的取向，当代文化批评的修辞策略正在于促成文本、作者、阐释者的多元对话。
At the same time, definitely has opened a new roof Louvre window's positive sense to him for the literary criticism and text reading.
同时，肯定对他为文学批评和文本阅读开启了一扇新的天窗的积极意义。
Dunweng Lin 's comment is not only understanding text deeply, the channel but also making some valuable criticism of the theory and deserving concern and study.
林钝翁的评点不仅是深入理解文本、了解作者的通道，而且他提出了一些有价值的批评理论，值得关注与研究。
In the New Criticism theory, there is a important semantic distinction between the literary text and other text, such as scientific text and philosophical text.
在新批评看来，文学文本的语义结构与科学、哲学等非文学文本具有本质性的区别。
This text combines with the literature idea of the writer to analyse and inquire into his literary criticism.
本文结合作家的文学观念，对其独具特色的文学批评作一分析和探讨。
Literary criticism in the period of May 4th Movement manifested the bright modern features in three fields: the thought idea, the text shape and the creation technique.
“五四”文学批评在思想观念、文本形态和创作手法三个方面，体现了鲜明的现代特征。
To decide the logical quality of a literature text is based on the cultural debate field that criticism and appreciation are held.
文学文本批评的逻辑定性，基原子批评与欣赏展开的文化论域。
In Shakespeare criticism, Keats enthusiastically "gazes at" text and seeks inspiration and opportunity for creation in the act and fo.
在莎评中，济慈热情地“注视”文本并在“注视”中寻找创造的灵感和契机，并将“注视”的焦点对准“神秘”。
Course topics include: period and genre studies. author studies. literary criticism. as well as various types of literary text.
课程主要包括：时期和流派的研究，作者研究，文学批评以及各类文学文本。
In order to make stylistic analysis useful to literary criticism, it is necessary to aim at revealing previously neglected deeper meanings of the text.
若要增强文体学在文学批评中的作用，分析者应致力于通过研究语言特征，揭示易被忽略的深层意义。
New Criticism focuses on the text itself and examines the relationship between a text's ideas and its form, excluding reader's response, author's intention, or historical and cultural contexts.
新批评主义的理论强调从文本入手，注重文本形式和内容之间的关系，而读者的反应，作者的自身意图，历史和文化背景均与批评无关。
SHEN Cong-wens literary criticism, basing itself on literary text, is a form criticism.
沈从文的文学批评是一种形式批评，立足回到文学自身。
SHEN Cong-wens literary criticism, basing itself on literary text, is a form criticism.
沈从文的文学批评是一种形式批评，立足回到文学自身。
应用推荐