As we have seen, grammar can also come from a file or from an internal text string.
正如我们所见,文法可以来自一个文件或来自一个内部的文本字符串。
It has two other internal variables, a currentMessage for a Message instance that is being parsed, and a StringBuilder variable called builder that stores character data from text nodes.
它有另外两个内部变量,currentMessage 针对被解析的Message实例,以及名称为builder 的StringBuilder变量,用于存储文本节点中的字符数据。
The internal details are unimportant, as the tools give you a representation of the database in a text format, the LDAP data Interchange format (LDIF).
内部细节并不重要,因为这些工具可以将数据库的内容以文本格式(LDAP数据交换格式,LDIF)呈现在您的面前。
This parser collects the text children of the Title element in an internal list (self.text) and, upon reaching the close() method, returns that list.
这个解析器在一个内部列表(self.text)中收集Title元素的文本节点,并在到达close()方法后返回列表。
For a complex piece of code like a text editor, an external tester cannot generate tests targeting specific routines-the tester won't have much idea about internal code organization.
对于文本编辑器这样复杂的代码,外部测试者无法生成针对特定例程的测试—测试者不太了解内部代码组织。
Internal text editor for quick edits.
内部文本编辑器。
Allows a file to be opened with an internal Root Explorer function, as a generic type (text, video etc) or with a specific app.
实现用程序内部的查看器或指定程序直接打开常见的文本、视频等类型文件。
Based on the theory of journalism narration, there are special internal organizational characteristics and narration models when international news is being used as a narration text.
而根据新闻叙事学理论,国际新闻作为一种叙事文本,必有其内部的结构特征和叙事模式。
The use of text analytics to examine customer feedback has been so successful that the next step is to extend it to the internal feedback from JetBlue's own employees.
使用文本分析软件研究客户的反馈信息一直非常成功,下一步的计划就是把它扩大到捷蓝自己员工内部的反馈。
The recursion formulae of the node angle displacement are derived in the text and that internal forces of the beam can be solved.
推出了求解结点转角位移的递推公式,进而求得梁的内力。
This text tries hard to have unique discovery in this domain via the method of combining internal evidence and external evidence.
本文用内证与外证研究相结合的方法,力图在这一领域能够有自己独特的发现。
In the text the internal flow of cross-flow fan is simulated with Computational Fluid Dynamics.
本文利用计算流体力学方法对空调器贯流风机系统内部气体流动进行了数值模拟;
In translation, factors from the external and internal of the text will influence the target reader's reception of the text.
翻译活动中,读者对原文本信息的接受程度会受到文本内外部各种因素的影响。
Secondly, the text does some further research on the macro environment which Hongqiao faces, the enterprise internal environment and the competitive environment of the industry.
随后文章对虹桥专利事务所面对的宏观环境、企业内部环境及行业竞争环境进行了深入分析。
The internal factors and the external ones of the translator's subjectivity work together to affect the source - text selection.
译者主体性的内部因素与外部因素共同影响着翻译选材。
The full text is divided into four parts: First part: meaning of Internal Audit in universities.
全文分为以下四个部分:第一部分:高校内部审计的含义。
The text discusses mixture ratio design and construction technics of corollary equipment of slide spreading machine, and improve internal quality of cement concrete pavement and dynamic smoothness.
简要说明滑模摊铺机配套设备配合比设计,施工工艺及提高水泥混凝土路面的内在质量和动态平整度。
The text discusses mixture ratio design and construction technics of corollary equipment of slide spreading machine, and improve internal quality of cement concrete pavement and dynamic smoothness.
简要说明滑模摊铺机配套设备配合比设计,施工工艺及提高水泥混凝土路面的内在质量和动态平整度。
应用推荐