He undertook to edit the text himself.
他承诺亲自编辑正文。
To configure your system, you need to edit text files.
为了配置你的系统，你需要编辑文本文件。
It will display the Out of Office profile, where you can specify dates of absence and edit the mail text message.
它将显示离开办公室配置文件，可以在该文件中指定离开的日期，并编辑邮件文本消息。
Users can edit pictures and text objects in this window.
用户能够在此窗口中编辑图片和文本对象。
Because the file is in XML format, you can use any text editor to edit it.
由于该文件是xml格式的，您可以使用任何文本编辑器编辑它。
In the Source mode, you can view and edit the WSDL with a text editor.
在源代码模式，您可以在一个文本编辑器中查看和编辑WSDL。
You can also edit the query from this text field directly.
您也可以直接在此文本区域编辑该查询。
The former chooses what program to launch to edit text; the latter specifies your time zone.
前者选择进行文本编辑时所启动的程序；而后者可以指定您的时区。
A text editor opens so that you can edit the XML configuration file manually.
一个文本编辑器打开，可以在其中手工编辑XML配置文件。
Ideally, a user should be able to input and edit multilingual text — a task common in scholarly and legal circles.
理想情况下，用户应当可以输入并编辑多语言文字——在学术界和法律界，这是很常见的任务。
As an added bonus, you can very easily edit YAML in a text editor.
作为额外的优点，您可以在文本编辑器中非常方便地编辑YAML。
Notice how the text edit field appears to the right of the caption and the submit button appears below the caption.
请注意为何文本编辑字段出现在标题右边，而提交按钮出现在标题下方。
You can add or edit the text on the site, add highlights or other hand drawn notes and make adjustments to the page structure if necessary.
在适应页面结构的前提下，你可以方便的添加或者修改网站上的文字，进行高亮、随手笔记等操作。
The rich text editor enables your users to edit text through standard functions such as typing text, selecting fonts, and underlining.
富文本编辑器允许用户通过标准功能编辑文本，比如输入文本、选择字体和加下划线。
Do not try to formulate it nicely or otherwise edit your text.
不需要多么漂亮的语句表达，免得再编辑你的文本。
You can edit it by text or other editors.
您可以通过文本编辑器或者其他编辑器来编辑它。
Because you added elements separately, you can just edit the single text node that represents the text of the note.
因为您单个地添加元素，所以只能编辑代表节点文本的单个文本节点。
Edit the text so that it contains the desired column header, and delete to original content of the cell.
编辑文本，让它包含想要的列标题，删除单元格原来的内容。
All of these formats, in contrast to XML, are easy and natural to read and edit with standard text editors.
所有这些格式(与xml不同)都可以使用标准文本编辑器轻松自如地阅读和编辑。
For example, your application can open an XML file with a browser and edit it with a text editor.
例如，应用程序可以用浏览器打开XML文件，并用文本编辑器编辑它。
The actual note itself is just a small box with standard text and a link that enables the user to edit the text later, as seen in Figure 2.
实际节点本身只是一个带有标准文本和链接的框，这个框允许用户稍后再编辑文本，如图2所示。
Be prepared to edit a lot of text files by hand.
准备手工编辑大量的文本文件。
Upon loading of the text files, the application works to align the translations to the best of its ability, afterwhich the user can edit the text segments and save a TMX of the aligned segments.
文本文件加载后，应用程序对译文进行最佳校正，然后用户就可以对文本片段进行编辑，并将校正的片段保存为TMX。
In this case, a properties file, SONOMA.cell.props, is created, which you can edit with any text editor.
在本例中，创建了一个属性文件SONOMA . cell . props，您可以使用任何文本编辑器进行编辑。
Gobby is a collaborative editor that allows you to edit text documents over a network.
Gobby是一个协同编辑器，允许你在网络上编辑文本文档。
A TextBox is a screen that allows the user to enter and edit text.
TextBox是允许用户输入和编辑文本的屏幕显示。
A TextField allows the user to enter and edit text.
TextField允许用户输入和编辑文本。
You can see a text version of the request by selecting Edit as text from the dropdown.
通过从下拉列表中选择Editastext，可以看到该请求的文本。
While at times I enjoy the ability to just edit text files, most administrators prefer the flexibility and ease of a menu-driven system to configure networking.
尽管我有时候喜欢编辑文本文件，但是大多数管理员更喜欢通过菜单驱动的系统配置连网，这样更灵活、更方便。
While at times I enjoy the ability to just edit text files, most administrators prefer the flexibility and ease of a menu-driven system to configure networking.
尽管我有时候喜欢编辑文本文件，但是大多数管理员更喜欢通过菜单驱动的系统配置连网，这样更灵活、更方便。
应用推荐