Liquidity stress tests model multiple scenarios related to idiosyncratic, systemic or a combination of both types of events across various time horizons.
流动性压力测试特质，全身或这两种类型的活动在各个时间跨度的组合相关的多个情景模式。
For many years this model was very much in favor in psychology, even though memory tests were never performed on young children.
多年来，这个模型在心理学上非常受欢迎，尽管记忆测试从未在儿童身上进行过。
This catch-all ensures that with a single line of code per model, I can invoke all relationships on all of our model tests.
这种“一网打尽”的做法能确保用每个模型使用一行代码即可调用所有模型测试中存在的关系。
However, this assumes that you have tests for everything else in the model and can be fairly confident that you'll find out immediately if your fix breaks some other piece of the system.
然而，这是假设您已经测试了模型中的其他所有内容并且相当自信如果您的修改中断了系统中的其他部分，您可以立即发现。
It implements the elements in the design model by writing source code, adapting existing source code, compiling, linking, and performing unit tests.
它通过编写源代码，采用已有源代码，编译，链接以及执行单元测试，实现设计模型中的元素。
Generating tests automatically from a model can overcome some biases.
根据一个模型自动生成测试可以纠正某些偏差。
So while any of the delivery models seen for QA delivery can work, the option based on automated tests is by far the most successful model.
因此，虽然QA交付中的多种交付模式都可以运作，基于自动化测试的方式目前是最成功的模式。
An integration developer makes technical updates to the model, unit tests, then exports the model to an EAR file for deployment to the test and production servers.
集成开发人员对模型进行技术更新、单元测试，然后将模型导出到EAR文件，以便部署到测试和生产服务器。
Writing tests is easier than writing model code.
编写测试要比编写模型代码简单得多。
Using this plug-in provider, you can model your staff queries for any plug-in, and switch authorization during your tests on and off by simply changing the staff plug-in provider JNDI name for a task.
使用此插件提供程序，您可以针对任何插件建模您的人员查询，并且在打开和关闭测试期间，仅通过更改任务的人员插件提供程序JNDI名称就可切换授权。
All code must be tested, and ideally the tests should be written before the model code is.
所有代码都必须测试，而且理想情况下应该在编写代码之前编写测试。
Needless to say, I was exhausted from labored breathing, a lung infection, pain, tests, effort expended to correct data model errors, energy wasted giving my medical history, and lack of sleep.
呼吸困难、肺部感染、疼痛、各种检查、费力纠正数据模型中的错误、消耗体力以叙述病史、缺少睡眠，不用说，这种种经历令我精疲力竭。
Furthermore, the branching model for tests results in similarly named tests that have different functionality to the confusion of everyone.
除此之外，测试的分支建模将导致由于完成不同功能的测试具有相似的名称所带来的混乱。
Their initial results suggest the model works on a local scale, although they are expanding their tests to study leaves from species at the Rocky Mountain Biological Laboratory in Colorado.
他们的最初结果表明，这项模型在当地范围内可行。他们扩大研究范围，正研究科罗拉多若基山生物实验室中的树叶。
You run all tests against the Presentation Model because it contains the conditional logic and a hold place for the state that changes as a result of executing it.
针对PresentationModel运行所有测试，因为Presentation Model包含有条件的逻辑和一个储存随执行而更改的状态的空间。
I then walk through an example that takes a UML model of the database, marks it up, generates, and then tests the resulting Web pages.
然后我浏览了一个采用数据的uml模型的案例，给它标记，生成，以及测试作为结果的web页面。
Unlike classic test-first programming, I'm writing a lot of tests here without necessarily writing any model code.
与典型的test - first编程不同，我在此处编写了很多测试代码却没有必要编写任何模型代码。
John Donaldson Shared a multi-dimensional model of tests that look at test roles and test types.
JohnDonaldson分享了关注于测试角色和测试类型的多维模型。
Specifically, my work focuses on coded web tests, the browser recorder, and the web test object model.
具体的说，我的工作主要关注于生成代码的web测试，浏览器记录器和web测试对象模型。
I used the same basic framework for these timing and memory usage tests as in my earlier tests with document models (see the author's document model performance article in Resources).
在这些计时和内存使用量测试中，我使用的基本框架与以前的文档模型测试(请在参考资料中参阅作者有关文档模型性能的文章。)中所用的相同。
Unit tests exercise Rails model code and sometimes helpers.
单元测试针对的是Rails模型代码，有时还包括帮助器。
A new digital paper tests a new model for news.
新型的电子报检验新闻媒体的新模式。
Rails comes with a powerful framework for automating unit tests (for the model), functional test cases (for the controllers), and integration tests (end to end across multiple controllers).
Rails提供了强大的测试框架，包括自动化单元测试(用于模型)、功能测试用例(用于控制器)和集成测试(跨多个控制器的端到端集成)。
The model-based tests can be adjusted easily so that, rather than testing the underlying model, they test the real system and software implementations, respectively.
您可以轻松调整基于模型的测试，而不是测试潜在的模型，它们会分别测试实际的系统和软件实施情况。
This article describes how to leverage this integration by bringing model-based tests into your overall testing process.
本文向您展示了怎样将基于模型的测试集成到总体的测试进程中，来权衡该集成操作。
It squanders a golden opportunity to shift away from a payment model that encourages doctors to prescribe too many overpriced tests.
它浪费了转变支付方式的良机，这种支付方式促使医生开出大量高价的检查单。
The flow field of double-row annular cascades of hydraulic turbines is studied by means of digital analysis in combination with model tests.
采用数值分析与模型实验相结合的方法，对水轮机导水部件双列环列叶栅流场进行了分析研究。
The flow field of double-row annular cascades of hydraulic turbines is studied by means of digital analysis in combination with model tests.
采用数值分析与模型实验相结合的方法，对水轮机导水部件双列环列叶栅流场进行了分析研究。
应用推荐