Finally, there is no testing organizations world-class apparel.
最后，没有国际级服装检测机构。
The identification of yellow jadeite, however, is a headache to the gemstone testing organizations.
而黄色翡翠鉴别是珠宝鉴定部门的难题。
Standard testing organizations using a traditional approach can perform functional security testing.
规范化的测试公司使用传统的方法执行功能性安全测试。
If use cases are constructed properly and with quality, they can provide many benefits to the testing organizations.
如果创建了结构良好、高质量的用例，它们可以为测试组织提供许多利益。
Gaudi is the professional testing of indoor air quality, indoor decoration pollution of the environment and testing organizations.
高迪公司是专业检测室内空气质量、室内环境和装修污染的检测机构。
The system could be used to detect rice quality by the testing organizations or to monitor the rice quality by the rice producers real-timely.
系统可以作为检测机构检测大米质量的检测仪器，也可以用于大米收购过程中的质量评定，同时该系统还可以应用于大米生产企业的实时质量监测。
We will show how testing organizations can obtain framework benefits without framework cost by adopting IBM's approach of advancing test automation through effective manual testing.
我们将描述测试企业如何通过采用IBM的经过有效的人工测试推进测试自动化的方法，不花费框架成本来获得框架的好处。
In addition, the formal product testing organizations through third-party assessment of detection of the odor, VOC and other indicators to determine compliance after the permit sales.
此外，正规的产品是通过第三方检测机构的气味评估检测的，确定VOC等指标达标后才允许销售。
Also, while we recommend a dedicated performance testing environment and team, this is only practical for some organizations.
同样，我们推荐专门的性能测试环境和团队也仅仅是针对部分组织而言的。
Commercial organizations must follow up by making unit testing a valued practice when they hire the graduates.
商业组织必须跟上步伐，在他们雇用毕业生时使得单元测试成为一份宝贵的实践。
While most software testing publications don't reference use cases at all, the reality is that use cases can be extremely valuable to test organizations for driving improvement in many areas.
而大多数软件测试出版物并不会参考用例，实际上这些用例在许多区域的驱动改善方面，对测试组织具有极其重要的价值。
Perhaps some organizations do not clearly state their quality expectations for finished code, and many use a process that places the entire testing burden on the quality assurance group.
也许一些组织没有清楚地表述出他们对最终代码的质量期望值，许多组织运用了将整个测试负担加到质量保证组上的流程。
Organizations that have not had experience testing asynchronous messaging interfaces might not be aware of the additional support that will be required for performance testing.
没有异步消息传递接口测试经验的组织可能不会认识到需要进行额外的工作来进行性能测试。
By re-using well-constructed use cases and supporting artifacts, test organizations are empowered to deliver targeted, efficient testing.
通过重新使用构建良好的用例和支持性工件，测试组织就能拥有目标明确的、有效的测试。
By implementing use case methods, workshops, and reviews, test organizations can deliver well-defined and appropriate testing with greater precision and greater efficiency.
通过执行用例方法、工作空间，以及评审，测试组织能够交付定义良好的测试，同时能够获得更高的准确性和更高的效率。
Without unit testing this code, organizations may pay for repeated testing of web applications after upgrading or supporting new browsers.
如果没有对代码进行单元测试，那么在升级或支持新浏览器后，组织可能需要花钱反复测试Web应用程序。
But many patients - and organizations of doctors and disease specialists - find themselves unready to accept the counterintuitive notion that more testing can be bad for your health.
但是很多病人及医生和疾病专家的群体很难接受这个违反直觉的观点：过多的检查有害健康。
Our laboratory is equipped with complete testing equipment, fully meet the requirements of ul, VDE and other authoritative organizations.
我们的实验室配备完全的测试设备，完全符合UL,VDE等权威机构的要求。
When performance testing becomes an organizational push from Quality Assurance organizations, there is a natural tendency to push back.
当性能测试从“质保组织”变成一种”组织推动“，这是一种倒退的自然趋势。
It can be used as testing equipment of wire rope tie-in in manufacturers or examining organizations.
该系统可作为生产单位或检测机构的钢丝绳接头的检测装置。
Industry associations, industry media, procurement companies, testing companies, well-known treatment companies, public organizations.
行业协会、行业媒体、采购单位、检测单位、知名治理公司、公益组织。
Still operating as a separate division, aviation Compliance Testing now offers its services to a number of different companies and organizations in the aviation industry.
航空顺应测试站现在作为一个单独的部门运行起来，为航空工业上大量的公司和机构提供服务。
Methods The disinfection work of 49 medical organizations was checked up and analyzed by sampling and testing according to "Disinfection technology standard" issued by the Ministry of Health.
方法对49家区级医疗机构的现状和消毒灭菌质量监测结果进行调查分析，按卫生部《消毒技术规范》的要求进行采样和检测。
Constructing information system is the way to improve service quality and efficiency for the testing service organizations.
信息系统的建设是考试机构提高工作质量和效率的必经之路。
In practice, whatever the formal role, most organizations believe that the purpose of testing is to find bugs.
实际上，不管表面上的作用是什么，大多数组织都相信测试的目的是发现bug。
Manufacturers of counterfeit products often use inferior materials and these "knock-offs" consistently fail independent certification testing from organizations such as Underwriters Laboratories (UL).
假冒产品制造商经常使用劣质材料，这些假冒产品往往是禁不住一些机构单独的质量认证检测，如美国保险商实验所(UL)的认证。
The main contents are: community by participating in student government or other organizations, exercise their capabilities, while testing their knowledge and skills;
主要的内容有：通过参加学生会或社团等组织，锻炼自己的各种能力，同时检验自己的知识技能；
The newest recommended practice from IEST is RP-CC-019 Qualifications for Organizations Engaged in the Testing and Certification for Cleanrooms and Clean-Air Devices.
环境科学技术学会（IEST）最新推荐的文件为RP-CC-019 对洁净室和洁净空气装置进行测试和检验的相关机构的资格。
The newest recommended practice from IEST is RP-CC-019 Qualifications for Organizations Engaged in the Testing and Certification for Cleanrooms and Clean-Air Devices.
环境科学技术学会（IEST）最新推荐的文件为RP-CC-019 对洁净室和洁净空气装置进行测试和检验的相关机构的资格。
应用推荐